Sta Znaci КАЛЛУСА na Engleskom - Engleski Prijevod

• callus

Primjeri korištenja Каллуса na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Вы можете увидеть небольшие трещины на каллуса.
You may see small cracks on the callus.

Каллуса вокруг этой области также является еще одной причиной трещины пятки.
A callus around this area is also another cause of cracked heel.

Характерной особенностью каллуса являлась его высокая морфогенетическая способность.
The main characteristic of this callus was high morphogenetic capacity.

Проведена генетическая трансформация протопластов мезофилла, каллуса и листовых эксплантов табака Nicotiana tabacum L.
Genetic transformation of mesophyll protoplasts, callus and leaf explants of tobacco Nicotiana tabacum I.

Как бородавки и каллуса расти больше, они делают ходьбе довольно болезненным, как будто есть небольшой камень в обуви.
As wart and callus grow larger, they make walking quite painful, as if there is a small stone in the shoe.

Этот утолщенными кожи называется каллуса и она может быть темно-коричневый или желтый.
This thickened skin is called a callus and it may be dark brown or yellow.

Что эти процессы зависят от регуляторов роста, морфотипа развивающегося каллуса и от длительности культивирования.
It was established depend between regeneration capacity and growth regulators, morphotype of callus and period of cultivation.

Культивирование недифференцированных клеток и каллуса требует соблюдения определенного баланса гормонов роста растений ауксинов и цитокининов.
The culturing of undifferentiated plant cells and calli requires the proper balance of the plant growth hormones auxin and cytokinin.

Общая продуктивность каллуса 3Ер на 14 день роста составляет 1, 4 г шиконина на 1 л питательной среды и 2, 5 г/ л шиконина при продленном пассаже на 20 сутки роста.
The total 3Ep callus productivity of shikonin derivatives to 14th day of growth constituted up to 1.4 g/L and 2.5 g/L of nutrient medium under extended to 20th day of passage.

Так из ножен и имеют славное время с этими Игры Оружие, где вы можете стрелять по собственному желанию, не заботясь о боеприпасах или для блестящей каллуса указательного пальца.
So desenfunda and have a glorious time with these gun games, in which you can shoot at will without worrying about ammunition or for that shiny callus your index finger.

Изучено влияние различных концентраций хлорида натрия на процессы индукции каллуса и регенерации растений в культуре незрелых зародышей пяти сортов мягкой яровой пшеницы.
The effect of different concentration of sodium chloride on the process of callus induction and plantlet regeneration in immature embryo cultures of 5 spring bread wheat varieties was studied.

Нормальной мощности для 4 человек в 2 номера с двуспальной кроватью; 1 кровать для ребенка до 2 лет размещение бесплатно; 3, 2 ванные комнаты с душем и 1 с ванной; Центральное отопление в доме является древесины через очага каллуса из гостиной.
Normal capacity for 4 people in 2 rooms with double bed; 1 bed for baby up to 2 years free of charge; 3, 2 bathrooms with shower and 1 with a bath; Central heating in the House is the wood through the hearth of callus from the living room.

Обобщены многолетние данные по изучению способности к образованию каллуса, эмбриоидов и растений- регенерантов в культуре пыльников in vitro у 104 сортов и линий ячменя, различающихся по происхождению, комплексу биологических и хозяйственно полезных признаков.
The results of many year lasting study on the capability to callus, embryoid production and plant regeneration in anther culture in vitro in 104 barley cultivars and lines differed in their origin, biological and agronomical traits have been summarized.

Ключевые слова: каллус, традесканция Зебрина, эхинацея пурпурная, культура каллусных клеток.
Keywords: Callus, tradescantia zebrina, echinacea purpurea, culture of callus cells.

Каллус лекарственных растений в лабораторных условиях.
Callus of medicinal plants in laboratory.

Каллус цветочков неопушенный.
The lilac flowers are non-resupinate.

Я имел ввиду, что очень рад вашему приезду, агент Каллус.
I mean… I assume that's why you're here, agent kallus.

Биоголографическое управление продемонстрировано также в при волновом переносе морфогенетических сигналов на каллусы растений.
Biogolografičeskoe management demonstrated also in the wave moving morphogenetic signals on kallusy plants.

Механические повреждения, рубцы и каллусы.
Mechanical injuries, scars and calluses.

Процессы морфогенеза в листовом каллусе сопровождаются инициацией экспрессии специфических ПО, не обнаруживаемых в данных условиях в стеблевом каллусе.
Morphogenesis events in leaf callus are accompanied by initiation of specific BP expression, not found in stem callus under the same conditions.

Каллус, прощай- забота о коже в собственной ванне быстро и просто бархатистая, вот что обещают эти устройства.
Callus, goodbye- caring for the skin in your own bath quickly and simply velvety, that's what these devices promise.

Активность сахарозосинтазы и инвертазы морфогенного и неморфогенного каллусов, полученных из незрелых зародышей кукурузы( Zea mays L.), инфицированных Agrobacterium tumefaciens.
The activity of sucrose synthase and invertase of morphogenic and nonmorphogenic calli of maize(Zea mays L.) from immature zygotic embryos infected with Agrobacterium tumefaciens.

У каллусов, культивировавшихся на среде с пиклорамом выявлена тенденция к повышению частоты регенерации.
At callus, cultivated on the medium with picloram, the tendency to increase of frequency of regeneration is revealed.

Установлена репрессия гена cel7 в листовой ткани, индуцирование экспрессии в каллусе и сохранение ее в адвентивных побегах, образованных из каллусных клеток. Разная экспрессия бактериальной?
The repression of the cel7 gene in the leaf tissue, inducing the expression in callus and its retention in the adventitious shoots, derived from callus cells was found. Differing expression of bacterial?

В канамицин- устойчивом( Km УК) морфогенном каллусе установлена значительная активация сахарозосинтазы в реакции синтеза сахарозы и инвертазы( вакуолярной и цитоплазматической), включающей ее в метаболизм.
Significant activation for Km-tolerant morphogenic callus of the sucrose synthase in the sucrose synthesis reaction and invertase(vacuolar and cytoplasmatic) that include sucrose in the metabolism was observed.

Ключевые слова: мягкая пшеница, твердая пшеница, тяжелые металлы, незрелые зародыши, селективная среда, селективный агент, каллус, отбор, регенерант.
Key words: bread wheat, durum wheat, heavy metals, inmature embryos, selection medium, selection agent, callus, selection, regenerant.

Растительные части культивируемые методом in vitro: меристема, растительные органы, каллус( который можно индуцировать в любой части растения) и клетки.
The plant parts able to cultivate in vitro are: merystema, plant organs, callus able to introduce in each part of the plant and cells.

В июне 2017 Йоав Каллус и Дэн Ромик улучшили оценку сверху для константы дивана до 2, 37{\ displaystyle 2{,} 37.
Yoav Kallus and Dan Romik proved a new upper bound in June 2017, capping the sofa constant at 2.37{\displaystyle 2.37.

В конце 2009 года новое, более простое семейство упаковок с плотностью 85, 47% открыли Каллус, Элзер и Гравел.
In late 2009, a new, much simpler family of packings with a packing fraction of 85.47% was discovered by Kallus, Elser, and Gravel.

Лечение, используемое в этом случае относится к хирургической обработке мертвых тканей включает в себя каллус окружающим.
The treatment used in this case concerns the debridement of the devitalized tissue which includes surrounding callus.