Sta Znaci ВИНЬЯ-ДЕЛЬ-МАР na Engleskom - Engleski Prijevod

• viña del mar

Primjeri korištenja Винья-дель-мар na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Винья-дель-Мар- найти вариант проживания в этом городе.
Find a place to stay in Viña del Mar.

Родился 22 апреля 1937 года в Винья-дель-Мар, Чили.
Born 22 April 1937 at Viña del Mar, Chile.

Конкон, Винья-дель-Мар и Вальпараисо Частный тур.
Concón, Viña del Mar and Valparaiso Private Tour.

Seasons& Свободные числа Квартира в Винья-дель-Мар.
Seasons& Availability Flat-Apartments in Viña del Mar.

Похожие объявления: Аренда Винья-дель-Мар, Аренда на отпуск между частными лицами.
Similar adverts: Viña del Mar rentals, holiday lettings direct from the owners.

Расценки календарь Свободные числа Аренда на отпуск в Винья-дель-Мар.
Rates Calendar Availability Holiday lettings in Viña del Mar.

Винья-дель-Мар- еще один прибрежный город, известный своими курортами.
Viña del Mar is another coastal town, as well as one of South America's premier beach resorts.

Участие в третьей пленарной ассамблее МФСП, Винья-дель-Мар, Чили, 1- 3 апреля 2004 года.
Participation in III Plenary Assembly of FIPA, Viña del Mar, Chile, 1-3 April 2004.

Руководитель национальной секции в ходе восьмой сессии Постоянной южнотихоокеанской комиссии Винья-дель-Мар, 1964 год.
Head of the Ecuadorian delegation, eighth session of the Permanent Commission for the South Pacific, Viña del Mar, 1964.

Аналогичная деятельность проводилась в Икике, Ла- Серене, Винья-дель-Маре, Ранкагуа и Консепсьоне.
The same phenomenon was repeated in Iquique, La Serena, Viña del Mar, Rancagua and Concepción.

Отель LV Hoteles расположен в городе Винья-дель-Маре, всего в 300 метрах от пляжа.
Featuring free WiFi throughout the property, LV Hoteles offers accommodation in Viña del Mar, only 300 meters away from the beach.

Участие в организации совещания консорциума учебных центров АТЭС, Винья-дель-Мар, Чили, 26- 29 мая 2004 года.
Participation in the organization of APEC Study Centres Consortium Meeting, Viña del Mar, Chile, 26-29 May 2004.

Все автобусы, которые идут в Вальпараисо или Винья-дель-Мар, вы просто попросить водителя оставить вас в гостинице Шератон.
All the buses that go to Valparaiso or Viña del Mar, you just ask the driver to leave you at the Sheraton Hotel.

Отель Monaldi находится в Винья-дель-Мар, в 200 метрах от торгового и финансового района и в 500 метрах от пляжной зоны.
Hotel Monaldi is located in Viña del Mar, 200 metres from the commercial and financial area and 500 metres from the beach area.

Этот 4- звездочный отель расположен в центре города Винья-дель-Мар в 100 метрах от станции метро Miramar.
Located in Viña del Mar city centre, this 4-star hotel is 100 metres from Miramar metro station.

Восьмая региональная конференция Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций( ФАО), Винья-дель-Мар, Чили, 1965 год.
Eighth Regional Conference of the Food and Agriculture Organization of the United Nations, Viña del Mar, Chile, 1965.

Еврейские общины расположены в Сантьяго, Вальпараисо, Винья-дель-Мар, Вальдивия, Темуко, Консепсьон, Ла- Серена и Икике.
Jewish communities are located in Santiago, Valparaíso, Viña del Mar, Valdivia, Temuco, Concepción, La Serena, and Iquique although there is no synagogue in Iquique.

Винья-дель-Мар→ Отели Винья-дель-Мар, Апарт- отели, Гостевые дома Винья-дель-Мар, Отели типа« постель и завтрак», Апартаменты Винья-дель-Мар.
Viña del Mar→ Hotels Viña del Mar, Aparthotels, Guest houses Viña del Mar, Bed and breakfasts, Apartments Viña del Mar.

Расположенная поблизости от основного винодельческого региона страны, Винья-дель-Мар также известна как динамичный и неугомонный студенческий город.
Located close to Chile's world-famous wine producing region, Viña del Mar is also a big university town, giving it a vibrant atmosphere all year round.

На шестой Иберо- американской встрече глав государств и правительств, состоявшейся в ноябре 1996 года в Винья-дель-Мар, Чили, было принято следующее решение.
The Sixth Summit of Heads of State and Government of the Ibero-American Countries, held at Viña del Mar, Chile in November 1996, adopted the following decision.

Особое значение в этой связи имеют декларации Барилоче и Винья-дель-Мар, принятые соответственно пятой и шестой Ибероамериканскими встречами на высшем уровне.
The Declarations of Bariloche and Viña del Mar, issued by the Fifth and Sixth Ibero-American Summits, respectively, are of special importance in this regard.

Региональное консультативное совещание стран Латинской Америки и Карибского бассейна, посвященное Стратегическому подходу и текущим вопросам, касающимся химических веществ, состоялось в Винья-дель-Мар, Чили, 1719 декабря 2008 года.
A Latin American and Caribbean regional consultation on the Strategic Approach and current chemicals issues was held in Viña del Mar, Chile, from 17 to 19 December 2008.

Таков смысл и<< Декларации Винья-дель-Мар>>( пункты 9- 10), принятой на шестой Иберо- американской встрече глав государств и правительств( Чили, ноябрь 1996 года), которую также поддержала Панама.
Similar views were expressed in the Declaration of Viña del Mar(paras. 9 and 10) of the Sixth Inter-American Conference of Heads and State and Government(Chile, November 1996), which was endorsed by Panama.

Докладчик в ходе второго этапа Латиноамериканской декады международного права, организованной Институтом международных исследований Чилийского университета под эгидой ОАГ, Винья-дель-Мар, 1- 5 декабря 1980 года.
Speaker in"Segundas Jornadas Latinoamericanas de Derecho Internacional", organized by the International Studies Institute of the University of Chile, sponsored by OAS, Viña del Mar, 1-5 December 1980.

Это случайный видео чат, который будет искать для вас незнакомцев из таких городов, как Сантьяго, Антофагаста, Пуэнте- Альто, Сан- Бернардо, Винья-дель-Мар, Вальпараисо, Темуко, Икике, Ла- Серена, Ранкагуа, Калама.
This is a casual video chat, which will search for you strangers from cities such as Santiago, Antofagasta, Puente Alto and San Bernardo, Viña del Mar, Valparaíso, Temuco, Iquique, La Serena, Rancagua, Calama.

Докладчик в ходе второго этапа Латиноамериканской декады международного права, организованной Институтом международных исследований Чилийского университета под эгидой ОАГ, Винья-дель-Мар, 1- 5 декабря 1980 года.
Speaker at the Second Latin American Symposium on International Law, organized by the Institute of International Studies of the University of Chile, under the auspices of OAS, Viña del Mar, 1-5 December 1980.

Кровать и завтрак- Кровать и завтрак в Винья-дель-Мар, лучшие цены и качество на частные и общие комнаты, с и без ванной, кабельное телевидение и Интернет бесплатно, вкусный завтрак, он доступен полный хорошая кухня.
Bed and breakfast- The Bed& Breakfast in Viña del Mar, with the best prices and quality per private and shared rooms, with and without private bathroom, TV cable and internet for free, a tasty breakfast, it is available a full nice kitchen.

Четырнадцатая очередная сессия Генеральной конференции ОПАНАЛ, состоявшаяся в Винья-дель-Мар, Чили, в марте 1995 года, избрала членами Совета на период 1995- 1999 годов Аргентиту, Белиз и Чили для замены Боливии, Уругвая и Эквадора.
The XIV Regular General Conference of OPANAL, which was held in Viña del Mar, Chile, in March 1995, elected Argentina, Belize and Chile to replace Bolivia, Ecuador and Uruguay as members of the Council for the 1995-1999 term.

По приглашению Генерального секретаря ОАГ региональный директор Международной организации труда( МОТ) по Северной и Южной Америке принял участие в одиннадцатой Межамериканской конференции министров труда, которая состоялась в октябре 1998 года в Винья-дель-Маре, Чили.
At the invitation of the Secretary-General of OAS, the Regional Director of the International Labour Organization(ILO) for the Americas participated in the eleventh Inter-American Conference of Labour Ministers, held in Viña del Mar, Chile, in October 1998.

После победы при Конконе повстанческая армия под командованием генерала Кампоса приступила к Вальпараисо, но была встречена укрепленными позициями генерала Оросимбо Барбосы в Винья-дель-Мар, куда Бальмаседа спешил со всеми доступными войсками из Вальпараисо, Сантьяго и Консепсьона.
After the victory at Concón the insurgent army, under command of General Campos, pressed on towards Valparaiso, but were soon brought up by the strong fortified position of the Balmacedist general Orozimbo Barbosa at Viña del Mar, whither Balmaceda hurried up all available troops from Valparaiso and Santiago, and even from Concepcion.