Sta Znaci АВТОБИОГРАФИЧЕСКИЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• autobiographical

Primjeri korištenja Автобиографические na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Автобиографические записки».
Autobiographical note.

Эссе и автобиографические заметки.
Life-sketches and Bibliographical Notes.

Автобиографические заметки.
Autobiographical Notes.

Роман имеет автобиографические вставки.
The novel has autobiographical echoes.

Автобиографические наброски».
Autobiographical Sketch.

Письма и другие автобиографические материалы.
Something of myself and other autobiographical writings.

Автобиографические записи.
Autobiographische Aufzeichnungen.

У него есть автобиографические и документальные произведения.
He has autobiographical and documentary works.

Многие его произведения содержат автобиографические элементы.
Much of his work contains autobiographical elements.

Kentucky Avenue»- содержит автобиографические элементы.
Kentucky Avenue" contains autobiographical elements.

Автобиографические записки высокопреосвященного Саввы( Тихомирова): Т 3.
Autobiographical Notes Eminence Sawa Tikhomirov.

В репертуаре ведущих бахши имеются также автобиографические дастаны.
The repertoire of the leading Bakhshi have also include autobiographical dostons.

Его автобиографические данные внесены в энциклопедию Акжаикского района Зап. Каз.
His autobiographical data are included in the encyclopedia of the Akzhaiksky district of Zapad.

Когда-то вы упомянули, что ваши тексты можно расценивать как автобиографические.
You have previously mentioned that your lyrics can be considered as autobiographical.

Автобиографические работы Кэрролла относятся к числу первых известных примеров панк- литературы.
Carroll's autobiographical works are among the first-known examples of punk literature.

Галерея гробницы состоит из 8 стел, шесть из которых содержат автобиографические тексты.
The portico of the tomb contains 8 stela, six of which contain autobiographical texts.

Отражение себя: автобиографические и мемуарные формы и жанры в русской культуре XIX- XX вв.».
Reflection of the Self: autobiographical and memoir forms and genres in the Russian culture of the XIX-XX centuries.

С 1992 по 1996 год Red House Painters выпустила серию известных альбомов, демонстрирующих интенсивные, очень автобиографические песни Козелек.
From 1992 to 1996, Red House Painters released a series of acclaimed albums, showcasing Kozelek's intense, highly autobiographical songs.

Пьесы; Статьи о театре; Автобиографические заметки; Литературные портреты; Новеллы[ El texto de la]: сборник/ D.
Plays; Article about the theatre; Autobiographical notes; Literary portraits; Novels[The text of the]: collection/ D.

Помимо чисто историй кафедры и Института электромеханики и энергоменеджмента, в книгу включены автобиографические очерки всех ныне действующих преподавателей кафедры, и разделы" Выдающиеся личности кафедры"," Ученики об учителях.
Apart from the purely stories of the department and the Institute of Electromechanics and Energy, the book contains biographical sketches of all the existing teachers of the department, and the"Outstanding Personalities of the department","The students of teachers.

В 1813 году появились его автобиографические записки:« Забавы уединения моего в селе Богословском» СПб., 1813.
In 1813 his autobiographical notes appeared:"The fun of my solitude in the village of Bogoslovsky" St. Petersburg, 1813.

Бенсон считает, что Хемингуэй использовал автобиографические детали, как устройства для обрамления, чтобы написать о жизни в целом- не только о его жизни.
Benson believes Hemingway used autobiographical details as framing devices to write about life in general-not only his life.

В настоящей книге собраны автобиографические заметки Е. Д. Доги, его эссе, интервью, переписка с поклонниками, друзьями, близкими и родными.
This book contains autobiographical notes, his essays, interviews, correspondence with fans, friends, neighbors and relatives.

Автобиографический фильм- опера.
An autobiographical film opera.

Статья посвящена автобиографической прозе австрийских писателей Барбары Фришмут и Томаса Бернхарда.
The article is devoted to the autobiographical prose of Austrian writers Barbara Frishmuth and Thomas Bernhard.

Автобиографическая вещь о тех временах, когда я впервые был женат.
An autobiographical thing from when I was first married.

Автобиографическая память, как новый предмет исследований в судебной психиатрии( на примере больных шизофренией, совершивших ООД) С.
Autobiographical memory as a new subject of research in forensic psychiatry pp.

Проект посвящен изучению русских автобиографических свидетельств XVIII- XIX в.
The project is devoted to studying Russian autobiographical testimony from the 18th century in a European context.

Исключительная автобиографическая память.
Highly superior autobiographical memory.

Наиболее известна его автобиографическая книга« Воспитание Генри Адамса».
He is best known for his autobiographical book, The Education of Henry Adams.