Sta Znaci YLLÄTYKSELLINEN na Engleskom - Engleski Prijevod

• unexpected
• surprising

Primjeri korištenja Yllätyksellinen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Eikö olekin yllätyksellinen poika?
A surprising boy, isn't he?

Kaupungin kiinnostavimmissa ravintoloissa on tunnelma tiheimmillään, kun estradille nousee monipuolinen ja yllätyksellinen joukko taiteilijoita.
In the city's most interesting restaurants, the atmosphere comes even more alive when a multitalented and unpredictable group of artists takes the stage.

Olet todella yllätyksellinen mies.
You're a very unexpected man.

Kaupungin kiinnostavimmissa ravintoloissa on jälleen tunnelma tiheimmillään, kun estradille nousee monipuolinen ja yllätyksellinen joukko taiteilijoita.
The most interesting restaurants in town will once again fill with a tangible atmosphere as a versatile and surprising group of artists take to the stage.

Minulla on yllätyksellinen päivä.
I'm having a very surprising day.

Tämä aamu on ollut hyvin yllätyksellinen.
Everything this morning has been so unexpected.

Olette yllätyksellinen mies, herra Reynholm.
You're a very surprising man, Mr Reynholm.

Kiitos. Olet hyvin yllätyksellinen mies.
You're a very surprising man.

Olet varsin yllätyksellinen henkilö, Harry Pendel.
You're a very surprising person, Harry Pendel.

Kiitos. Olet hyvin yllätyksellinen mies.
Thank you. You're a very surprising man.

Onko se Blue vai yllätyksellinen jouluhitti Billy Mackilta?
Is it Blue or the unexpected Christmas sensation from Billy Mack?

Chrisin polusta on tullut oma yllätyksellinen tarinansa.
Chris' path in this social experiment has become its own unexpected story.

Sinä olet hyvin yllätyksellinen mies, MacGyver.
You're a very unexpected man, MacGyver.

Chrisin polusta on tullut oma yllätyksellinen tarinansa.
Has become its own unexpected story.- Chris' path in this social experiment.

Ja silti kliimaksi on jostain syystä yhtä yllätyksellinen ja ällistyttävä kuin ensimmäisellä kerralla.
And somehow the climax is as unforeseeable… and astonishing every goddamn time.

Mikä on ollut kaikkein yllätyksellisin asia, jonka olet oppinut tästä työstä?
And what's been the most surprising thing you have learned about this job you do?

Keskeisimpien tietojen ja mahdollisten yllätyksellisten ehtojen tulisi löytyä ensimmäisestä kerroksesta.
The most essential information and any surprising terms should be placed in the first layer.

Ainutlaatuisen aterian tavattoman yllätykselliseltä lähteeltä. Viime iltana, minä koin jotain uutta.
An extraordinary meal from a singularly unexpected source. Last night, I experienced something new.

Molemmat saavutukset ovat yhtä yllätyksellisiä ja kunnioitettavia. En.
No. The two achievements are equally surprising and equally admirable.

Viime iltana, minä koin jotain uutta,- ainutlaatuisen aterian tavattoman yllätykselliseltä lähteeltä.
Last night, I experienced something new, an extraordinary meal from a singularly unexpected source.

Loppuratkaisut olivat aina kaikkein yllätyksellisimpiä. Ja mitä kummallisemmiksi hänen tarinansa kävivät.
The endings were always the most surprising of all. And as strange as his stories got.

Mausteiden ja yrttien käytössä inspiraatio, uteliaisuus ja taito auttavat luomaan yllätyksellisiä makuelämyksiä.
Herbs and spices combined with inspiration, curiosity and knowledge allow you to achieve unexpected taste experiences.

Molemmat saavutukset ovat yhtä yllätyksellisiä ja kunnioitettavia. En.
And equally admirable, No. though if pressed, The two achievements are equally surprising.

Nopeuttamalla minuutit sekunneiksi paljastuu yllätykselliset draamat.
Turning minutes into seconds reveals unexpected dramas.

Molemmat saavutukset ovat yhtä yllätyksellisiä ja kunnioitettavia. En.
The two achievements are equally surprising No. and equally admirable.

Antaen ihmisille tietoon, että Flintin alueella on uusia ja yllätyksellisiä asiota.
Letting people know there are some new and surprising things in the Flint area.

Kutsun lopputulosta kontrolloiduksi yllätykselliseksi sattumaksi.
I call the end product a controlled surprising coincidence.

Juuri tämän vuoksi on jokaisen uunin avaaminen aina yhtä jännittävää ja yllätyksellistä.
Because of this- every opening of the kiln is as exciting and surprising.

Se esittelee kokoelman taidehistoriallisten helmien rinnalla vähemmän tunnettua, yllätyksellistä taidetta eri aikakausilta.
Alongside the collection's art historical gems, it presents lesser-known, surprising art from different eras.

Valitan tosin sitä, että muu järjestely ei ollut mahdollinen, mutta se ei ollut yllätyksellistä.
I regret that there was no alternative, but is was not a surprise.

Kako koristiti "yllätyksellinen" u Finski rečenici

Koti lienee yhtä yllätyksellinen kuin nainenkin.

Yllätyksellinen hoito aloitettiin selän kevyellä hieronnalla.

Viime viikolla tuli eka yllätyksellinen lankapaketti.

Onkohan tämä lista ollenkaan yllätyksellinen teille.

Kyllä vain, yllätyksellinen voitto oli meidän!

Autokrossiluokassakin nähtiin Vetelin Kemoralla yllätyksellinen kilpailu.

Keuruu voi toisinaan olla yllätyksellinen paikkakunta.

Ehkä hieman yllätyksellinen yhdistelmä mutta toimiva.

Yllätyksellinen valokuva osoittautuu Kressille tärkeäksi johtolangaksi.

Tekniikka: Toiminnan dekontekstualisointi, yllätyksellinen performanssi, käytöstaide.

Kako koristiti "unexpected, surprising" u Engleski rečenici

Normally when the unexpected outages occur.

What was surprising was the crowd.

It’s not surprising and why not?

Surprising but really innovative advertising style.

Unexpected emergency plumbing technicians are of.

Beautiful young surprising woman’s face fragment.

And newspapers offer more surprising turns.

With good acidity and surprising memory.

Even unexpected results have their beauty.

Marilyn monroe the surprising reality behind.