Sta Znaci ДОЛИНАХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• valleys
• lowlands
• plains
• valley

Primjeri korištenja Долинах na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Работа в долинах.
Work for the valleys.

В горах и долинах Закарпатья.
With its mountains and valleys.

Жизнь была создана в долинах.
Life was created in the valleys.

Растет в долинах рек.
It is sited in a river valley.

О пологих холмах и зеленых долинах.
Her lofty hills and valleys green.

В горных долинах», Ершов А.
In the Mountain Valley" В горной долине.

Произрастает по склонам и в долинах.
It grows in mountains and valleys.

В долинах лето жаркое и продолжительное.
In valleys summer is hot and long.

Почва в долинах довольно плодородна.
The soil in the valley is very fertile.

Он открывает источники в речных долинах.
He sends forth springs into the valleys.

Лето в долинах теплое или умеренно теплое.
The summer in the valleys is warm or moderately warm.

Мой отец был шахтером в долинах в Южном Уэльсе.
My father was a miner, in the Valleys of South Wales.

Эта птица встречается только в четырех долинах Таити.
This bird is found in only four valleys in Tahiti.

В горных долинах рассыпаны уютные альпийские курорты- городки.
In the mountain valleys scattered cozy Alpine resorts, towns.

Погонщики имеют постоянные жилища, обычно в долинах.
Herders have a permanent home, typically in valleys.

Это касается гор, в долинах же по-прежнему в основном тепло.
This applies to the mountains, in the valleys is still mostly warm.

Проект Федерального закона о научно- технологических долинах.
Project of Federal law on scientific technological valleys.

Около 3500 г. в долинах верховьев Евфрата возникают городские центры.
Urban centres emerged in the upper Euphrates river valley around 3500 BC.

Ведь почти все поселенские геосистемы находятся в долинах горных рек.
Indeed, almost all poselenskie geosystem are in mountain river valleys.

В долинах преимущественно растут акации и Euphorbia candelabrum.
The species in the valleys are predominantly Acacia and Euphorbia candelabrum.

Площадь орошаемых посадок составляет порядка, 23 млн. га в долинах страны.
Irrigated plantations cover nearly 0.23 million ha in the plains of Pakistan.

И вот сегодня… Тур, начавшийся в долинах дистрикта 12 закончится… Где же?
And then tonight, the tour that began in the hollows of District 12 will end where?

Гереме является отправной точкой для многих походах в долинах" Фея Дымоходы.
Goreme is the starting point for many hikes in the valleys of'Fairy Chimneys.

В некоторых долинах имеются пятна мха и травы например, Deschampsia antarctica.
In some valleys there are patches of moss and grass e.g. Deschampsia antarctica.

Озера в районе горы Белухи лежат в глубоких карах и троговых долинах.
The Büllot valley is carved deep into the foothills and mountains of the Black Forest.

Самые древние петроглифы в горных долинах Хантау датируются эпохой бронзы.
The most ancient petroglyphs in Khantau's mountainous valleys are dated to the Bronze Age.

Этот гуцульский фестиваль проводится в честь пастухов, которые летуют в долинах.
This Hutsul festival is held in honor of the shepherds who letout in the valleys.

Вы можете чередовать купание в море, бассейн, река с походы в долинах 4* 4, или на вершинах.
You can alternate the swimming in sea, pool, River with hikes in 4* 4, valleys or on the tops.

Жители деревень Чубери и Накра не хотят повторения таких событий в своих родных долинах.
The villagers of Chuberi and Nakra do not want a repeat of such events in their home valleys.

Распространены в долинах северных предгорий и восточной части южного берега.
Are situated in the valleys of the northern foothills and eastern part of the south coast.