Sta Znaci ЛЮБОВИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• love
• lyubov
• lubov
• loves

Primjeri korištenja Любови na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Любови Леонтьевой.
Love For Levon.

Она требует к себе ухода и любови.
It requires care and love.

Брат Валентина и Любови Гаккебуш.
Paul and Jill love Buckles.

Звоню Любови Васильевне и узнаю, что родители тоже не слышат.
When I have called Lyubov Vasilyevna, I have learnt that parents are also deaf.

И будете пребывать в моей любови всегда.
And abide in my love forever.

Моя жена, мои любови, где они сейчас?
My life, my loves, what are they now?

Но он никогда не терял своей любови к спорту.
But he never lost his love of the sport.

Aşklarım Büyük Benden Мои любови больше меня.
Aşklarım Büyük Benden My loves are bigger than me.

Кто совершенно не заслуживает твоей любови и привязанности.
Someone completely undeserving or your love and affection.

В феврале 1992 года в Киеве состоялась первая выставка картин Любови.
In February 1992, the first exhibition of Lyubov's paintings took place in Kiev.

Равновесие природы в любови к Божеству.
Balance of the nature in the love for the Divine.

Это не будет проявлением любови к ближнему, как к самому себе, это будет проявлением глупости.
That is not loving your neighbour as yourself- it's stupidity.

Важное место в оздоровительной практике Любови Салий занимают мази.
An important place in health practice love Saliy is ointment.

Храм мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии в г. Благовещенске неопр.
Martyr Sophia, mother of the virgin-martyrs Faith, Hope and Charity, at Rome c.

В древние времена люди поклонялись Живе, славянской богине любови и плодородия.
In ancient times, the people worshipped Živa, the Slavic goddess of love and fertility.

В 1997 году снимался в клипах певицы Любови Успенской« Карусель» и« Пропадаю я».
In 1997, he starred in the clips of singer Lyubov Uspenskaya"Carousel" and"I'm Lost.

Любови, которые переживает человек, это моменты счастья, прикосновения Божественного.
Loves that people are going through are moments of happiness, the touch of the Divine.

Земельные ресурсы и почвы 1 Подготовлено при содействии г-жи Любови Горной, клнсультанта ЕЭК.
Transport 1 Prepared with the assistance of Ms. Lyubov Gornaya, UNECE consultant.

При всей любови и уважениии графиня слишком заинтересована в получении дохода от Ваших трудов.
With all love and respect the countess is too interested in making a profit from your work.

Позвольте нашему свету и любови достигнуть ваших друзей, семьи, вашего сообщества и всего мира.
May our light and love radiate out to our friends, families, communities, and to the whole world.

Торжество справедливости лишь подчеркнуло большой талант Любови Степановны- ее работу приняли за создание" Великого Карла.
Justice is only emphasized the great talent Lyubov- her work was the creation of the"Great Karl.

Чтобы успеть сделать все это за три часа- основная масса сотрудников приходит в офис в 9,- Любови помогают двое коллег.
Two colleagues help Lyubov make it in three hours' time- the majority of employees come to work at 9 am.

А по мнению ведущего менеджера Turan Travel Любови Тишаковой, оттока туристов точно бояться не стоит.
And in the opinion of Turan Travel's leading manager Lyubov Tishakova, you shouldn't be exactly afraid of the outflow of tourists.

Учителю истории Любови Николаевне Шипицыной из Владимира по состоянию здоровья пришлось расстаться с любимой работой в школе.
Lubov Shipytzina, a history teacher from Vladimir, had to leave the school and work she loved for health reasons.

К известному сумскому врачу народной и нетрадиционной медицины фитотерапевту Любови Салий звонят и приезжают со всех уголков Украины.
To renowned Sumy doctor of alternative medicine the phytotherapeutist love Saliy call and come from all corners of Ukraine.

Именно о такой Любови говорят, что она долго терпит, прощает, не завидует, не гордится, не ищет своего и не мыслит зла.
It is about this Love that they say that it is patient, forgiving, not envious, not proud, not self-seeking, and thinks no evil.

Можно просто сидеть и вспоминать бывшие любови или будущие, сидеть, вспоминать, хохотать, обжигаясь горячим чаем.
You can simply sit around, remembering your past loves or thinking of the future one, remembering and laughing your head off, scalding yourself with hot tea.

Эта милая Rosaprima красная роза имеет очень элегантный вид с неповторимым бутоном, и способна передать Ваши чувства истинной и вечной любови.
This beautiful Rosaprima red rose has a very elegant look and is the perfect flower to convey true everlasting love for that one and only.

В мае 1893 года в своем письме он сообщил писательнице Любови Гуревич, что« начал писать произведение без намерения его издать».
In a May 1893 letter he told the writer Lyubov Gurevich that he had"started to write it 1887-88 without any intention of getting it published.

Однако, ваша квота Любови и Сострадания начинает расширяться, чтобы включить в круг избранных тех, кто комфортно вписывается в рамки вашей картины реальности- действительности.
However, your love and compassion quotient begins to expand to include those who fit comfortably into your picture of reality.