Sta Znaci ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ na Engleskom - Engleski Prijevod

• demobilization
• demobilized
• demobilisation
• demobilizing
• demobilize

Primjeri korištenja Демобилизация na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Демобилизация и разоружение.
Demobilization and disarmament.

Разоружение и демобилизация.
Disarmament and demobilization.

Разоружение, демобилизация и репатриация.
Disarmament, demobilization and repatriation.

Другие расходы- демобилизация.
Other- demobilisation expenses.

Демобилизация вооруженных группировок и военизированных.
Demobilizing armed groups and militias.

Vi. разоружение и демобилизация.
Vi. disarmament and demobilization.

Демобилизация по меньшей мере 14 000 экс- комбатантов.
At least 14,000 ex-combatants demobilized.

Iv. разоружение и демобилизация.
Iv. disarmament and demobilization.

IV. Разоружение, демобилизация и реинтеграция.
Iv. disarmament, demobilization and reintegration.

Демобилизация будет осуществляться следующим образом.
The demobilization shall be carried out as follows.

VI. Разоружение, демобилизация и реинтеграция.
VI. Disarmament, demobilization and reintegration.

Демобилизация всех новобранцев, призванных после 19 сентября 2002 года.
All recruits enlisted after 19 September 2002 demobilized.

VII. Разоружение, демобилизация и реинтеграция.
VII. Disarmament, demobilization and reintegration.

Реформа сектора безопасности/ разоружение, демобилизация и реинтеграция.
Security sector reform/disarmament, demobilization and reintegration.

Разоружение и демобилизация бывших комбатантов.
Disarmament and demobilization of former combatants.

Демобилизация вооруженных группировок и военизированных групп, изъятие оружия.
Demobilizing armed groups and militias, and decommissioning weapons.

VIII. Разоружение, демобилизация и реинтеграция.
VIII. Disarmament, demobilization and reintegration.

Разоружение и демобилизация к июню 2011 года 112 383 бывших конголезских комбатантов.
Congolese ex-combatants disarmed and demobilized by June 2011.

Компонент 2: Разоружение, демобилизация и реинтеграция.
Component 2: Disarmament, demobilization and reintegration.

Разоружение, демобилизация и реинтеграция детей.
Disarmament, Demobilisation and Reintegration of children.

Реформирование сектора безопасности и разоружение, демобилизация и реинтеграция.
Security sector reform and disarmament, demobilization and reintegration.

Проводится демобилизация и реинтеграция бывших комбатантов.
Ex-combatants are demobilized and reintegrated.

Военные потери и послевоенная демобилизация ослабили Союзные силы обороны ВС ЮАС.
Wartime casualties and postwar demobilisation weakened the UDF.

Разоружение, демобилизация и репатриация 6000 иностранных комбатантов.
Foreign combatants disarmed, demobilized and repatriated.

По мере этого постепенного вывода сил производится демобилизация ряда подразделений.
As this progressive withdrawal takes place, a number of units shall demobilize.

Разоружение, демобилизация и реинтеграция: 1 практикум.
Disarmament, demobilization and reintegration: 1 workshop.

Сотрудник по вопросам политики и планирования( разоружение, демобилизация и реинтеграция) МИНУСКА.
Policy and Planning Officer(disarmament, demobilization and reintegration) MINUSCA.

Разоружение, демобилизация, реинтеграция и стабильность.
Disarmament, demobilization and reintegration and stability.

Демобилизация должна осуществляться в соответствии с критериями, установленными КМООНА.
The demobilization shall be carried out in accordance with the criteria established by UNAVEM.

VI. Разоружение, демобилизация( включая реориентацию) и реинтеграция.
VI. Disarmament, demobilization(including reinsertion) and reintegration.