Sta Znaci ВЕЛИЧЕСТВЕННЫМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• majestic
• magnificent
• great
• stately

Primjeri korištenja Величественными na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Окруженный величественными горами.
Surrounded by majestic mountains.

Может, ты считаешь их величественными.
Maybe you think they're wonderful.

Биэй знаменит своими величественными цветочными холмами.
Biei is known for its majestic flower hills.

Площадь с трех сторон окружена величественными зданиями.
The square was encircled by the majestic buildings.

Он окружен величественными горами, среди которых.
It is surrounded by majestic mountains, including small villages lost.

Обязательно стоит посетить площадь Шарля Валантена с ее величественными зданиями.
It is worth to visit the Charles Valentin square with its majestic buildings.

Он расположенмежду величественными горами Синая иНаама Бэй пляжем.
It is set between the majestic Sinai Mountains and Naama Bay's beach.

Это довольно большой город на берегу озера, окруженный величественными Альпами.
It is quite a big town on the lake, surrounded by the majestic Swiss Alps.

Познакомиться с его величественными храмами, соборами, галереями, выставками.
Meet with its majestic temples, cathedrals, galleries and exhibitions.

Здесь мирный сельский пейзаж сменяется величественными небоскребами крупных мегаполисов.
Here peaceful rural landscape gives way to majestic skyscrapers of big cities.

Он окружен величественными горами, среди которых затерялись небольшие деревушки.
It is surrounded by majestic mountains, including small villages lost.

Страна городов с яркими деревянными домиками и величественными природными достопримечательностями.
The country of towns with colorful wooden houses and majestic natural landmarks.

Любовались старыми величественными деревьями, вспоминали их названия, наблюдали за уточками в пруду.
We admired old majestic trees, recalled their names, watched ducks swimming in the pool.

Вулканический остров с головокружительными вершинами, величественными скалами и разнообразием орхидей.
Volcanic island with its dramatic peaks, magnificent cliffs, and a wide variety of orchids.

Расположенное напротив перевала Годердзи, это необыкновенное озеро окружено величественными горами.
Located opposite the Goderdzi pass, this extraordinary lake is surrounded by majestic mountains.

Основная улица Иль Корсо- типичное для Италии место встреч с величественными зданиями и многочисленными кафе.
The main street‘Il Corso', is a typical Italian meeting place with cafés and majestic buildings.

Санта- Барбара во всем мире славится красотой своей природы, невероятными пляжами и величественными горами.
Santa Barbara is world-famous for its natural beauty, incredible beaches, and majestic mountains.

Еще там можно познакомиться с Ледовым павильоном, полюбоваться величественными вершинами Альп, покататься на лыжах и санках.
You can visit Ice Pavilion, watch magnificent Alpine peaks, go skiing and sledging.

Это один из самых длинных фьордов страны, который известен своими неприступными скалами и величественными ледниками.
This is one of the longest fjords of the country, known for its forbidding cliffs and majestic glaciers.

Солнечная Италия переполнена очаровательными городами, изящными палаццо, величественными храмами и археологическими древностями.
Sunny Italy is full of charming towns, elegant palaces, magnificent temples and archaeological antiquities.

Неудивительно, что вы получаете похвалы и почести, ибо вам еще предстоит узнать, насколько величественными вы являетесь.
Is it no wonder you receive accolades and praise, as you have yet to realise exactly how great you are.

Познакомьтесь с величественными бернскими Альпами на Юнгфрауйох, Шлитхорне и Маленьком Шайдегге, Ферсте или Майнлихене.
Admire the majestic Bernese Alps from the Jungfraujoch, Schilthorn, Kleine Scheidegg, First or Männlichen.

Эмираты богаты запасами нефти, великолепной инфраструктурой, величественными мечетями и минаретами.
Emirates are rich in oil reserves, magnificent infrastructure, majestic mosques, and minarets.

Их можно разгадывать приезжая в город с старинными улочками и кварталами, удивительными замками и величественными храмами.
They can solve arriving in a city with ancient streets and neighborhoods, amazing castles and majestic temples.

Здесь вы можете сделать потрясающие снимки с ярким солнцем и величественными горами над облаками.
Here, you can make some amazing pictures with the bright sun and magnificent mountains above the curly clouds.

Именно Петергоф со своими величественными дворцами и неимоверной красоты парками напоминает нам о былых временах, погружает в атмосферу давно ушедших лет.
Peterhof with its magnificent palaces and the incredible beauty of the park reminds us of the old days.

Город поразит вас своими архитектурными памятниками, старинными улочками, величественными соборами и ухоженными парками.
The city will impress you with its architectural monuments, ancient streets, majestic cathedrals and manicured parks.

Вознесение поднимет вас на невероятные высоты, и вы наконец станете величественными и могущественными духовными существами, какими вы и должны были быть.
Ascension will take you to incredible heights and you will finally become the great and powerful spiritual beings you were meant to be.

Являясь в то время самым важным городом в Западной Азии, Вавилон был знаменит своими величественными храмами и дворцами.
The most important city in western Asia during this time period, Babylon was famous for its magnificent temples and palaces.

Особенно ценится во всем мире восточный ковер с его величественными узорами садов и образами рая.
The Oriental carpet especially, with its magnificent designs of gardens or symbolic paradises, has been highly appreciated by the whole world.