Sta Znaci АГРОНОМОВ na Engleskom - Engleski Prijevod

• agronomists
• agricultural
• agriculturalists

Primjeri korištenja Агрономов na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Электронное учебное пособие по иностранному языку для агрономов.
The electronic manual on foreign language for agronomists.

Сейчас, правда, тоже, еще агрономов врагами комбайнов не называли.
However now agronomists have never been called enemies of combine machines.

Таким образом он стал одним из семи тогда работавших в Румынии евреев- агрономов.
Thus, he became one of seven Jewish agronomists in Romania.

На этом факультете готовили лесоинженеров- технологов, агрономов и зооинженеров.
That faculty was training forest engineers, agriculturists and zootechnicians.

У специалистов и агрономов нашего института Вы сможете получить следующую информацию.
You will be able to get useful information from our specialists and agronomists about.

Предстоит организовать обучение, в частности, инженеров, агрономов, техников, студентов и фермеров.
The people to be trained would include engineers, agronomists, technicians, students and farmers.

Кроме того, несколько агрономов прошли необходимую подготовку, позволяющую использовать их в дальнейшем в качестве преподавателей.
In addition, some agronomists have been trained as trainers.

Было 25 юристов, 11 журналистов, 7 агрономов, 6 фермеров, 3 учителя, 2 писателя и 2 студента.
There were 25 lawyers, 11 journalists, 7 agronomists, 6 farmers, 3 teachers, 2 writers and 2 students.

Michael Castor& Associates: адаптировали программное обеспечение для планирования работы команды агрономов.
Michael Castor& Associates: Specialize software to manage the scheduling of a team of agronomists.

Они начали расти с контролирующими агрономов и производства интегрированы стадии управления продукта.
They have started growing with supervising agronomists and production integrated management product stage.

Компания является пионером в разработке надежных летающих беспилотных аппаратов для фермеров, агрономов и других специалистов сельского хозяйства.
AgEagle is a pioneer in developing robust flying drones for farmers, agronomists and other agriculture professionals.

Мероприятие посетило около 30 агрономов, руководителей предприятий из разных уголков Украины.
Approximately thirty agronomists and heads of enterprises from different parts of Ukraine were present at the event.

Из продукции огорода был приготовлен вкусный обед, что заронило зерно идеи в умы потенциальных будущих фермеров и агрономов.
A delicious lunch was prepared using farm produce, thus planting the seed of an idea in the minds of these potential future farmers and agronomists.

При помощи набора на службу местных/ национальных агрономов ФАО осуществляется подготовка плана распределения семян для посевной.
Through the recruitment of FAO, local/national agronomists preparing the distribution plan for the planting.

День поля был насыщен и интересен, среди присутствующих было более 150 участников сельскохозяйственной сферы директоров, агрономов, инженеров и других.
Among the attendees there were more than 150 participants in the agricultural field directors, agronomists, engineers, and others.

Факультет образован 3 октября 1957 года для подготовки агрономов высшей квалификации для северных областей Казахстана;
The faculty was formed on the 3rd of October in 1957 for the training of agronomists of higher qualification for the north areas of Kazakhstan;

С уверенностью могу сказать, что мы выжили благодаря преданности коллективу: механизаторов, водителей, агрономов, сотрудников управляющей компании.
I can positively say that we have survived thanks to our team: farm machinery operators, drivers, agronomists and employees in the management company.

В частности, страна может начать подготовку будущих агротехников и агрономов путем создания новой специализации в аграрных университетах.
Specifically, the country will enable to start preparing future agro-technicians and agro-scientists by creating a new specialization at agrarian universities.

Д-р Джон Фултон, доцент Университета штата Огайо, отметил, что снимки становятся все дешевле и более доступными для фермеров и их агрономов.
Dr. John Fulton, Associate Professor at The Ohio State University, does note that imagery is becoming cheaper and more accessible to growers and their agronomists.

При возникновении вопросов о развитии культур на отдельных полях, просто просим агрономов провести осмотр в проблемной зоне и сделать отчет.
When there are questions about crop development in individual fields, agronomists are asked to conduct a check-up in the problem area and make a report.

Наша команда опытных и высококвалифицированных инженеров- агрономов и ветеринаров заботится о том, чтобы премиксы проходили первоклассную обработку.
Our team of experienced and highly-qualified agricultural engineers and veterinaries ensures that these are further processed to the highest standards.

Кроме того, в 2000 году в компании был создан отдел исследований и развития, объединивший инженеров сельскохозяйственного производства, агрономов, инженеров лесного хозяйства, химиков и ветеринаров.
Furthermore, in 2000 the Investigation and Development department was created, and it is compound by agricultural engineers, agronomists, forest engineers, chemists and vets.

В ходе заседания Министр сельского хозяйства РА Серго Карапетян вручил награды ряду агрономов, достигших в течение предыдущего года успехов в сфере сельского хозяйства.
During the meeting, Minister of Agriculture Sergo Karapetyan, handed awards to a number of agronomists for last year's achievements in the field of agriculture.

Руководитель профсоюза агрономов оккупированных территорий г-н Чейкер Джудех следующим образом описал Специальному комитету обстоятельства своего собственного произвольного ареста.
Mr. Chaker Joudeh, the head of the Syndicate of Agronomists in the occupied territories, described the arbitrary nature of his own detention before the Special Committee.

В июле 2011 года на базе Института риса НААН проведено обучение бригадиров- рисоводов и агрономов рисосеющих хозяйств Украины по теме« Особенности ухода за посевами риса в условиях 2011 года».
In July 2011, at the Institute of rice NAAS trained foremen, rice farmers and agronomists rice-growing farms in Ukraine on"Features care of rice crops in the conditions of 2011.

Действительно опытный почвовед может помочь вам сориентироваться во многих вопросах, которые могут сбить с толку даже очень хороших агрономов, но есть некоторые вопросы, которые даже их до сих пор ставят в тупик.
A really skilled soil scientist can help you navigate many issues that can baffle even really good agronomists, but there are some issues that still stump those soil scientists.

В числе других проектов следует упомянуть Программу профессиональной подготовки молодых агрономов, Кампанию в поддержку товаров фермеров- производителей и проект по строительству второй очереди фермерского рынка.
Other projects include the Young Agricultural Professionals Training Programme, the Virgin Fresh Marketing Campaign and the second phase of the Farmers' Market.

Эти вопросы носят не только этический характер, так как наука и техника должны отвечать потребностям подавляющей части населения-- агрономов, возделывающих маргинальные земли фермеров и безработной молодежи.
Those were not only ethical questions-- science and technology had to be responsive to the needs of the vast majority of the populations-- agriculturalists, marginal farmers, and unemployed youth.

Г-н Чакер Джуда, глава Ассоциации агрономов на оккупированных территориях, рассказал о том, какие последствия политика аннексии имеет для сельскохозяйственного сектора на оккупированных территориях.
Mr. Chaker Joudeh, the head of the Syndicate of Agronomists in the occupied territories, described how the policy of annexation has affected the agricultural sector in the occupied territories.

Iv производство продуктов питания для личного потребления: население обучается навыкам для занятия садоводством или животноводством, получая техническую поддержку со стороны инженеров- агрономов, ветеринаров и антропологов;
Iv Food production for home consumption: local people are trained to grow vegetables and rear animals, receiving technical support from a team of agronomists, veterinarians and anthropologists;