Sta Znaci ЛЕЧЕБНАЯ ФИЗКУЛЬТУРА na Engleskom - Engleski Prijevod

• therapeutic exercise
• physiotherapy
• therapeutic physical training

Primjeri korištenja Лечебная физкультура na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Лечебная физкультура для взрослых.
Remedial gymnastics for adults.

Массажи, лечебная физкультура и прочие методы.
Massages, physiotherapy and other methods.

Лечебная физкультура- отдельный вопрос.
Therapeutic physical exercise- individual question.

При наличии остаточных явлений- массаж, физиотерапевтические процедуры, лечебная физкультура.
In the presence of residual phenomena- massage, physiotherapy, therapeutic exercise.

Лечебная физкультура в гинекологии и акушерстве.
Physiotherapy in gynecology and obstetrics.

Важное место в реабилитации занимает лечебная физкультура, закаливание, баня, массаж см.
An important place in rehabilitation is therapeutic exercise, hardening, steam bath, massage see Massage.

Лечебная физкультура при травмах и заболеваниях.
Therapeutic exercise for injuries and diseases.

Виртуальная реабилитация в ортопедии- лечебная физкультура является важной частью ортопедической помощи.
Virtual rehabilitation in orthopedics- physical therapy is a big part of orthopedic care.

Лечебная физкультура при заболеваниях органов дыхания.
Physiotherapy in diseases of respiratory organs.

Физиотерапия: лечебный массаж, ультразвук, лечебная физкультура индивидуально и в группе.
Physiotherapy: medical massage, ultrasound therapy, therapeutic exercise individual and group.

Лечебная физкультура при заболеваниях нервной системы.
Therapeutic exercise in diseases of the nervous system.

Огромное значение в физической реабилитации пациента с любым заболеванием имеет лечебная физкультура.
Great importance in the physical rehabilitation of the patient with any disease is physiotherapy.

Лечебная физкультура при заболеваниях органов пищеварения.
Therapeutic physical training in diseases of the digestive system.

Пациенткам показаны психотерапия, лечебная физкультура, плавание, массаж, бальнеотерапия.
Psychotherapy, physiotherapy, swimming, massage, and balneotherapy are indicated for the treatment such patients.

Лечебная физкультура при заболеваниях почек и мочевыводящих путей.
Therapeutic physical training in diseases of the kidneys and urinary tract.

Психологическое сопровождение семьи, лечебная физкультура, массаж, физиотерапия, фармакотерапия и пр.
Psychological support of the family, therapeutic physical training, massage, physiotherapy, pharmacotherapy, etc.

Лечебная физкультура при заболеваниях сердечно-сосудистой системы и суставов.
Physiotherapy in diseases of the cardiovascular system and joints.

Среди них: караоке, студия дизайна, художественная самодеятельность, киноклуб, бодифлекс, лечебная физкультура и многие другие.
Among them: karaoke, design Studio, Amateur art, cinema club, bodyflex, physiotherapy and many others.

Лечебная физкультура при травмах и заболеваниях центральной и периферической нервной системы.
Therapeutic exercise for injuries and diseases of the Central and peripheral nervous system.

Когда проходит острый период- ритмическая гимнастика лечебная физкультура если нет противопоказаний со стороны сердечно-сосудистой системы.
When is the critical period- rhythmic gymnastics physiotherapy if no contraindications cardio-vascular system.

Лечебная физкультура при заболеваниях желез внутренней секреции и расстройствах обмена веществ.
Therapeutic physical training in diseases of the endocrine glands and metabolic disorders.

Нелихорадящим, близким к компенсации после затихания острых явлений разрешаются прогулки, лечебная физкультура и дозированный труд.
Melioration close to compensation after remission of the acute effects resolved walking, therapeutic exercise and graduated labor.

Лечебная физкультура особенно полезна людям, ведущим сидячий образ жизни и склонным к полноте.
Therapeutic exercise is particularly useful to people leading a sedentary lifestyle and full-bodied.

В большинстве случаев очень большую пользу имеют консервативные виды лечения, а именно: лечебная физкультура, физиотерапия и др.
In most cases, they have a very big favor conservative treatments, namely physiotherapy exercises, physiotherapy and others.

Термотерапия и лечебная физкультура должны быть особенно настойчивыми при хронических анкилозирующих формах скорбутических артритов.
The therapy and physiotherapy should be especially persistent in chronic ankylosing forms scorbutics arthritis.

Для улучшения функций центральной нервной системы и процессов пищеварения рекомендуется лечебная физкультура, в частности ходьба.
To improve the functions of the Central nervous system and digestive processes recommended therapeutic exercise, in particular the walk.

В период ремиссии настойчивая физиотерапия, лечебная физкультура, массаж и трудовые процессы на фоне соответствующего питания и нервно-психического режима.
In remission persistent physical therapy, therapeutic exercise, massage and labour processes on the background of appropriate nutrition and neuro-psychological mode.

После окончания Казахского государственного института физической культуры по специальности« Физическая культура и спорт» с дополнительной специальностью« Лечебная физкультура».
After end of the Kazakh State Institute of Physical Culture with a specialization in"Physical Culture and Sports" with an additional specialty"Physiotherapy.

Огромное значение для поднятия общего тонуса всего организма имеет лечебная физкультура, направленная на укрепление брюшного пресса, и водолечение- душ Шарко, шотландский душ.
Of great importance to raise the General tone of the whole organism has therapeutic exercise, aimed at strengthening the abdominals, and hydrotherapy- Charcot shower, Scottish shower.

Как правило, основными направлениями деятельности являются: разработка диетического меню для клиента, медицинский и оздоровительный массаж, лечебная физкультура и реабилитация.
As a rule, the main types of activity are a development of individual diets for clients, a medical massage, medical physical exercises and rehabilitation.