Sta Znaci АНАЛИЗАТОРОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• analyzer
• analyser
• parser

Primjeri korištenja Анализатором na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Затем уже читается анализатором и начинается его разбор.
Only then the analyzer reads and parses it.

Вот еще несколько мест, обнаруженных анализатором.
Here are several more spots, detected by the analyzer.

Пример кода, считающийся анализатором безопасным.
Here is an example of a code which the analyzer considers safe.

Еще одна интересная ошибка, найденная статическим анализатором.
One more amusing error that was found by the analyzer.

Датчик может эксплуатироваться вместе с анализатором вибрации VIBXPERT.
The sensor connects to VIBXPERT vibration analysers.

Рассмотрим интересные места в коде, обнаруженные анализатором.
Let's examine interesting code fragments the analyzer has found.

Анализатором было обнаружено очень много небезопасных фрагментов вызовов событий.
The analyzer found lots of unsafe event calls.

В таком виде работать с анализатором могут или хотят не все.
Not everyone can or wishes to work with the analyzer in such a format.

Шумомер c анализатором различных звуковых спектров АССИСТЕНТ SIVI.
Noise-level meter with analyzer of various spectra АССИСТЕНТ SIVI.

Все предупреждения, выданные анализатором, можно разделить на 3 уровня.
All warnings issued by the analyzer are grouped into 3 levels.

Наиболее интересно проверить один анализатор кода другим анализатором кода.
It is most interesting to check one code analyzer with another.

Рассмотрим пример кода, найденный анализатором в реальном приложении.
Consider a code sample the analyzer has found in one real application.

Такой код считается анализатором безопасным, и он не выдает предупреждение.
This code is considered safe by the analyzer and does not trigger a warning.

Рассмотрим пример ошибки, найденный анализатором в одном из проектов.
Let's look at a sample of an error found by the analyzer in one project.

Плагин предоставляется с анализатором в. tgz архиве, доступном для загрузки.
The plugin is available with the analyzer in. tgz archive available to download.

Это интегрированная ионно- циклотронная ловушка с время- пролетным масс- анализатором.
Uh, that is an integrated ion trap and time-of-flight mass spectrometer.

Эта ошибка была найдена нашим анализатором PVS- Studio в проекте Chromium.
This error was found by our analyzer PVS-Studio in the Chromium project.

Соответственно, если расширения нет, то код считается анализатором безопасным.
Correspondingly, when there is no extension, the analyzer considers the code safe.

Основные элементы, добавляемые анализатором PVS- Studio при интеграции в Visual Studio.
The main elements added by the PVS-Studio analyzer plugin after integration into Visual Studio.

Рассмотрим другой пример ошибки, обнаруженный анализатором в коде приложения.
Here's another example of a mistake detected by the analyzer in an application's code.

Анализатором были найдены только специально внесенные ошибки, предназначенные для тестирования.
The analyzer has found only errors made deliberately for the testing purpose.

Существует некоторое количество спорных случаев, которые анализатором не считаются ошибочными.
There are a few arguable cases the analyzer doesn't consider incorrect.

Во время измерения анализатором стабильной концентрации регистрируются данные, отобранные за 30 с.
S of sampled data shall be recorded while the analyser measures a stable concentration.

Компилятор языка С/ С++/ Objective- C с встроенным мощным статическим анализатором кода.
A C/C++/Objective-C compiler with an integrated powerful static code analyzer.

Должны использоваться пробоотборные насосы перед анализатором или средством для хранения любого газа.
Sample pumps upstream of an analyser or storage medium for any gas shall be used.

Если переменная между присваиваниями используется, то этот код считается анализатором корректным.
If the variable is used between assignments, the analyzer considers this code correct.

Я путешествую с прибором для измерения ЭДС, широкополосным анализатором спектра, инфракрасной камерой.
I travel with an EMF meter, full-range spectrometer, infrared camera.

Инфракрасная Камера Работает с Анализатором Покера Для Сканирования Невидимых Штрих- Кодов Маркиро.
Infrared Light Wallet Camera Works With Poker Analyzer For Scanning Invisible Bar-Codes Marked Pl.

Приведем другой пример некорректного кода, обнаруженный анализатором в одном из приложений.
Here is another example of incorrect code detected by the analyzer in one application.

Анализатором также считает код ошибочным, если в нем сравнивается результат работы двух strcmp() функций.
The analyzer also considers code incorrect when it compares results of two strcmp() functions.