Sta Znaci КАРАТЕЛЬ na Engleskom - Engleski Prijevod

• punisher

Primjeri korištenja Каратель na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Каратель из южных земель.
Punisher by trade, from the southern land.

Ее специальная атака" гидро- Каратель.
Her special attack is"Hydro Punisher.

Вселенная Marvel→ Каратель 2099( Вендетта) неопр.
Marvel Universe: Punisher 2099 Vendetta.

Каратель тоже появляется, хотя он не является боссом.
Vanisher also appears although he is not a boss.

На нее напал Каратель, но с ним помирились.
She was attacked by the Punisher, but made peace with him.

Кессельринг достает пистолет, Каратель убивает его.
When Kesselring pulls a gun, the Punisher kills him.

Каратель также отлично вписывается в то, что мы хотели.
Punisher also perfectly fits with what we wanted.

Стюарт уходит и говорит Микро, что Каратель идет.
Stuart walks away and tells him that the Punisher is coming.

Каратель только что превратил эту холодную войну в горячую!
The Punisher has just turned this cold war hot!

Позже Рэйчел и Каратель находят Сорвиголову и Человека- паука.
Later Rachel Cole-Alves and the Punisher find Daredevil and Spider-Man.

Позже Каратель теряет левый глаз во время борьбы с новой версией Стервятника.
Later, the Punisher loses an eye while fighting a new version of the Vulture.

Микрочип был включен в один из ранних проектов Майкла Франса фильма Каратель.
Microchip was included in one of Michael France's early drafts of The Punisher.

К сожалению Каратель отказывается помочь и угрожает сжечь их заживо.
Unfortunately the Punisher refuses to help and threatens to use Firebrand to burn them alive.

В кульминационной финальной битве с Найвзом, он использует крест« Каратель» Вульфвуда.
In the climactic final battle with Knives, he also uses Wolfwood's Cross Punisher.

Каратель был снят в Тампе во Флориде и в окружающих окрестностях в 2003 году.
The Punisher was shot on location in Tampa, Florida, and surrounding environs in mid to late 2003.

Во время приключения Каратель преследует группу в ошибочном убеждении, что они преступники.
During the adventure, The Punisher pursues the group in the mistaken belief that they are criminals.

Когда Каратель попадает в плен, Джигсо позволяет ему убить Микрочипа, вскрыв ему горло.
When the Punisher is captured, Jigsaw allows him to kill Microchip by slashing his throat.

Русский появился в фильме 2004 года Каратель, изображаемом Кевином Нэшем.
The Russian appears in the 2004 live-action film The Punisher, portrayed by professional wrestler Kevin Nash.

Каратель и Микрочип победили Снайпера, который, бежавший, разбился около Берлинской стены.
The Punisher and Microchip defeated Sniper, who, while fleeing, crashed near the Berlin Wall.

Во втором сезоне были лишь некоторые новые элементы, которые мы должны были учесть», такие как Каратель и Электра.
There were just elements in season two that we had to acknowledge" such as the Punisher and Elektra.

Каратель трижды появлялся в мультсериале« Человек- паук» 1990- х, где был озвучен Джоном Беком.
Punisher made three appearances in the 1990s Spider-Man: The Animated Series, voiced by John Beck.

Допрашивая бандита, Каратель обнаруживает место встречи, где многие из них будут находиться в одном месте.
Interrogating a mobster, the Punisher discovers a meeting place where many of them will be in the same place.

Каратель сразу об этом узнал, и Империя отправила два атакующих отряда, чтобы напасть на него.
The Punisher got wind of this right away and the Empire sent two hit squads to attack him.

Прежде чем отправиться следом за своей последней целью, Сорвиголовой, Каратель говорит Микрочипу: Последнее убийство, Микро.
Before going after his last target, Daredevil, the Punisher tells Microchip,"Last kill, Micro.

Каратель и Черная Вдова продолжают сражаться, пока Черная Вдова не ранит Карателя в голени.
Punisher and Black Widow continue to battle until Black Widow stabs Punisher in the shins.

Кэрол Денверс появляется в образе Капитана Марвел в мультфильме« Секретные материалы Мстителей: Черная вдова и Каратель».
Carol Danvers appears as Captain Marvel in the anime film Avengers Confidential: Black Widow& Punisher.

Каратель вместо этого подобрался достаточно близко, чтобы нанести удар Снайперу, который умер до смерти в открытой могиле.
The Punisher instead got close enough to stab Sniper, who bled to death in an open grave.

Русский задыхается и Каратель отрезает ему голову, которую использует, чтобы запугать остатки банды Ма Ньюччи, до полной капитуляции.
The Russian asphyxiates under Bumpo, and has his head cut off by the Punisher, who uses it to intimidate what remains of Ma Gnucci's forces into surrendering.

Каратель уничтожает« Черный рассвет» и умирает от огнестрельных ранений, когда Земля разрушается Нашественниками.
The Punisher decimates the Black Dawn, and dies from gunshot wounds as the Earth is destroyed by the Incursions.

Создатель Каратель: Территория войны приписал работу Энниса PunisherMAX как одним из основных факторов, влияющих на фильм.
The creators of Punisher: War Zone have attributed Ennis's The Punisher MAX run as one of the major influences on the film.