Sta Znaci БУМАЖНИКОВ na Engleskom - Engleski Prijevod

• wallets
• wallet

Primjeri korištenja Бумажников na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ц ћного бумажников.
A lot of wallets.

Ни бумажников, ни удостоверений.
There's no wallets or I.D.

Какая бездна бумажников.
What a lot of wallets!

При них не было телефонов или бумажников.
No cell phones or wallets on them.

Там полно бумажников, сумочек и украшений.
Lots of wallets and purses and jewelry.

У него в подгузнике нашли 19 бумажников.
He had 19 wallets in his diaper.

Сеть из шарфов и бумажников на цепях выдержит!
The net of scarves and wallet chains is holding!

Рэй, сколько я купила тебе бумажников за эти годы?
Ray, how many wallets have I bought you through the years?

У меня тонны бумажников, которые ты можешь одолжить.
I have tons of wallet chains that you can borrow.

Styledrops- это ваш удивительный бумажников Prada Интернет- магазин!
Styledrops is your wonderful Prada wallets online store!

И позже я проверил, в 17 веке пираты не носили кожаных бумажников, сделанных в Нью-Йорке.
And last I checked, 17th century pirates didn't carry leather wallets made in New York City.

Ну, парковочные талоны и похитители бумажников вовсе не проблема после моей старой работы, мистер Куинн.
Well, parking tickets and purse snatchers aren't exactly a challenge after my old job, Mr. Quinn.

Несколько бумажников, карманные часы, нитки, и два билета на сырный фестиваль, все для вас, мой господин.
Several billfolds, this dandy pocket watch, floss, egg-bake nut bar and two tickets to the feta cheese festival for you, master.

Поэтому Банди стал воровать еду в магазинах и красть кредитные карты из бумажников, оставленных покупателями в тележках для продуктов.
He reverted to his old habits of shoplifting and stealing credit cards from women's wallets left in shopping carts.

А из денежного бумажника клиент может расплатиться за другие виды топлива, на которые на его карточке нет бумажников.
Custumer can pay for other types of fuel if he has money wallet if he does not have money for it in the wallet.

Эти деньги, выплаченные из карманов и бумажников коллег, являются лучшей формой солидарности в нашем движении»,- добавил Эйдан Уайт.
This money, from the pockets and purses of colleagues, represents the best of solidarity in our movement," added White.

Фактором роста использование мобильных бумажников являются неплатежные приложения: Потребители на всех рынках выразились интерес к использованию мобильного бумажника и мобильных приложений не только для оплаты за товары и услуги, но и для оплаты ежедневных расходов, таких как, например, путешествие и членские взносы.
Mobile wallet appeal driven by apps beyond payments: Consumers in all markets expressed interest in using a mobile wallet and mobile apps to not only pay for products and services but also for everyday expenditures, such as travel and memberships.

Дебетовые карты с магнитной полосой Bancomat должны исчезнуть из бумажников и карманов тысяч жителей Люксембурга после 1 января 2012 года, так как власти страны считают их" очень уязвимыми».
Debit payment cards with magnetic stripe Bancomat must disappear from pockets and wallets of thousands of Luxemburgers after January 1, 2012, because authorities consider them as"very vulnerable.

Этот быстрый прирост есть в значительной степени результатом того, что мошенники нашли больше способов компрометировать базы данных торговцев и данные процессинговых центров, получая доступ к гораздо большему количеству счетов, чем они смогли получить традиционными средствами, такими как физическая кража карт с бумажников или почтовых ящиков.
This rapid growth is largely because fraudsters have found more ways to compromise merchants' databases and processor data centers, gaining access to far more accounts than they could through traditional means such as stealing physical cards from wallets or mailboxes.

Это, например, случай дамских сумочек, бумажников, сотовых телефонов, документов, оставленных в раздевалке или в поезде или в других транспортных средствах или на пляже, на работе и т. п.
This is the case, for example, with handbags, purses, wallets, mobile phones, documents left in changing rooms or on trains or other means of transportation, or at the beach, at the office, etc.

Он не увидел бумажник, он увидел кольцо.
He didn't see the wallet, he saw the ring.

Бумажник и наличные?
Wallet and cash?

Деньги, бумажники, еду!
Money, wallet, and food!

Постила- АРТ: бумажник Мак Долфин Мы любим Постилу!
Posted- ART: wallet Mak Dolfin We love Postila!

В твоем бумажнике есть семейная фотография.
In your wallet there's a photo of a family.

Когда ты полезешь за его бумажником, он схватит тебя за запястье.
When you go for his wallet, he will catch you by the wrist.

Постановил: Ваш бумажник, ключи, помада и личные технологии.
Holds: Your wallet, keys, lipstick and personal technology.

Мой бумажник, пожалуйста.
My wallet, please.

Бумажника нет, но… я нашел это.
No wallet, but… did find this.

Нет, но с бумажником был неплохой отвлекающий маневр.
No, but that was real good sleight of hand distracting me with the wallet.