Sta Znaci ГРЭЯ na Engleskom - Engleski Prijevod

• gray
• grey's

Primjeri korištenja Грэя na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Там он и встретил Грэя.
It was here that he met Welles.

Грэя пришлось отправить в больницу.
Alesi was sent to the hospital.

Вот и он- ГрэйсЫн, сын Грэя.
There he is-- Grayson, the son of Gray.

Настоящее имя Грэя было Гершель Голдберг.
Grey's real name was Herschel Goldberg.

Это немалая цифра для Грэя, ты не считаешь?
Is a big number for Gray, don't you think?

Красная комната боли Кристиана Грэя ждет тебя!
Christian Grey's red room of pain awaits you!

А чем тогда вы объясните заявления советника Грэя?
And how do you explain Councilman Gray's allegations?

Второй поход Грэя оказался примечательным по нескольким причинам.
Gray's second voyage was notable in several ways.

В самолете не должно быть никого, кроме меня, Грэя и пилотов.
I want no one on the plane but me, Gray and the pilots.

Если его работа заключалась в том, чтобы охранять груз, то без сомнений он ищет Чарльза Грэя.
If his job was to secure that shipment, You better believe he's looking for charles gray.

Это последний альбом, записанный с участием басиста Пола Грэя, умершего 24 мая 2010 года.
This was also the last tour with bassist Paul Gray who died on May 24, 2010.

Газета« Birmingam Mail» отметила, что не стоит игнорировать потенциал Грэя.
The Birmingham Mail suggested that Gray's potential as a matchwinner should not be ignored.

Следует отметить, что подход Грэя и Аткинсона, по их собственным словам, не имеет ничего общего с« глоттохронологией».
Note that the approach of Gray and Atkinson, as they say, has nothing to do with"glottochronology.

Предварительный отчет по токсикологии показывает наличие в крови Грэя барбитуратов.
Preliminary tox screens on gray Reveal a mild barbiturate in his system.

Это первая песня группы, после смерти басиста Пола Грэя в 2010 году и ухода барабанщика Джои Джордисона в 2013 году.
It is the band's first new song since the death of bassist Paul Gray in 2010 and the departure of drummer Joey Jordison in 2013.

В своем автобиографическом романе« Вели мне жить» Дулитл изобразила Грэя как Вэйна.
In her autobiographical novel Bid Me to Live H.D. portrayed Gray as the character"Vane.

Однако Ли сбегает с примерки свадебного платья и отправляется в кабинет Грэя, где объясняется ему в своей любви.
However, while trying on her wedding gown, she leaves and runs to Grey's office, where she then declares her love for him.

Когда Феттис спрыгивает на землю и фонарем освещает лицо трупа, МакФарлейну кажется, что он видит Грэя.
When he uncovers the body and shines a light on it, MacFarlane sees Gray's corpse.

После смерти басиста Slipknot, Пола Грэя в 2010 году, Mushroomhead опубликовали запись на своей странице:« R. I. P. Пол Грэй.
Following the death of Slipknot member Paul Gray in 2010, Mushroomhead posted on their official Myspace page:"R.I.P. Paul Gray.

Это отсылка к книге« Мужчины с Марса, женщины с Венеры»( англ. Men Are from Mars, Women Are from Venus) американского психолога Джона Грэя.
The name of this show refers to the book Men Are from Mars, Women Are from Venus by John Gray.

Повторный выпуск четвертого альбома Грэя Белая лестница в 2000 году на ATO Records принес ему коммерческий успех и признание критиков.
The re-release of Gray's fourth record album, White Ladder, in 2000 on ATO Records, brought him commercial success and critical attention.

Знакомство Грэя с Queensrÿche состоялось в ранних восьмидесятых, когда он был гитаристом Myth, предыдущей группы Джеффа Тейта.
Gray's connections with Queensrÿche went back to the early'80s, when he was the guitarist for Myth, which was also the band Tate fronted prior to joining Queensrÿche.

Затерянный город Z»( англ. The Lost City of Z)- американская приключенческая историческая драма 2016 года режиссера Джеймса Грэя, основанная на одноименной книге Дэвида Гранна.
The Lost City of Z is a 2016 American biographical adventure drama film written and directed by James Gray, based on the 2009 book of the same name by David Grann.

Миссию Грэя по торговле пушниной финансировали бостонские купцы, снарядившие его судно под названием Columbia Rediviva-« Возрожденная Колумбия».
Gray's fur trading mission had been financed by Boston merchants, who outfitted him with a private vessel named Columbia Rediviva; he named the river after the ship on May 18.

В 2016 году Холланд снялся вместе с Чарли Ханнэмом в драматическом фильме режиссера Джеймса Грэя« Затерянный город Z», который вышел на экраны в апреле и заслужил благоприятные рецензии критиков.
In 2017, Holland co-starred alongside Charlie Hunnam in the drama film The Lost City of Z, directed by James Gray, and released in April, to positive critical reception.

В заливе Клейкуот команда Грэя построила дом, назвав его фортом Дефаянс, и шлюп« Adventure»- первое американское судно, построенное на северо-западном побережье.
In Clayoquot Sound, Gray's crew built a house, dubbed Fort Defiance, and had the sloop Adventure built, the first American vessel built on the Northwest Coast.

Я хотел бы также поблагодарить посла Хофера за проделанную им хорошую работу и посла Соединенных Штатов Грэя за представление проекта, сделавшего возможным принятие этого решения.
I would also like to thank Ambassador Hofer for the good job of work he performed and Ambassador Grey, of the United States, for presenting the draft which made the adoption of that decision possible.

Майкла Грэя( англ.) русск., Седжвик не имела никакого отношения к« Like the Rolling Stone», однако он отмечал, что« без сомнения, ее дух витает вокруг„ Blonde on Blonde“».
However, in The Bob Dylan Encyclopedia, Michael Gray argues that Sedgwick had no connection with"Like a Rolling Stone", but states"there's no doubt that the ghost of Edie Sedgwick hangs around Blonde on Blonde.

Она слушала его спокойно, даже с одобрением, когда он говорил о Гиббоне( которым искренно восхищался), о Джонсоне и Свифте, когда цитировал Поупа и Грэя, но она одобряла и разрушителей.
She heard him with patience, even with approval, as he talked of Gibbon(the object of his sincerest admiration) and Johnson and Swift, when he quoted from Pope and Gray, but she could approve of the barbarians as well.

Джонсон сам откровенно отходит от своего элемента, когда он грубо обходиться с деликатными безделицами Грэя, топчет и бултыхается в поэтическом пруду вокруг золотой рыбки, ломая его тяжелыми и злобными пинками.
Johnson himself is plainly out of his element when he deals crudely with one of Gray\'s delicate trifles and tramples and flounders about in the poet\'s basin of goldfish breaking it with his heavy and vicious kicks.