Sta Znaci КОНЦЕНТРАЦИОННОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• concentration

Primjeri korištenja Концентрационном na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Он в концентрационном лагере.
He was in a concentration camp.

Отец погиб в концентрационном лагере.
Robert died in a concentration camp.

Концентрационном лагере, меня туда бросили франкисты.
Concentration camp, where Francoists put me.

Погиб в концентрационном лагере.
Died in a concentration camp.

Анна Франк погибла в концентрационном лагере.
Anne Frank perished in a concentration camp.

Умер он в концентрационном лагере 8 февраля 1945 года.
He died in a concentration camp on 8 February 1945.

Она родила в концентрационном лагере.
She gave birth in the concentration camp.

Отец Марселя погиб в нацистском концентрационном лагере Аушвиц.
Abraham's parents died in the Auschwitz concentration camp.

Умер в немецком концентрационном лагере Терезиенштадт.
Her father died in Theresienstadt concentration camp.

Если бы твой муж был в концентрационном лагере.
If your husband were in a concentration camp.

Ќе похоже, что вы в концентрационном лагере, или что-то подобное.
It's not like you're in a concentration camp or anything.

Провела четыре года в концентрационном лагере.
She spent four years in the concentration camp.

Как я уже сказал, моя мать родила дочь, находясь в концентрационном лагере.
As I said, my mother gave birth to a girl in the concentration camp.

Я не дам сломать меня в концентрационном лагере.
It will not let me break in a concentration camp.

Родители остались в Германии и в 1942 году погибли в концентрационном лагере.
Left behind in Germany, Auerbach's parents later died in a concentration camp in 1942.

В 1944 году она погибла в концентрационном лагере Дахау.
He died in the Dachau concentration camp in 1944.

Жаль, что такой" Кофико" не был с нами в концентрационном лагере.
I wish Kofiko were there with us at the concentration camp.

Ее супруг умер через 10 лет в концентрационном лагере в мае 1945 года.
He died in a concentration camp in May 1945.

Я думаю Сильва был заключенным в концентрационном лагере.
I think Silva might have been a prisoner in a concentration camp.

В 1943 году расстрелян в концентрационном лагере Флоссенбюрг.
They were killed in 1945, at the Flossenbürg concentration camp.

Во времена Гитлера ему бы преподали урок в концентрационном лагере.
Under Hitler he would have had a lesson in a concentration camp.

До апреля 1945 г. находился в концентрационном лагере в Альтенграбове.
Until April 1945 he was in a concentration camp in Altengrabove.

В« Centro de Exposiciones Arte Canal» откроется выставка, рассказывающая о концентрационном лагере Освенцим.
The Canal Art Centre will be the first stop for an exhibition on the Auschwitz concentration camp.

У Аламо было поселение в Южной Калифорнии- сбежавшие оттуда люди описывали его" как жизнь в концентрационном лагере.
Alamo had a compound in Southern California, and those who escaped described it"like living in a concentration camp.

После пленения Дворкин содержался в концентрационном лагере Маутхаузен в Австрии.
The female survivors eventually reached Mauthausen concentration camp in Austria.

Вместе с ее сестрой Марго Франк, она была убита нацистами в марте 1945 года в концентрационном лагере Берген- Бельзен.
Along with her sister, Margot Frank, she died from typhus in March 1945 in the concentration camp of Bergen-Belsen.

Впоследствии в 1942- 1944 годах содержался в концентрационном лагере Заксенхаузен, затем до 1945 года- в концентрационном лагере Маутхаузен.
Best was imprisoned in Sachsenhausen between 1940 and 1945, and for a few months of 1945, in the Dachau concentration camp.

А те, кто вернулись в Берлин, оказались в концентрационном лагере, и там погибли.
And the ones who had gone back to Berlin ended up in a concentration camp and died there.

Через три дня им велели отмечаться трижды в день в концентрационном лагере" Планьина куча", располагавшемся в поселке Свраке; там же их заставляли ночевать.
Three days later, they were requested to report three times a day to the concentration camp known as"Planjina Kuća", located in Svrake, where they were also forced to sleep.

С 1940 по 1945 годы в звании рядового провел в заключении в немецком концентрационном лагере в Оснабрюк.
From 1943 to 1945, he was imprisoned by the German occupants of Norway in Sachsenhausen concentration camp in Germany.