Sta Znaci ДОЗИРОВАНИЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• dosage
• dosing
• dispensing
• metering
• batching
• pipetting
• dose
• dispense
• batch

Primjeri korištenja Дозирование na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Дозирование и система присадок.
Dosage and additive system.

Взвешивание емкостей и бункеров, дозирование.
Weighing tanks, hoppers, and dispensing.

Точное дозирование и высокий уровень надежности.
Optimum safety and precise dosage.

Полностью автоматизированное дозирование чистящих средств.
Fully automatic dosing of cleaning agents.

Дозирование- рутинная лабораторная процедура.
Pipetting- A Routine Laboratory Procedure.

Автоматическое дозирование с заданной периодичностью.
Automatic Dispense with Auto Pace.

Дозирование как правило, включает только уровни 1- 3.
Batching, includes normally the levels 1… 3.

Параллельное дозирование при синхронизации весов.
Parallel metering by synchronization of the scales.

Дозирование Джанет правильно задача оказалась сложной.
Dosing Janet correctly has been a challenge.

Автоматическое дозирование химических веществ в смесительную емкость.
Automatic dosing of chemicals in a mixing tank.

Дозирование различных компонентов с высочайшей точностью.
Highly exact dosage of different components.

Рекомендуется непрерывное дозирование в газожидкостной поток.
Constant dosing into the gas-liquid flow is recommended.

Точное дозирование для широкого ассортимента продуктов.
Accurate dosing for a wide range of products.

Отслеживание и контроль движения продукции, составление рецептур, дозирование;
Tracking and tracing, formulation, batching.

Дозирование жидкостей в сборке микросхем и нанесении покрытий.
Liquid Dispensing for IC-Packaging and Coating.

Автоматическое дозирование пены в процессе ферментации дрожжей.
Dosage automation of foam in the process of yeast fermentation.

Дозирование ксантогумола/ изо- ксантогумола в холодной зоне.
Dosage of xanthohumol/ isoxanthohumol in cold phase.

Автоматическое дозирование по уровню в процессе производства препаратов для инъекций A/ S Grindex.
Automatic dosage for medical injection production A/S Grindex.

Дозирование жидкостей от 1 мг до нескольких граммов за секунды.
Dispense from 1 mg to grams of liquids in seconds.

Универсальный супер- клей имеет наконечник с аппликатором, что позволяет на удобное дозирование клея.
It has a tip with a convenient applicator for dispensing glue.

Простое дозирование благодаря уникальным наконечникам пипеток.
Effortless Pipetting Due to Unique Pipette Tips.

Измерение объемного расхода, управление и контроль технологического процесса, смешивание, дозирование.
Volume flow measurements, process control and monitoring, blending, batching.

Прием, дозирование и сепарирование молока в молочной промышленности.
Milk reception, dosing and separation processes in dairies.

Системы KraussMaffei гарантируют точное дозирование даже при минимальных объемах материала.
The systems from KraussMaffei guarantee precise metering, even for the smallest flow rates.

Дозирование является одной из наиболее частых задач в лаборатории.
Pipetting is one of the most frequent tasks in the laboratory.

Хранение, смешивание и дозирование жидких веществ, например, кислотных, щелочных, спиртовых растворов и т. п.
Storage, mixing and dispensing of liquids such as acids, alkalis, alcohols, etc.

Дозирование высоковязких продуктов, не обладающих электрической проводимостью.
Dosing highly viscous products with no electrical conductivity.

Кроме того, высокоточное дозирование и быстрая смена цвета повышают экономичность технологического процесса.
Accurate metering and quick dye change also increase the cost-efficiency of your manufacturing.

Дозирование воздействия обычно основывается на методических рекомендациях.
The exposure dose is usually based on methodological recommendations.

Высокоточные трубочные насосы обеспечивают воспроизводимое дозирование ароматизаторов, красителей и добавок.
These highly accurate tube pumps provide repeatable metering for flavourings, colourings and additives.