Sta Znaci ДОРНА na Engleskom - Engleski Prijevod

• dorn
• dorne
• doorn
• dorna
• mandrel

Primjeri korištenja Дорна na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Он принц Дорна.
He is a prince of Dorne.

И принц Дорна Оберин.
And Prince Oberyn of Dorne.

Вы- принц Дорна.
You're a prince of Dorne.

В войне я сражаюсь на стороне Дорна.
When it comes to war, I fight for Dorne.

Методика Дорна и массаж по методу Бройса.
Dorn's method and Breuss's massage.

Красный Змей Дорна.
The Red Viper of Dorne.

Я готовлюсь заключить союз с Домом Мартеллов из Дорна.
I'm brokering an alliance with House Martell of Dorne.

Позволяет осуществлять отвод дорна в 2 шага.
Provides anticipated two steps mandrel retraction.

У Дорна есть полномочия предоставить тебе доступ к файлам всех городов?
Dorn has the power to give you access to every city's files?

Все королевство это отрицает, от Дорна до Стены.
The whole realm denies it, from Dorne to the Wall.

Артем Мех пришел в группу, сменив предыдущего солиста Ивана Дорна.
Artem Mekh joined the band, replaced the previous soloist Ivan Dorn.

Шлюхи же пойдут побираться от Дорна до Утеса Кастерли.
The whores would go begging from Dorne to Casterly Rock.

Различные диаметры дорна позволяют изготавливать вспененные пленки шириной 1- 2 м.
Various mandrel diameters permit manufacturing of foam films with a width from 1 to 2 m.

Доран Мартелл является правящим принцем Дорна и лордом Солнечного Копья.
Doran Martell is the Prince of Dorne and the Lord of Sunspear.

Также успешными были действия Ван Дорна в битве у Томпсонс- Стэйшен, штат Теннесси, в марте 1863 года.
Van Dorn was also successful at Battle of Thompson's Station, on March 5, 1863.

Всю дорогу из Дорна все только и говорили о чудовище, что родилось у Тайвина Ланнистера.
The whole way from Dorne all anyone talked about was the monster that had been born to Tywin Lannister.

Правители пустынных равнин Дорна, самой южной области Вестероса.
Rulers of the desert realm of Dorne, the southernmost region of Westeros.

Арианна Мартелл является старшим ребенком принца Дорана Мартелла из Дорна и наследницей Солнечного Копья.
Arianne Martell is the eldest child of Prince Doran Martell of Dorne and heir to the Sunspear.

После сражения за Юку( англ.) генерал-майор Конфедерации Стерлинг Прайс направил армию на встречу с армией Ван Дорна.
After the Battle of Iuka, Maj. Gen. Sterling Price marched his army to meet with Van Dorn's.

Поэтому если Мартеллам из Дорна вдруг захочется пустить Ланнистерам кровь, то пусть это будет твоя кровь, так?
And just in case the Martells of Dorne are looking to spill some Lannister blood,- it may as well be yours, eh?

Серсея( Лена Хиди) и Джейме( Николай Костер- Вальдау) получают письмо из Дорна: небольшую статую змеи с ожерельем в ее клыках.
Cersei and Jaime receive a message from Dorne: a small viper statue with a necklace in its fangs.

Сопредседателя Рабочей группы г-на Ван Дорна( Нидерланды) просили исполнять функции Председателя текущей сессии.
The co-chairman of the Working Party, Mr. Van Doorn(Netherlands), was asked to be a Chairman for this session.

Джейме раскрывает, что он был послан для спасения Мирцеллы( Нелл Тайгер Фри) после получения угрожающего сообщения из Дорна.
Jaime reveals that he was sent to rescue Myrcella due to a threatening message sent to them from Dorne.

Элия Мартелл была младшей сестрой принца Дорана Мартелла из Дорна и была очень близка с младшим братом Оберином.
Elia Martell was the younger sister of Prince Doran Martell of Dorne and was very close to her younger brother Oberyn.

С одобрения своего отца Росс- младший во главе отряда из 135 воинов присоединился к отряду майора Эрла Ван Дорна, насчитывавшему 225 солдат.
With his father's approval, the younger Ross led the 135 warriors to accompany 225 troops led by brevet Major Earl Van Dorn.

Популярная украинская нео- поп группа[ O], подписанты лейбла Ивана Дорна Masterskaya, поделилась с поклонниками клипом на песню« Мушечки».
Popular Ukrainian neo-pop group[O], the signatories of the label Ivan Dorn Masterskaya, shared with fans a video for the song«Mushechki».

Правители Дорна имеют титулы принцев или принцесс, потому что Таргариенам не удалось завоевать Дорн, но они присоединили его путем брака.
The rulers of Dorne are styled Prince or Princess because Dorne resisted direct conquest and joined the rest of the Seven Kingdoms through marriage.

Хотя игра рекламировала присутствие актера Майкла Дорна из телесериала« Звездный путь: Следующее поколение», он играет очень малую роль в игре.
Though its main advertising point was the presence of Star Trek: The Next Generation actor Michael Dorn, he played a very small role in the game.

Великому Мейстеру Пицелю он рассказывает о заговоре с целью выдать его племянницу, Принцесса Мирцеллу, замуж за князя Тристана из могущественного дома Мартеллов из Дорна.
To the Grand Maester Pycelle, he tells of a plot to marry his niece, Princess Myrcella, to Prince Trystane of the powerful House Martell, from Dorne.

В октябре 2014 года тренер сборной Польши до 20 лет Марцин Дорна заявил, что он не отказался от Миазги и что игрок« быков» все еще может играть в его команде.
In October 2014, Poland U-20 coach Marcin Dorna stated he had not given up on Miazga and that the Red Bulls player might still play for his team.