Sta Znaci ЗИМАМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• winters

Primjeri korištenja Зимами na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Климат континентальный, с очень холодными зимами.
The climate is continental, with extremely cold winters.

Климат мягкий, со снежными зимами и жарким летом.
The climate is mild, with snowy winters and hot summers.

Короткие и прохладные лета следуют за длинными и заснеженными зимами.
Short and cool summers follow long and snowy winters.

Климат субтропический, с холодными зимами, жарким летом.
The climate is subtropical, with cold winters, hot Summer.

Полуостров Сиретоко характеризуется коротким летом и длинными зимами.
Shiretoko Peninsula has short summers and long winters.

На острове приятный климат, с мягкими зимами и теплым летом.
The climate is composed of mild winters and sprinkling summers.

Казахстан находится в жестких климатических условиях с очень холодными зимами.
Kazakhstan is located in harsh climate conditions with very cold winters.

Климат там континентальный, с особено холодными зимами и сильными северными ветрами.
The climate is continental with a particularly cold winter and strong northern winds.

Северная зона, которая включает Пекин, характеризуется очень холодными зимами.
The northern zone, which includes Beijing, is characterized by very cold winters.

Средиземноморский климат княжества характеризуется теплыми зимами и сухим и солнечным летом.
The Mediterranean climate of the principality is characterized by warm winters and dry and sunny summers.

Климат Армении- высокогорный континентальный с жарким летом и холодными зимами.
The climate of Armenia is highland continental, with hot summers and cold winters.

Солнечные батареи в нашей стране никогда не окупятся, дома без обогрева с нашими зимами существовать не могут.
Solar cells in our country will never pay off, houses without heating with our winters cannot exist.

Посетители могут наслаждаться длинным жарким летом и мягкими, иногда дождливыми, зимами.
Visitors can enjoy long hot summers and mild, if sometimes rainy, winters.

Как отметили сотрудники медицинского учреждения, по сравнению с прошлыми зимами, в помещениях стало гораздо теплее.
As noted by the staff of the medical institution, compared to previous winters, the premises became much warmer.

Тулун имеет субарктический климат с мягким, теплым, влажным летом и суровыми холодными зимами.
Tulun has a subarctic climate with mild, warm, humid summers and severe cold winters.

Климат территории месторождения резко континентальный с жарким летом, суровыми зимами и большими колебаниями температуры в течение дня.
The climate at Semizbai is sharply continental with hot summers, severe winters, and large temperature fluctuations during the day.

Климат в Коннектикуте преимущественно континентальный, с жарким летом и холодными и сухими зимами.
The climate in Connecticut is predominantly continental, with hot summers and cold and dry winters.

Климатические условия Миннесоты характеризуются как континентальные, с холодными зимами со снегопадом, ветром и метелью, ограничивающими видимость.
The climatic conditions of Minnesota are characterized as continental, with cold winters with snow, wind and blizzard, limiting visibility.

Город знаменит своим Зимним дворцом и, если с более прозаической стороны,- пронизывающе холодными зимами.
The city is famed for its Winter Palace, and more prosaically, for its bitterly cold winters.

Климат в Бухаресте континентальный, с большими перепадами температуры между холодными зимами и жарким летом.
The climate in Bucharest is continental, with large differences in temperature between cold winters and hot summers.

Побережье Британской Колумбии, особенно остров Ванкувер, представляет собой исключение и обладает умеренным климатом с мягкими и дождливыми зимами.
Coastal British Columbia has a temperate climate, with a mild and rainy winter.

Этот климатический регион характеризуется большими сезонными разностями температур, теплым летом и холодными( иногда сильно холодными) зимами.
This climatic region has large seasonal temperature differences, with warm summers and cold(sometimes severely cold) winters.

Зима хорошее время для авиамоделиста.
Winter is a good season for an aeromodeller.

Из зимы в лето я попадал по несколько раз в день.
I went from winter to summer several times a day.

Томаш Зима; ректор Химико-технологического Института в Праге, проф. Карел Мелзох.
Tomáš Zima; rector of Institute of Chemical Technology in Prague, Prof. Ing.

Зима и весна были сравнительно холодными и дождливыми.
Both winter and spring were relatively cold and rainy.

Сколько запасать на зиму грубых кормов// Красный Курган.
How much to stock up on winter roughage// Red Kurgan.

Зима длится с декабря по март.
Winter lasts from December to March.

Не забывай зимой про юбки!
Don't forget about winter skirts!

Новая осень зима 2015 Коллекция Hipster.
New Autumn Winter 2015 Collection Hipster.