Sta Znaci YLLÄPITÄJÄÄ na Engleskom - Engleski Prijevod

• administrator
• operator

Primjeri korištenja Ylläpitäjää na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ylläpitäjää ei havaita.
Administrator not detected.

Ryhmälle suositellaan asetettavan vähintään kaksi ylläpitäjää.
A group should have at least two administrators.

Ylläpitäjää tällä hetkellä, mutta silti siellä ja helposti.
Unmaintained at the moment, but still there and accessible.

Ottaa käyttöön markkinoiden ylläpitäjää koskevat vaatimukset.
Introduce requirements relating to the operator of the market;

Ovat auringonvalo ja kookosmaito. Kaksi tärkeintä elämän ylläpitäjää.
Are sunshine and coconut milk. The two basic items necessary to sustain life.

Tässä tapauksessa sinun on pyydettävä ylläpitäjää kirjautumaan tietokoneelle puolestasi.
In this case, you will need to get the Administrator to log into the computer for you.

Se toimii vertaisverkossa eikä yksittäistä ylläpitäjää ole.
This is now the peer-to-peer model where there's no one individual administrator.

Neiti Pauling juoksi varoittamaan Ylläpitäjää vain löytääkseen ohjeen, jossa hänet käskettiin piiloutumaan.
Miss Pauling ran to warn the Administrator only to find a note telling her to hide.

Se toimii vertaisverkossa eikä yksittäistä ylläpitäjää ole.
No one individual administrator. This is now the peer-to-peer model where there's.

Laitteiden varoitus- ja vianmääritystoiminnot auttavat ylläpitäjää; ne voivat korjata vikoja ja palauttaa valmistus nopeasti.
Equipment fault warning and fault location functions are helpful to maintainer; they can debug the faults and recover manufacture rapidly.

Maksut toimivat vertaisverkossa ilman keskustietokantaa tai yksittäistä ylläpitäjää.
Payments work peer-to-peer without a central repository or single administrator.

Suuri asennusväli, ei tarvitse ylimääräistä ylläpitäjää, jätä lisäaineiden rakentaminen pois.
With large install span, no need additional upholder, leave out building auxiliary materials.

Artikla f« osallistujalla» ainoastaan laitosta, keskuksena toimivaa vastapuolta, selvitysosapuolta, selvitysyhteisöä tai järjestelmää järjestelmän ylläpitäjää.
Article 2( f)« participant» shall mean only an institution, a central counterparty, a settlement agent, a clearing house or a system operator.

Phabricatorissa on keskustelua siitä kuinka ratkaista ongelma, jos kaksi ylläpitäjää tappelee keskenään pienessä wikissä.
There is a discussion on Phabricator about how to solve this if two admins fight with each other on a small wiki.

Kun 22. joulukuuta 2010-päivitys julkaistiin, neiti Pauling antoi Jouluavaimen kaikille Team Fortress 2:n omistajille lomaa varten, mikä närkästytti suuresti Ylläpitäjää.
In the December 22, 2010 Patch, Miss Pauling gave a Stocking Stuffer Key to all owners of Team Fortress 2 for the holidays, much to the Administrator's disgust.

Puuttuu tai sitä ei voida lukea. Pyydä järjestelmän ylläpitäjää luomaan tämä tiedosto(voi olla tyhjä) sopivilla luku- ja kirjoitusoikeuksilla.
Is missing or can not be read. Ask your system administrator to create this file(can be empty) with appropriate read and write permissions.

Koska Tor-solmut ovat ilmaisia ja niitä ylläpitävät yksityiset vapaaehtoiset, verkostolla ei ole ylläpitäjää tai vastuuvelvollista.
As Tor nodes are free and privately run by volunteers, there is no maintenance or accountability.

Voidaanko nämä oikeuskeinot ottaa käyttöön käytännesääntöjen ylläpitäjää vastaan silloin, kun asianomaisissa käytännesäännöissä edistetään oikeudellisten vaatimusten noudattamatta jättämistä.
Whether these legal facilities may be directed against a code owner where the relevant code promotes non-compliance with legal requirements.

Jär jestelmän ylläpitäjien ilmoittaminen ja yleisvalvonta EKP suhtautuu myönteisesti uudessa 2 artiklan o kohdassa olevaan järjestelmän ylläpitäjän määritelmään, vaikka se katsookin, että määritelmää tulisi hieman muuttaa, jotta varmistettaisiin, että se kattaa myös useista osallistujista koostuvat järjestelmät, joilla ei ole yhtä yksittäistä järjestelmän ylläpitäjää.
Notif ication of system operators and oversight The ECB welcomes the definition of system operator in the new Article 2( o) although it considers that this definition should be slightly amended to ensure that it also covers systems that consist of several participants without any single system operator.

Tämän ilmoituksen perusteella kuluttaja tai takaaja voi tarvittaessa vaatia tietokannan ylläpitäjää tekemään tietoihin tarvittavat korjaukset.
This information must enable the consumer and the garantor, if necessary, to require the controller of the file to carry out any corrections that are necessary.

Käyttäjä on siihen nimenomaisesti luvan antanut tai mikäli käyttäjä on pyytänyt ylläpitäjää selvittämään ongelmatilanteen, jonka selvittäminen vaatii käyttäjän omistamien tiedostojen tai niiden osien lukemista tai korjaamista, jolloin käyttäjän voidaan perustellusti olettaa tämän ymmärtäneen.
The user has given a permission or if the user has requested the administrator to sort out the problem situation which requires reading the user-owned files, or parts of it, in which case the user has realized this.

Ottaa käyttöön markkinoiden ylläpitäjää koskevat vaatimukset( 34 artikla). Tässä säännöksessä edellytetään johtohenkilöstöltä luotettavuutta ja soveltuvuutta sekä sitä, että sen käyttöön on osoitettu rahoitusmarkkinoiden asianmukaisen toiminnan varmistamiseksi tarvittavat taloudelliset resurssit.
Introduce requirements relating to the operator of the market( article 34): This provision requires the management personnel to be fit and proper, and to be endowed with financial resources needed to ensure the orderly functioning of the financial market.

Epäsuoralla osallistujalla» ainoastaan laitosta, keskuksena toimivaa vastapuolta, selvitysosapuolta, selvitysyhteisöä tai järjestelmää järjestelmän ylläpitäjää, jolla on sopimussuhde sellaiseen järjestelmään osallistuvan laitoksen kanssa, jossa pannaan täytäntöön siirtomääräyksiä, jolloin epäsuora osallistuja voi suorittaa siirtomääräykset järjestelmän kautta, edellyttäen kuitenkin, että järjestelmän ylläpitäjä tuntee epäsuoran osallistujan;
Indirect participant» shall mean only an institution, a central counterparty, a settlement agent, a clearing house or a system operator with a contractual relationship with an institution participating in a system executing transfer orders which enables the indirect participant to pass transfer orders through the system, provided, however, that the indirect participant shall be known to the system operator;

Jos kirjaudun sisään tietoverkkoon ylläpitäjänä, voin nähdä tiedostot muussa kuin PDF-muodossa.
If I access the network as an administrator I can see the files in non-PDF format.

Ylläpitäjä ei salli NFS- jakoja.
The administrator does not allow sharing with NFS.

Ylläpitäjä ei salli Samba- jakoja.
The administrator does not allow sharing with Samba.

Jos olet Windows-tietokoneen verkon ylläpitäjä tai olet tottunut sallimaan muiden….
If you are the administrator of a Windows PC network or are accustomed to allowing others to….

Ylläpitäjä on voinut vaatia, että sinun on rekisteröidyttävä ennen kuin voit katsella tätä sivua.
The administrator may have required you to register before you can view this page.

Uusi ylläpitäjän nimi juuri eläintarha pulassa.
New administrator name you just a zoo in trouble.

Ylläpitäjällä on kuitenkin oikeus käsitellä tiedostoja esimerkiksi, jos.
However, the administrator has the right to handle files, for example, if.

Kako koristiti "ylläpitäjää" u Finski rečenici

Sen sijaan radan ylläpitäjää ohjeistettiin mm.

Odotella, että jakelun ylläpitäjää päivittää pakettinsa.

Suuri kysymys oli, tarvitaanko ylläpitäjää yleensäkään.

Eli pyydän ylläpitäjää palauttamaan poistetun kuvan.

Sen johtokunnan puheenjohtaja edusti ylläpitäjää ylläpitäjätapaamisissa.

Eli pyydä jotain ylläpitäjää muuttamaan tietosi.

Todellisessa elämässä ylläpitäjää vaivaa myös kiire.

Pahkassa ylläpitäjää avustavat moderaattorit sääntöjen valvomisessa.

maaliskuuta nettisivujen serverin ylläpitäjää tyhjentämään serverin.

Suosittelen myös ylläpitäjää tarvittaessa tutustumaan asiaan.

Kako koristiti "administrator, operator" u Engleski rečenici

Also edit administrator settings from anywhere.

Red Rock participants included Administrator Ms.

Heavy Equipment Operator Training Program Explained.

Teenage Engineering PO-33 Pocket Operator K.O.

The administrator completed the task successfully.

Salesforce Administrator Certification Training 25% off.

Shipping via state postal operator (ex.

Spin Operator for the Relativistic Particle[J].

The group’s administrator reviews all requests.

Lopez through self-referral, teacher,parent,or administrator referral.