Sta Znaci ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНЫЙ na Engleskom - Engleski Prijevod

• historical and cultural
• historical-cultural

Primjeri korištenja Историко-культурный na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Историко-культурный заповедник« Самчики»- с.
Historical and Cultural Reserve"Samchyky"- v.

Государственный историко-культурный заповедник- г. Путивль.
The State Historical and Cultural Reserve-c. Putivl.

Историко-культурный контекст в нескольких предложениях.
Historical-cultural context couple of sentences.

Дашлинский оазис- уникальный историко-культурный объект.
Dashlin Oasis is a unique historical and cultural object.

Государственный историко-культурный заповедник" Трипольская культура.
State historical and cultural reserve,, Trypil culture.

Российский государственный военный историко-культурный центр.
Russian State Military, Historical and Cultural Center.

В 1981 г. создан Качановский историко-культурный заповедник.
In 1981 he created Kachanovsky historical and cultural reserve.

Историко-культурный заповедник находится на улице Академической, 3.
Historical and Cultural Reserve located on the street Academic 3.

Челябинский государственный историко-культурный заповедник« АРКАИМ».
Chelyabinsk state historical and cultural reserve ARKAIM.

Государственный историко-культурный музей- заповедник" Московский Кремль.
The State Historical and Cultural Museum-Preserve"The Moscow Kremlin.

Что касается Чуфут- Кале, это Бахчисарайский историко-культурный заповедник.
As to Chufut-Kale, it is the Bakhchisarai historical-cultural reserve.

ФГУК Государственный историко-культурный заповедник« Московский Кремль».
The state historical-cultural museum-reserve"The Moscow Kremlin". pp.

Ю́жная А́зия- южная часть Азии, составляющая географический и историко-культурный регион.
Dallas is part of the Deep South cultural and geographic subregion.

Национальный историко-культурный заповедник« Поле Полтавской битвы».
The National Historical-Cultural Reserve«The Field of the Battle of Poltava».

Сегодня на Верхней территории расположен Национальный Киево-Печерский историко-культурный заповедник.
Today on the Upper territory is the National Kiev-Pechersky Historical and Cultural Reserve.

Наиболее важный историко-культурный отпечаток на Таррагону наложила Римская империя.
The most important historical-cultural influence left on Tarragona was that of the Roman Empire.

Историко-культурный комплекс был удостоен премии ЮНЕСКО" Греция 2011 года имени Мелины Меркури.
Garni historical-cultural complex was awarded by the UNESCO-Greece 2011 Prize after Melina Mercury.

БЕЛЫЙ ЗАЛ Усадьба графов Шереметевых- уникальный историко-культурный памятник Санкт-Петербурга.
WHITE HALL The mansion of the Counts Sheremetev is a unique historical and cultural monument in St.

Историко-культурный комплекс« Линия Сталина» представляет собой военно-исторический музей под открытым небом.
The historical and cultural complex"Stalin Line" is a military-historical museum in the open air.

В учебный процесс УО« Полоцкий государственный университет», Национальный Полоцкий историко-культурный музей- заповедник.
In educational process of Polotsk State University, National Polotsk Historical and Cultural Museum-Reserve.

Государственный историко-культурный заповедник« Тустань»- одно из самых красивых мест на территории Прикарпатья.
State Historical and Cultural Reserve"Tustan"- one of the most beautiful places on the territory of the event.

Паблик- арт- проект« Ностальгическая коммуникация», Историко-культурный музейный комплекс в Разливе, Санкт-Петербург, Россия.
Public art project"Nostalgic Communication", Historical and Cultural Museum in Razliv, St. Petersburg, Russia.

Национальный историко-культурный заповедник« Качановка»- это единственный в Украине ансамбль, сохранившийся во всем его объеме.
National Historical and Cultural Reserve"Kachanivka"- is the only Ukrainian ensemble, preserved in its entirety.

Социокультурные основы восприятия цвета в костюме как проявление национального своеобразия: историко-культурный контекст.
Socio-cultural foundations of color perception in suit as a manifestation of national originality: historical and cultural context.

Национальный историко-культурный музей- заповедник« Лычаковское кладбище»- известное мемориальное кладбище во Львове площадью 40 га.
National Historical and Cultural Museum"Lychakiv Cemetery"- famous memorial cemetery in Lviv based on area of 40 ha.

Ключевые слова: единый учебник истории, учебно-методический комплекс, историко-культурный стандарт, фактическая достоверность,« трудные вопросы».
Key words: single text-book on history, educational methodical complex, historical cultural standard, fact authenticity,"difficult problems.

Первое- это Букейординский историко-культурный музейный комплекс и развитие детско- юношеского туризма в области.
The first is Bukeyordinsky historical and cultural museum complex and development of children's and youth tourism in the region.

Ключевые слова: преподавание истории, тема Великой Отечественной войны,« трудные вопросы» истории, историко-культурный стандарт, единый учебник по истории.
Key words: lecturing in history, theme of the Great Patriotic war,"difficult questions" of history, historical cultural standard, unified text-book in history.

А с 1990 г. на Соловках возобновляется монашеская жизнь. В 1992 г. историко-культурный комплекс Соловецких островов получает статус Объекта Всемирного культурного наследия.
In 1992 the historical-cultural complex of the Solovetsky Islands obtains this status of the World cultural heritage object.

Ключевые слова: магистратура, магистерская программа, компетенции, историческое образование, антропологический подход к истории, историко-культурный стандарт.
Key words: mastership, mastership program, competencies, historical education, anthropological approach to history, historical and cultural standard.