Sta Znaci КОНСТРУКТОРАМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• designers
• constructors
• engineers
• design engineers

Primjeri korištenja Конструкторами na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Отличия между конструкторами и деструкторами.
Differences between constructors and destructors.

Этот опыт позже был использован конструкторами Ethernet.
This lesson was later embraced by the designers of Ethernet.

Совместно с конструкторами оружейниками участие в постановке на производство новых изделий.
Together with the designers of the weapons involved in the manufacture of new products.

Какие отличия между методами класса и конструкторами?
What are the differences between class methods and constructors?

Примитивные типы представляются конструкторами типов нулевой арности.
Basic types are considered to be built using nullary type constructors.

Дизайн модели Dekart GTAB- 420 разработан ведущими дизайнерами и конструкторами Dekart.
The design of the GTAB-420 was developed by leading designers and constructors.

Создавайте собственные дизайны с Конструкторами Экрана Блокировки и Экрана« Домой».
Create your own designs with the Lock Screen Designers and the Home Screen.

Последние часто считаются« программным обеспечением для веб- дизайна», а не« конструкторами сайтов».
These are often considered to be"website design software", rather than"website builders.

Ныне вы сможете бок о бок действовать с конфетными конструкторами и вернуть карту Конфетки!
Now you can operate side by side with designers and get candy card Gummy Drop!

Автомобиль созданный конструкторами южнокорейской фирмы на основе лицензионных узлов Мерседес.
The car created by the designers of South Korean firms based on licensed nodes Mersedes.

Высококвалифицированному часовщику также нужно научиться работать с дизайнерами и конструкторами.
As an experienced watchmaker, you will be working together with design and construction engineers.

Нельзя вызывать один конструктор из другого, если они являются конструкторами одного класса.
You cannot call one constructor from another if they are constructors of the same class.

В середине 40- х- 50- х годов советскими конструкторами предпринимались неоднократные попытки модернизации танков ИС- 2.
From the mid-1940s to the 1950s, Soviet engineers attempted to modernize the IS-2 tank.

Популярные блог- сервисы, такие как LiveJournal или LiveInternet, также являются своеобразными конструкторами сайтов- блогов.
Popular blog services such as LiveJournal or LiveInternet also are peculiar constructors of sites-blogs.

Вообще самыми популярными конструкторами считаются Lego, а более доступными их аналогами являются конструкторы Brick.
Generally the most popular are considered designers Lego, and more affordable, their counterparts are.

Посетители стенда имели возможность непосредственно проконсультироваться с ведущими специалистами, руководством и конструкторами компании.
Visitors of the booth had an opportunity to consult directly with leading experts, managers and designers of the company.

Гарфилд Вуд, наряду с другими американскими конструкторами, полагал, что дизайн катера Сигрейва недостаточно прочен для высоких скоростей.
Wood- along with other American boat designers- thought the design was too flimsy for the speeds.

В основном визуализация экстерьера создается на основе проектной документации, разработанной предварительно архитекторами и конструкторами.
The visualization of the exterior is created on the basis of design documentation before developed by architects and designers.

Работайте одновременно с несколькими конструкторами над одной печатной платой, используя мощные инструменты для совместной разработки печатных плат.
Work with several designers simultaneously on a single board using powerful tools for PCB collaboration.

Тем не менее, французская трансмиссия использовалась разными конструкторами с переменным успехом в конце 1950- х- начале 1960- х годов.
But the French transaxle was used by several racing car constructors in the late 1950s to 60s with various levels of success.

Погрузчик фронтальный ПБМ- 800- это первое изделие завода Сальсксельмаш, которое полностью спроектировано конструкторами с применением компьютерных технологий.
PBM-800- is the first product of Salskselmash plant, which is fully designed by designers using computer technology.

Экспозиция включает автомобили, мотоциклы и другую технику, созданную в период с 20- х по 70- е годы ХХ века советскими и зарубежными конструкторами.
The exposition includes automobiles, motorcycles, and other machines developed between the 1920s and 1970s by Soviet and foreign engineers.

Поэтому очень важно сотрудничество между инженерами отдела внедрений и конструкторами отдела пневматики и гидравлики PiH.
Therefore, it is essential for engineers from the Implementation Department and designers from the Pneumatic and Hydraulic Department to work together.

В течение праздничных дней опытными кураторами будут проводиться занимательные мастер-классы, которые помогут детям почувствовать себя настоящими конструкторами.
During the holidays, experienced mentors will conduct exciting master classes that will help children feel like real constructors.

Развитие общества требует постоянного пополнения новыми кадрами: торговцами, конструкторами, технологами, сотрудниками производственных отделов и обслуживающим персоналом.
Development of the company requires constant inflow of new staff- dealers, designers, technologists, production and service staff.

Архитекторы творят в тесном контакте с нашими конструкторами и специалистами по планированию, что позволяет нам добиваться качественных и продуманных проектных решений.
Architects work hand in hand with our designers and planning specialists to guarantee qualitative and well thought out project solutions.

Технический проект был подготовлен в тесном сотрудничестве со специалистами и конструкторами завода, и сразу начались строительные работы и заказ установок.
Technical project has been prepared in close cooperation with specialists and engineers of the factory, and the construction and ordering of equipment has begun immediately.

Анализ разных решений, испытания, консультации с конструкторами позволили получить аппарат, который характеризуют высокие эстетические достоинства и высокая функциональность.
Analysis of different kinds of solutions, trials and consultation with developers, allowed gaining the device, which is both very aesthetic and functional.

Конструкторами ЗАЗа разработан автомобиль Ланос- фургон, на ХРП« ИЗАА» подготовлены производственные мощности для выпуска автобусов« I- VAN» на базе шасси автомобиля« TATA».
ZAZ designers developed Lanos-pick-up car; production facilities of the SSS"IPAU" were prepared for manufacturing of«I-VAN» buses on the basis of"TATA" vehicle chassis.

Синтаксически естественно было бы считать все полиморфные типы конструкторами типов; и, соответственно, все мономорфные- нульарными конструкторами типов.
Syntactically, it is natural to consider polymorphic types to be type constructors, thus non-polymorphic types to be nullary type constructors.