Sta Znaci ЛИЦЕНЗИАТ na Engleskom - Engleski Prijevod

• licensee
• licencee
• licentiate
• licenciate

Primjeri korištenja Лицензиат na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ursus- бывший лицензиат в Польше.
Ursus- former licensee in Poland.

Лицензиат- пользователь сети Интернет.
Licensee is the Internet user.

При использовании Сайта Лицензиат обязуется.
When using the Website the Licensee agrees.

Лицензиат/ магистр частного права, 1983 год.
Licence/Maîtrise in Private Law, 1983.

Университет Коста-Рики, лицензиат права( 1987 год);
University of Costa Rica, law degree, 1987.

Лицензиат не имеет право выдавать сублицензии.
The Licensee is not entitled to issue sub-licenses.

В разделе 8 предусмотрено, в частности, что лицензиат.
Section 8 establishes that, inter alia, a licensee.

Лицензиат права, Свободный Брюссельский университет.
Licenciate in Law, Free University of Brussels.

В соответствии с этими принципами лицензиат должен.
In accordance with these guidelines, the licensee should.

Лицензиат не вправе использовать Сайт и Сервис.
The Licensee may not use the Website or the Service.

Каждый действительный Член ESTO( Изготовитель)- лицензиат FIFA.
Every ESTO Full Member( Manufacturer) is a FIFA Licensee.

Лицензиат не имеет права предоставлять сублицензии.
The licensee shall not have the right to grant sub-licences.

Конечным результатом является улучшение результата оба игрока и лицензиат.
The end result is an improved result for both player and licencee.

Лицензиат- физическое или юридическое лицо, имеющее лицензию;
Licensee- a natural or legal person holding a license;

В 2011, мы успешно подписывали подряд Лицензиат для того чтобы конструировать.
In 2011, we have successfully signed the licensee contract to design.

Лицензиат использует Сервисы Сайта на свой собственный риск.
The Licensee uses the Website Services at his/her own risk.

Расходы по обеспечению охраны интеллектуальной собственности на такой территории несет лицензиат.
Costs of protection in that territory shall be borne by the licensee.

Лицензиат административных и политических исследований, 1984 год.
Licence in Administrative and Political Studies, 1984.

Лицензиар имеет право установить административный сбор, который будет оплачивать лицензиат.
The licensor is free to fix an administrative fee for the licensee.

Лицензиат права Мадридского университета Комплутенсе 1974- 1979 годы.
Degree in Law from Complutense University of Madrid 1974- 1979.

Исходя из этого, Лицензиат не будет разглашать содержание настоящего Соглашения третьим лицам.
On this basis, the Licensee shall not disclose the contents of this Agreement to third parties.

Лицензиат сравнительного права университетов Страсбурга и Хельсинки.
Degree in comparative law, Universities of Strasbourg and Helsinki.

Прибороведение в гидрографии и гидрографических проектах, Буэнос-Айресский технологический институт, лицензиат по гидрографии.
Instruments for Hydrography, Hydrography and Hydrographic Projects, at ITBA, Licentiate in Hydrography.

Лицензиат должен быть подвергнут санкциям в следующем цикле лицензирования.
For the following licensing cycle, the licensee must be sanctioned.

Эту информацию дает каждый лицензиат лучше понять, что игроки хотят и как лучше обслуживать их отношении к акции.
This information gives each licencee a better understanding of what players want and how best to service them with respect to promotions.

Лицензиат не вправе использовать Сайт и Сервис для размещения материалов.
The Licensee may not use the Website or the Service to host materials.

Специальный лицензиат экономического права, Свободный Брюссельский университет.
Special Licenciate in Economic Law, Free University of Brussels.

Лицензиат обязуется самостоятельно проверять Соглашение на предмет изменений.
The licensee undertakes to check independently the Agreement about changes.

Если лицензиат нарушил какой-либо показатель, он должен выполнить требования критерия F. 08.
If a licensee was in breach of any indicator, the licensee must comply with criterion F.08.

Лицензиат по гидрографии, Буэнос-Айресский технологический институт, 1971 год.
Licentiate in Hydrography, Instituto Technológico de Buenos Aires, ITBA, 1971.