Primjeri korištenja Кинематограф na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мировой кинематограф.
World cinema.Кинематограф и фотография.
Cinema and photography.Классическая музыка; чтение, кинематограф.
Classical music, reading, cinema.Кинематограф Дерека Джармена.
The films of Derek Jarman.Оригинальный взгляд на финский кинематограф.
Bringing unique views to Finnish film.Кинематограф Австралии History of AFI неопр.
Australian Film Institute(AFI) Blog.Украинский кинематограф ищет свой путь.
Ukrainian cinema is looking for is own way.Кинематограф Греции имеет длительную и богатую историю.
The Cinema of Greece has a long and rich history.Гюнтер, вы пришли в кинематограф через музыку.
Günter, you found way into films via music.Мировой кинематограф довольно банален, не так ли?
The World cinema is pretty obvious, isn't it?Кинематограф в те времена обладал непререкаемым авторитетом.
Cinema in those days had unquestioned authority.Примитивные кинематограф, телевидение и живопись.
Primitive cinema, television and painting.Венеция: Золотой лев за вклад в кинематограф 1991.
Venice: Golden Lion for contribution to cinematography 1991.Любит собак, кинематограф, путешествия и мотоциклы.
He loves dogs, movies, travels, and motorcycles.Артур Мельбурн- Купер внес большой вклад в британский кинематограф.
Dupont and His Contribution to British Film.Для него« кинематограф»- высшая функция кино.
For him, cinematography is the higher function of cinema.Провинциальная публика и кинематограф в начале XX в.
Provincial Public and the Cinema in the Early 20-th Century.Сегодняшний кинематограф признал нелинейное повествование.
Today cinema has accepted the non-linear narrative.Кинематограф Кувейта включает в себя широкий спектр фильмов.
The Cinema of Kuwait includes a wide range of films.С тех времен кинематограф сформировался как вид искусства.
Since then, cinematography has evolved as an art form.Оригинальный взгляд на финский кинематограф- Это Финляндия.
Bringing unique views to Finnish film- thisisFINLAND.Далее кинематограф начинят осваивать это понятие как ему угодно.
Next film starting to develop this concept as he pleases.Шекспир-« отдыхает», а вот российский кинематограф возрождается.
Shakespeare pales beside reviving Russian cinema.Современный кинематограф подарил нам большое количество шедевров.
Modern cinema has presented us a large number of masterpieces.Область профессиональных интересов: видеоарт,экспериментальный кинематограф.
Professional interests: video art,experimental cinema.Выставка также освещает еврейские кинематограф, театр и литературу.
The exhibition also highlights Jewish film, theater, and literature.Маратхиязычный кинематограф является одним из старейших в индийском кино.
Marathi cinema is the oldest form of Indian В конце 1980- х заявила своему агенту,что переключается на кинематограф и телевидение.
In the late 1980s,he made the switch to film and TV.Музыка, кинематограф, изобразительное искусство; можно разбить на отдельные темы.
Music, film, visual arts, can be divided into separate topics.На фестивале представлен современный кинематограф франкоязычных стран.
The festival presents modern cinematography of French speaking nations.
