Sta Znaci ДИНАМИКАХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• speakers
• speaker

Primjeri korištenja Динамиках na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Звучит в твоих динамиках.
Coming through your speakers♪.

Меллер в динамиках Вы готовы?
Méller on speakers Are you ready?

Нечто было спрятано в динамиках.
They hid it inside the speakers.

Звук будильника можно услышать в наушниках, наушниках или динамиках.
You can hear the alarm sound to headset, earphone or speaker.

Подключите разъемы(+) на усилителе и динамиках, используя одну сторону кабеля.
Connect the(+) terminals on the amplifier and the speaker using one side of the cable.

Слушайте музыку из медиатеки iTunes на своих динамиках.
Play iTunes music on your speakers.

Качество с точностью до бита- на беспроводных динамиках, USB- ЦАП или А/ V- приемнике.
Delivered in bit-perfect quality to your wireless speakers, USB DAC or A/V receiver.

Ученые вычленили эти звуковые имена и стали по очереди воспроизводить на динамиках.
Scientists deduct these names sound and took turns to play on the speakers.

Такие звуки настолько реалистичны и правдоподобны, что если включить их в динамиках на полную громкость, соседи могут подумать, что у вас в квартире не все в порядке.
These sounds are so realistic and believable that if you include them in the speakers at full volume, the neighbors might think that you have in your apartment is not all right.

В 1877 году он приобрел патент на электрический трансформатор, который позже стал применяться в динамиках.
In 1877, he received the patent for an electromechanical moving-coil transducer, which was later adapted for use in loudspeakers.

Последняя утечка также подтверждает слухи о четырех динамиках, размещенных в верхней и нижней части устройства, а также предположения аналитиков о планах Apple оставить расположение портов и кнопок похожим на расположение этих элементов на iPad Air 2.
The most-recent rendering also proves the rumors about four speakers located at the top and the bottom of the device as well as the suggestions about Apple's plans to leave the ports and buttons layout similar to the layout of the iPad Air 2.

Эксайтеры также используются для синтеза гармоник низкочастотных сигналов для имитации глубокого баса в небольших динамиках.
Exciters are also used to synthesize harmonics of low frequency signals to simulate deep bass in smaller speakers.

Система управления, работающая со скоростью молнии, обеспечивает четкую, структурированную конфигурацию с любым количеством каналов в динамиках на базе сетевой операционной системы UNOS.
The lightning-fast control system allows the clean structured configuration of an arbitrarily large number of speaker channels on basis of the network operating system UNOS by uMAN.

Индивидуальное управление громкостью позволяет предотвратить путаницу, вызываемую методом регулировки стерео баланса, используемой в стандартных компьютерных динамиках.
An individual volume control eliminates the confusion caused by the stereo balance control found on standard multimedia computer speakers.

Датчик освещенности( датчик освещенности) находится рядом с веб- камерой от верхней части дисплея, а также на моделях MacBook Pro 2017 и MacBook Pro 2017 за слотами на боковых динамиках клавиатуры.
The light sensor(ambient light sensor) it is located next to the webcam from the top of the display, and on the MacBook Pro 2017 and MacBook Pro 2017 models it is found behind the slots on the side speakers keyboard.

Не держите вблизи от акустических систем кассеты с записью, часы или кредитные карточки с магнитным кодом во избежание их повреждения под воздействием магнитов, имеющихся в динамиках.
Keep recorded tapes, watches, and personal credit cards using magnetic coding away from the speaker system to protect them from damage caused by the magnets in the speakers.

Улавливайте все богатство и оттенки звука благодаря встроенному в динамик умному усилителю и Bluetooth aptX, который позволяет получить максимальное качество звучания в наушниках или беспроводных динамиках.
Appreciate the audio's richness and nuances thanks to the smart amplifier built into the speaker and to the Bluetooth aptX codec, which delivers maximum sound quality to your headphones or wireless speakers.

Нынешняя динамика международной политической обстановки благоприятствует принятию этого решения.
The current international political momentum was favourable to that decision.

Диаграммы динамики окладов преподавательского состава.
Charts showing trends in teachers' salaries.

Динамика цифрового неравенства в России 2016.
Dynamics of Digital Inequality in Russia 2016.

Выберите Динамики ТВ и нажмите( вправо), чтобывойти в меню.
Select TV speakers and press(right) to enterthe menu.

Микрофон и динамики предварительно установлены в шлеме.
Microphone and speakers are preinstalled in the helmet.

Динамика ценностных ориентаций студентов в процессе обучения.
Dynamics of students' value orientations in the study process.

Динамика современной молодежной культуры: тенденции и противоречия.
Dynamics of modern youth culture: tendencies and contradictions.

Динамика конечного потребления, импорта и поступлений НДС.
The Movement of End-use Consumption, Imports and VAT Receipts.

Динамика показателя вертикальной передачи ВИЧ.
Development of the vertical HIV transmission indicator.

Динамика уровня монетизации.
Changes in the level of monetization.

Динамика акций в нашем списке была разнонаправленной.
Stock performance in our international equities list were mixed.

Динамика обучения грамоте в Бенине.
Development of literacy in Benin.

Динамика курса шекеля по отношению к доллару США, 2008 год.
Performance of the shekel against the United States dollar, 2008.