Sta Znaci МАГИСТРАТУРЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• magistracy
• master
• the master's degree
• graduate
• judiciary
• masters
• magistracies
• magistrature
• mastership

Primjeri korištenja Магистратуре na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Срок обучения в магистратуре- 2 года.
Duration of the Master course- 2 years.

Обучение в магистратуре имеет ряд особенностей.
Education in Magistracy has a number of features.

Бакалавр должен быть подготовлен к обучению в магистратуре.
The bachelor should be prepared for training in a magistracy.

По профильной магистратуре поступило 75 магистрантов.
On a profile magistracy 75 undergraduates arrived.

В магистратуре продолжительность учебы- 2 года.
As for the magistracy, the duration of education here is two years.

Продолжает обучение в магистратуре на программе« Науки о данных».
Student at Master's programme Data Science.

Обучение в магистратуре осуществляется только по очной форме.
Training in the magistracy is carried out only in full-time.

Дата начала работы в магистратуре: 15 февраля 1985 года.
Date of admission to the judiciary: 15 February 1985.

Подготовка в магистратуре осуществляется по двум направлениям.
Training in the magistracy is carried out in two directions.

В магистратуре подготовка специалистов проводится по двум направлениям.
In the Master's program, specialists are trained in two areas.

Подготовка кадров в магистратуре осуществляется по двум направлениям.
The training in a magistracy is carried out in two directions.

Методы обучения и контроля качества образования в магистратуре;
Teaching methods and quality control of education at Master's programs;

Обучения в магистратуре по совместной программе« Сорбонна- Казахстан».
Training in a magistracy on a joint program"Sorbonne Kazakhstan.

Особенность преподавания иностранного языка в магистратуре заключается.
The peculiarity of teaching a foreign language in a magistracy is.

После года обучения в магистратуре ЕГУ я отправился в докторантуру Оксфорда.
After a year in Masters at YSU, I left to study for PhD in Oxford.

Ведет подготовку молодых специалистов в магистратуре и резидентуре.
He leads the training of young specialists in the magistracy and residency.

Трансляция будет интересна абитуриентам, желающим учиться в магистратуре вуза.
The webinar might be interesting to prospective masters students.

После этого они могут продолжать обучение в магистратуре и аспирантуре.
Students may then choose to enrol in masters and doctoral degree programmes.

Дальнейшее обучение в магистратуре и докторантуре, послевузовское образование;
Further training in master and doctoral studies, postgraduate education;

Бакалавр менеджмента имеет право продолжить дальнейшее обучение в магистратуре.
Bachelor of Management has the right to pursue further education in magistracy.

Он предлагает обучение 1300 студентов в бакалавриате, магистратуре и докторантуре.
It offers instruction to 1,300 students in bachelors, masters, and doctoral programs.

Выпускники института могут продолжить свои знания по специальности в магистратуре.
Institute graduates can continue their professional knowledge in the magistracy.

Подготовка кадров по бакалавриату и магистратуре для привлечения в практическую деятельность;
Training for undergraduate and graduate students to engage in practical activities;

Передо мной открылась уникальная возможность продолжить образование в магистратуре.
I was given a unique opportunity to further my education in the Masters program.

Подготовка специалистов в магистратуре по специальности" Журналистика" ведется с 2007 года.
Preparation of master degree specialists on major"Journalism" is conducted since 2007.

Бакалавр стоматологии имеет возможность продолжить обучение в интернатуре или магистратуре.
Bachelor of Dentistry has the opportunity to continue training in internship or graduate.

Обучается в магистратуре Университета искусств Токио на факультете японской музыки.
She is enrolled in the master's programme at the Tokyo University of the Arts, Japanese music division.

В центре будут проводиться уроки по магистратуре и докторантуре, вечерние и языковые курсы.
The center will provide lessons on master's and doctoral studies, evening and language courses.

Чего не происходит в магистратуре других вузов, где ты больше зажат какими-то формальными требованиями.
In the magistracy of other universities you are sandwiched by some formal requirements.

В рамках научно-исследовательской работы кафедры обучаются 2 сотрудников в докторантуре и магистратуре.
Within research work of department 2 employees in doctoral studies and a magistracy study.