Primjeri korištenja Лирики na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Прочитай чуток лирики.
Recite them some lyrics.Я прошу ради Лирики, не себя.
It's for Lyric, not me.Аллен, пожалуйста, только без лирики.
Allen, please. No lyrics.Нужно больше лирики, но это довольно таки хорошо.
Needs lyrics, but it's pretty good.Есть много вариантов лирики.
There exist many variants of the lyrics.Сила лирики, где каждая драма ненастоящая.
The power of lyric, wherever each drama is false.Пойте в такт с реальным временем лирики.
Sing along to the beat with real time lyrics.По словам Брэдфилда:« Часть лирики смутила меня.
According to Bradfield:"Some of the lyrics confused me.С другой стороны,вот пример качественной лирики.
On the other hand,there is a lyrical quality.Основными темами лирики являются сатанизм и богохульство.
The lyrics are mainly about occultism and satanism.Песня была выбрана из-за ее военной тематики лирики.
The song was chosen due to its war-themed lyrics.Диск отличился глубиной лирики и заметно усугубившимися эмоциями.
The LP scored deep lyrics and significantly exacerbate emotions.Мероприятия для образовательной смены« Физики и Лирики».
Events for Physics and Lyrics educational camp.Оба журнала сочли смысл лирики сложным для понимания.
Both magazines found Другие представляют собой прекрасные образцы поэтичной,задушевной лирики.
Others are winsome samples of poetic,soulful lyrics.В основе всей осенней лирики лежат вполне понятные природные процессы.
The basis vsey Autumn lyrical lie, Nature vpolne ponyatnыe processes.От альбома веет большой амбициозностью как в плане музыки, так и лирики.
A big ambitiousness can be felt in the album's lyrics and music.Надеемся, что это объяснение лирики поможет нам переварить содержание….
Hopefully this explanation of the lyrics will help us to digest ДХ.: Лучше чем кто-либо другой,Химчан смог войти в мир лирики.
D: More than anyone else,Himchan was able to enter Парнок отметила, что главный пафос лирики Моравской-« жалость к себе самой».
Sophia Parnok noted that the main message of Morvskaya's lyric poetry is a"self-pity.Тарковский сумел уловить неповторимое своеобразие лирики армянского поэта.
Tarkovsky was able to capture a unique identity of the lyrics В их альбоме каждая песня передает историю жизни, много красивой,поэтичной лирики.
In their album, each song conveys the story of life, a lot of beautiful,poetichno lyrics.Композиторы или лирики, такие как Ричард Роджерс, Лоренц Харт, Ирвинг Берлин и Джордж М.
Composers or lyricists such as Richard Rodgers, Lorenz Hart, Irving Berlin, and George M.В некоторых случаях,только в первой строке оригинал копрологической лирики сохранялся.
In some cases,only the first line of the original scatological lyrics is preserved.Лирики главной песни менялись с каждым эпизодом, включая различные стихи из песни Коэна.
The theme song's lyrics change with every episode, incorporating different verses from Cohen's song.Purple Haze Джими Хендрикса- Это, пожалуй, самый известный из всех ослышался лирики.
Purple Haze by Jimi Hendrix- This is probably the most renowned of all misheard lyrics.В сочетании лирики и северного колорита- секрет неувядаемого обаяния концерта.
In the combination of lyricism and northern colour, we have the secret Пестрая канва, сотканная из тьмы и света, мелодики ижесткого саунда, лирики и надрывности.
Bright canvas made of darkness and light, melodic andhard sound, lyrics and anguish.Тематика лирики основывается на философии уединения, на глубоком понимании своей сущности.
The topics of lyrics are based on solitude philosophy, and deep comprehension Автор лирических и эпических поэм,патриотической лирики, политических эссе и исторических исследований.
Pucić wrote lyrical and epic poems,patriotic lyric poetry, political essays and historical studies.
