Sta Znaci ЕВРАЗИЙСКИМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• eurasian
• evrasijskij
• the eurasia

Primjeri korištenja Евразийским na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Армения между Евросоюзом и Евразийским союзом.
Armenia in Between EU and Eurasian Union.

Сотрудничество с Евразийским Патентным Ведомством ЕАПВ.
Cooperation with the Eurasian Patent Office ЕА PO.

Фрачник перевязанный является евразийским видом.
The cinereous vulture is a Eurasian species.

Наций и Евразийским экономическим сообществом.
Cooperation between the United Nations and the Eurasian Economic Community.

Все эти три задачи связаны с Евразийским континентом.
The Eurasian continent is central to all these three tasks.

С Евразийским банком развития подписано инвестиционное соглашение.
Investment Agreement Signed with Eurasian Development Bank.

Мы создадим пророссийскую партию с евразийским вектором.
We will create a pro-Russian party with the Eurasian vector.

Отношение между ЮНЕСКО и Евразийским экономическим сообществом.
Relations between UNESCO and the EurAsian Economic Community.

Сейчас Бразилия работает над общими проектами с Евразийским экономическим союзом.
Currently, Brazil is working on common projects with the Eurasian Economic Union.

ЮНКТАД сотрудничает с Евразийским экономическим сообществом в сфере нетарифных мер.
UNCTAD cooperates with the Eurasian Economic Community on non-tariff measures.

Автоматизация делопроизводства по евразийским заявкам и патентам.
Electronic workflow management of eurasian applications and patents.

АЭФ был организован Евразийским экономическим клубом ученых и Правительством Республики Казахстан в 2008 году.
It was organized by the Eurasian Economic Club of Scientists Association and the Government of Kazakhstan in 2008.

Автоматизация делопроизводства по евразийским заявкам и патентам;
Electronic workflow management for Eurasian application and patent purposes.

В январе мы подписали соглашение с Евразийским банком развития, получив 56 млн долларов, для финансирования Алайгыра.
In January, we signed an Agreement with the European Bank of Development that gave us 56 million dollars to finance Alaigyr.

Мы проводим переговоры по договору о свободной торговле с Евразийским экономическим союзом.
We are in talks on a free trade agreement with the Eurasian Economic Union.

Объем правовой охраны, предоставляемой евразийским патентом, определяется формулой изобретения.
The volume of legal protection granted by the Eurasian patent shall be defined by the invention formula.

Особенно если Таиланд подпишет Соглашение о свободной торговле с Евразийским экономическим союзом.
Especially if Thailand signs a Free Trade Agreement with the Eurasian Economic Union.

Проект поддержан Национальным советом по Евразийским и Восточно- Европейским исследованиям исследовательской стипендиальной программой Карнеги.
Supported by the National Council for Eurasian and East European Research Carnegie Research Fellowship program.

Высоко ценим намерение Бангкока наладить сотрудничество с Евразийским экономическим союзом.
We highly appreciate Bangkok's intention to establish cooperation with the Eurasian Economic Union.

Мы поддерживаем дальнейшее укрепление сотрудничества между Евразийским экономическим сообществом и Организацией Объединенных Наций.
We support the further strengthening of cooperation between the Eurasian Economic Community and the United Nations.

Корейские партнеры подтвердили интерес к созданию зоны свободной торговли с Евразийским экономическим союзом.
Korean partners have confirmed their interest in the creation of a free trade zone with the Eurasian Economic Union.

Несмотря на то, что федерация евро- азиатская, она мало связана с Евразийским экономическим союзом, членом которого является также Армения.
Despite the Federation is Euro-Asian it has little in common with the Eurasian Economic Union, where Armenia enjoys membership.

Традиционно на форуме основное внимание уделено вопросам развития экономического сотрудничества с Евразийским экономическим союзом.
Traditionally, the central focus of the Forum has been increasing economic cooperation with the Eurasian Economic Union.

Первый, было ли решение интегрироваться с возглавляемым Россией Евразийским Экономическим Союзом неизбежным?
First, was the choice to integrate into the Russia-led Eurasian Economic Union unavoidable?

В рамках партнерства с Евразийским национальным университетом в Бакинском университете создан Центр казахской культуры имени Абая.
The Abai Center for Kazakh Culture with the partnership of the Eurasian National University was established at the Baku University.

Кафедра поддерживает тесные научные связи с ВКГУ имени С. Аманжолова, Евразийским национальным университетом имени Л. Н.
The department supports close scientific connections with EKSU of S. Amanzholov, the Euroasian national university I.N.

Евразийский сектор ЦКЕМИ НИУ ВШЭ официально сотрудничает с Евразийской эконмической комиссией( ЕЭК) и Евразийским банком развития ЕАБР.
Eurasian Sector of CCEIS officially collaborates with the Eurasian Economic Commission(EEC) and Eurasian Development Bank EDB.

Заявление, представленное Международным евразийским фондом прессы- неправительственной организацией, имеющей консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете.
Statement submitted by International Eurasia Press Fund, a nongovernmental organization in consultative status with the Economic and Social Council.

Выдающийся спикер выступил на тему« Перспективы отношений между Европейским союзом и Евразийским экономическим союзом».
An outstanding speaker made the presentation on"Perspectives of relations between the European Union and the Eurasian Economic Union.

Компания« Chevron» в партнерстве с Евразийским Фондом Центральной Азии( ФЕЦА) занялся поиском пути разрешения этих проблем, запустив инициативу профессионального образования на базе Атырауской области.
Chevron has partnered with the Eurasia Foundation of Central Asia(EFCA) to find solutions to these problems, launching a vocational education initiative based in Atyrau Oblast.