Sta Znaci МАКИЯЖЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• makeup
• make-up

Primjeri korištenja Макияже na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Злые цыпочки, щеголи в макияже.
Angry chicks, ponces in make-up.

Главный акцент в макияже для Кати- ресницы.
The main focus in Katya's makeup was made on her eyelashes.

Еще я могла бы написать о макияже, тоже.
Then I can write about makeup, too.

Итальянка просто свиноматка в макияже.
The Italian one is a pig in lipstick.

Тебе не стоит спать в макияже, кстати.
You really shouldn't sleep in your makeup, by the way.

Продавец газет видел мало чуваков в макияже.
The newsagent's not seen many blokes in make-up.

Нельзя забывать о макияже, прическе, маникюре и педикюре.
Do not forget about makeup, hair, manicure and pedicure.

Розовые глаза- новый тренд в макияже.
Pink eyes- a new trend in makeup that won the Instagram.

Ваши глаза- главный акцент в макияже- за считанные секунды!
Your eyes become the main accent in your makeup in no time!

Невеста и подружка невесты при прическе и макияже.
Bride and maid of honor are in hair and makeup.

Он имеет людей, говорящих о макияже, хип-хоп музыки, а также на радио.
It has people talking about makeup, hip hop music and also on radio.

Сегодня мы сосредоточимся на теме цвета в макияже.
Today, we will focus on the theme of color in makeup.

Позаботьтесь о макияже и исправить ее ногти со вкусом и оригинальностью.
Take care of make-up and make up your nails with taste and originality.

Это может быть трудно скрыть при нормальном макияже.
This can be difficult to conceal with normal make-up.

Но самое главное в макияже- это счастливые глаза и улыбка!
And the most important thing in the makeup is to have happy eyes and beautiful smile!!!!

У них есть время думать о лаке для ногтей и макияже.
Girls who have time to think about nail polish and facials.

Главным образом в их платьях, но также в их волосах, макияже и везде, где они подходят.
Mainly in their dresses, but also in their hair, makeup and wherever they fit.

Актуальные тренды в одежде, прическах, маникюре, макияже.
Relevant trends in clothes, hairstyles, manicure, make-up.

Звездам корейского кино стремятся подражать в прическе, макияже, манере одеваться.
Stars Korean cinema tend to imitate the hairstyle, make-up, style of dress.

На курсе представлены новые техники и направления в макияже.
The course presents new techniques and directions in make-up.

Используем новые трендовые цвета в макияже и приемы, которые помогут добиться нужного эффекта.
Use new trend in makeup and color techniques, that will help to achieve the desired effect.

Твой папа так рассердился, когда впервые застукал нас в макияже.
Your dad got so mad the first time he caught us putting on makeup.

В этом макияже я использовала светлые, натуральные тона, и макияж губ в этом не исключение.
With this makeup I used light natural tones, and lip makeup is not an exception.

Мы расскажем вам все, что вам нужно знать о перманентном макияже.
We will tell you everything you need to know about permanent make-up.

В этом случае речь идет о выборе самых красивых костюмов и макияже вечера, вдохновленного ночными мотивами.
In this case it is about choosing the most beautiful costumes and makeup of the evening inspired by night motifs.

В 1918 году гений формулирует идею« цветовой гармонии» в макияже.
In 1918 the genius Factor developed the idea of"color harmony" in makeup.

Сегодня были новинки в макияже, фешн индустрии, лекции и мастер- классы от известных мастеров в этих сферах.
Today, there were novelties in make-up, fashion industry, lectures and master-classes from famous masters in these fields.

За ночь нет ничего лучше, чем блеск, будь то в одежде или макияже.
For a night there is nothing better than shine, whether in clothing or makeup.

При перманентном макияже( PMu) используются пигменты на природной основе, которые постепенно самоустраняются одновременно с обновлением нового слоя кожи.
With permanent make-up(PMu) used natural-based pigments that gradually dismissive simultaneously with the updating of the new layer of skin.

Они естественны, натуральны, используют минимум декоративной косметики даже в вечернем макияже.
They are natural, use a minimum of decorative cosmetics even in an evening make-up.