Sta Znaci ГЕНЕТИЧЕСКАЯ ПРЕДРАСПОЛОЖЕННОСТЬ na Engleskom - Engleski Prijevod

• genetic predisposition
• genetic disposition
• genetic susceptibility

Primjeri korištenja Генетическая предрасположенность na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Генетическая предрасположенность.
It's a genetic disposition.

Возможна генетическая предрасположенность.
There may be a genetic predisposition.

Генетическая предрасположенность к раку события в онкологии.
Genetic Susceptibility to Cancer Developments in Oncology.

Главной причиной купероза является генетическая предрасположенность.
The genetic predisposition was the main cause for couperose.

Его генетическая предрасположенность.
His genetic disposition.

Благодаря мне, у тебя генетическая предрасположенность к алкоголизму.
Thanks to me, you have a genetic predisposition to alcoholism.

У меня генетическая предрасположенность к ревматизму.
It seems I have a genetic predisposition to knee problems.

Фактором, повышающим риск развития варикозного расширения вен является генетическая предрасположенность.
Genetic predisposition is a risk factor for varicose veins.

Может, генетическая предрасположенность или аллергическая реакция.
Maybe a genetic predisposition Or an allergic reaction.

Вместе с тем существует определенная генетическая предрасположенность, которую можно диагностировать.
Simultaneously, genetic predisposition exists and it can be diagnosed.

А может, генетическая предрасположенность к аутоимунным болезням?
What about a genetic predisposition to an autoimmune disease?

Мать умерла от рака поджелудочной железы, отец тоже умер от болезни- генетическая предрасположенность.
Mother died of pancreatic cancer, father also died ill- genetic predisposition.

Генетическая предрасположенность служит еще одним фактором риска БА.
Genetic predisposition may also serve one of the AD risk factor.

Причина синдрома Мелькерсона- Розенталя неизвестна, но может быть генетическая предрасположенность.
The cause of Melkersson-Rosenthal syndrome is unknown, but there may be a genetic predisposition.

Генетическая предрасположенность, несомненно, представляет фактор риска.
There is no doubt that genetic predisposition represents a risk factor.

В основе подобной коморбидности лежат системное воспаление, курение, а также генетическая предрасположенность 1, 3, 8.
Systemic inflammation, smoking, as well as genetic predisposition underlie this comorbidity 1, 3, 8.

Вирусы и генетическая предрасположенность не дают в результате онкологию на 100%.
Viruses and genetic predisposition not result in 100% oncology.

Также, причиной гирсутизма бывает генетическая предрасположенность, нарушения работы надпочечников, яичников или гипофиза.
The genetic predisposition, adrenal, ovary and pituitary disorders can be also the cause of the excess hair growth.

Генетическая предрасположенность к аллергическим реакциям играет не последнюю роль в развитии болезни.
Genetic predisposition to allergic reactions plays an important role in the development of the disease.

Кроме того, были выявлены факты риска появления катаракты, а именно: генетическая предрасположенность и неправильное питание.
Besides, risk factors have been found for the onset of cataract, such as genetic predisposition and poor nutrition.

Его запускают аллергены, усугубляет картину генетическая предрасположенность, если хотя бы один из родителей был склонен к аллергии.
Allergens triggers it, the genetic predisposition exacerbates picture, if at least one parent was prone to allergies.

Индивидуальные особенности организма: размещение зубов, состав слюны и бактериальной флоры, генетическая предрасположенность.
Individual features of the body: the placement of teeth, the composition of saliva and bacterial flora, genetic predisposition.

Что такой эффект более вероятен у тех, у кого имеется генетическая предрасположенность к развитию этих психических болезней.
Those with higher levels of the p factor are more likely to have inherited a genetic predisposition to mental illness.

Возможно, генетическая предрасположенность также является важным фактором, сообщалось о семейных психических заболеваниях у лиц с детской шизофренией.
Maybe a genetic predisposition is an important factor too, familial illness reported for childhood-onset schizophrenic patients.

Весомую роль в развитии злокачественных новообразований, рака кожи играет генетическая предрасположенность к онкологическим заболеваниям.
A significant role in the development of malignant tumors, skin cancer is genetic predisposition to oncological diseases.

Эти операции мы проводим тем женщинам, у которых высока генетическая предрасположенность к раку груди или же рак уже появлялся в истории болезни.
This surgery is only performed on women with a high genetic inclination for breast cancer or who have previously had breast cancer.

Генетическая предрасположенность к возникновению кератоконуса отмечается в некоторых семьях и исследованиях однояйцевых близнецов.
A genetic predisposition to keratoconus has been observed, with the disease running in certain families, and incidences reported of concordance in identical twins.

Множеством медицинских исследований подтверждено, что основным фактором, влияющим на возникновение некоторых раковых заболеваний, является генетическая предрасположенность.
Many medical studies have confirmed, What is the main factor, influencing the occurrence of some cancers, is genetic predisposition.

Во время таких обследований тщательно изучается Ваша генетическая предрасположенность, а также учитываются индивидуальные особенности и образ жизни.
These surveys consist of the genetic predisposition studying, taking into account all the characteristics and lifestyle of an individual.

Влияние таких изменений в иммунной реакции зависит от таких факторов, как доза облучения, ее временное соотношение с иммунизацией и генетическая предрасположенность.
The impact of such alterations in immune response depends on factors such as dose of radiation, its temporal relation to immunization and genetic disposition.