Primjeri korištenja Vuoresta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän puhui vuoresta.
He talked about a mountain.Puolet vuoresta vyöryy alas.
Half that mountain is coming down.En pidä tästä vuoresta.
I don't like this mountain.Ja puolet vuoresta sen mukana.
They blew half the mountain away.Tarinoita tästä vuoresta.
Stories about this… this mountain.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
korkein vuoriyksinäinen vuorikoko vuoripyhä vuorikorkeimmalle vuorellesuuri vuori
Više
Upotreba s glagolima
siirtää vuoriavuori ei tule
nousi vuorelle
Upotreba s imenicama
vuoren huipulla
valkohuippuisen vuoren
Puolet vuoresta on vyörymässä alas.
Half that mountain is coming down.Heidän hautansa! Vuoresta tulee.
The mountain will be his grave.Hän piti vuorikiipeilystä ja siitä vuoresta.
He loved that mountain.Heidän hautansa! Vuoresta tulee.
The Mountain will be their tomb.Vuoresta on vyörymässä alas. Voi hittolainen. Puolet.
Half that mountain is coming down.En tiedä. Hän puhui vuoresta.
I don‘t know. He talked about a mountain.Mikä tekee vuoresta valloittamisen arvoisen?
What makes the mountain worth the climb?Hän ei saa poistua vuoresta.
The outsider cannot be allowed to leave this mountain.Vesi suihkusi vuoresta kolme päivää.
For three days, water blasted out of that mountain.Vuoresta tulee- Ihmiset! Kääpiöt! heidän hautansa!
Dwarves. The Mountain will be their tomb. Men!Kääpiöt! Ihmiset! Vuoresta tulee- heidän hautansa!
Men! Dwarves! The mountain will be his grave!Ihmiset! heidän hautansa! Kääpiöt! Vuoresta tulee.
Dwarves. The Mountain will be their tomb. Men.Kääpiöt! Ihmiset! Vuoresta tulee- heidän hautansa!
Dwarves. The Mountain will be their tomb. Men!Se on todella jyrkkä,ylhäinen osa vuoresta.
It is an impossibly steep,very high part of the mountains.Se puoli vuoresta on myös romahtanut.
We can't reach it, that side of the mountain has collapsed.Hankin sinulle aikaa, jotta voit poistua tästä vuoresta.
I will purchase time for you to depart this mountain.Enkä tiedä vuoresta mitään. Kukaan ei tiedä.
I don't know anything about the mountain, nobody does.Hei, kuuntele. Lopeta Valkohuippuisesta vuoresta puhuminen.
Hey, listen. Stop going on about the White Peak Mountain.Kun olen päässyt vuoresta läpi, se on silkkaa kiitoa.
Once I'm through the mountains, it's all downhill.Se hullu akka luulee omistavansa suurimman osan koko vuoresta.
That crazy bitch thinks she owns most of the mountain.Toinen puoli vuoresta oli ainut mitä hän pystyi näkemään.
Paras kiiruhtaa, räjäytämme viimeisen palan vuoresta viikon sisällä.
We're making the last blasts through the mountains this week.Hän puhui vuoresta, mutta hän ei kertonut tarkkaa sijaintia.
He talked about a mountain… but he wasn't specific about the location.Emeivuori on yksi neljästä buddhalaisten pyhistä vuoresta Kiinassa.
Emei is the highest of the Four Sacred Buddhist Mountains of China.En ole kertonut vuoresta, joten sinun on täytynyt puhua jonkun kanssa.
I never taught you about the mountain so you must have talked to someone.
