Sta Znaci МАРКЕРАМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• markers
• marker

Primjeri korištenja Маркерам na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Сведем данные по этим трем маркерам в Таблицу 6.
We shall reduce the data on these three markers in the Table No.

Михаил Владимирович Красноборов сдал тест ДНК по 37 маркерам.
Michail Vladimirovich Krasnoborov has handed over DNA test on 37 markers.

Результаты теста днк по 67 маркерам великого князя валерия.
Results of dna-test on 67 markers of grand prince valeriy.

Исходные предварительные требования к этим маркерам состоят в следующем.
The basic pre-requisites for these markers are.

Дистанция в одношаговых мутациях от гаплотипа C- 2 по 37 маркерам.
Distance in single-step mutations from Haplotype C- 2 on 37 markers.

Статистка по дополнительным маркерам находится в меню Отчеты- Отчет по доходам.
For statistics on additional markers, go to Report--> Sales report.

Новая функция обеспечивает быстрый доступ к трекам и маркерам событий на карте.
The function assures quick access to tracks and event markers on the map.

Проекты, описываемые ГМ, будут классифицироваться по КСД и рио- де- жанейрским маркерам.
The projects described by the GM would be classified according to the RACs and the Rio markers.

Не было выявлено каких-либо зависимостей по мочевым маркерам оксидативного стресса.
No associations were observed for urinary markers of oxidative stress.

Оценка украинской популяции чистокровной верховой породы лошадей по микросателлитным ДНК- маркерам.
Evaluation of Ukrainian population of thoroughbred riding horses breed for microsatellite DNA markers.

Генетическое разнообразие страусов по микросателлитным маркерам// Исследования в области естественных наук.
Ostriches genetic diversity at the microsatellite markers// Researches in Science.

Это называется Crypto код и его главная задача состоит в том, чтобы предложить доступ к крипто торговым маркерам.
It is called Crypto Code and its main task is to offer access to the crypto trading marker.

Связь гормонов жировой ткани с маркерами воспаления и гомоцистеином при коронарном атеросклерозе- стр.
The relationship of hormones of adipose tissue with inflammatory markers and homocysteine in coronary atherosclerosis- p.

Описываемые ГЭФ программы и проекты могли бы классифицироваться по КСД и по рио- де- жанейрским маркерам.
Programmes and projects described by the GEF would be classified according to the RACs and the Rio markers.

Приведены объекты и виды исследований по химическим, микробиологическим показателям и маркерам вирусного загрязнения.
The facilities and types of analyses for chemical, microbiological parameters and viral pollution markers are presented.

В основу решения положены исследования профессора Анджея Байора и данные ДНК- тестирования по 67 маркерам.
Researches of Professor Andrzej Bajor are put in basis of the decision and the given DNA-Testing on 67 markers.

Благодаря этому шарики FIRE и LIFE идеально подходят к маркерам ведущих брендов как низкого, так и высокого давления.
Thanks to this FIRE LIFE paintball balls are ideally suited for the leading brands of markers, both low and high pressure.

Делится на европейскую, центральноазиатскую и африканско- южноазиатскую ветви по специфическим генетическим маркерам.
It is divided into the European/Central Asian and African/South Asian branches based on specific genetic markers.

Далее врач вносит данные по маркерам кальциноза, биохимическим и генетическим данным пациента в веб- платформу« MineGenics».
Then the doctor makes data markers of calcification, biochemical and genetic patient data in the web framework"MineGenics.

В таблице показаны отдельные коэффициенты диверсификации по 21 маркерам профиля самки и двух потенциальных самцов.
The table shows individual inbreeding coefficients at 21 determined markers of a female genetic profile and of two potential partners.

Проекты, описываемые МПО и организациями системы Организации Объединенных Наций, могли бы классифицироваться по рио- де- жанейрским маркерам и КСД.
Projects described by IGOs and United Nations organizations could be classified according to the Rio markers and the RACs.

Имеющаяся база данных не позволяет разбить данные по социально-экономическим маркерам, этнической принадлежности, уровню доходов и образованию.
The existing database does not allow disaggregating the data on socio-economic markers, ethnicity, income and education levels.

Если файловая операция обнаруживается сразу по нескольким маркерам, рассчитывается только финальная контрольная сумма файла после всех последовательных изменений.
If the file operation is detected by a number of markers, only the final file checksum after all modifications is calculated.

Торговая площадка объяснила, что некоторые из ее резервов также будут посвящены выкупу цифровым маркерам, выданным клиентам, чтобы компенсировать потери.
The exchange said some of its reserves would also be devoted to repurchasing digital tokens issued to customers to make up for losses.

Данные изменения в базофилах могут быть зафиксированы методом проточной цитометрии с использованием специфических моноклональных антител к маркерам активации.
Such alterations in basophils can be detected by flow cytometry method using specific monoclonal antibodies to activation markers.

Суммы, взвешенные по рио- де- жанейрским маркерам- баллам соответствия(:, 1: 33%, 2: 66%, 3: 100%), показывают, что на деятельность, имеющую важное значение для борьбы с опустыниванием, было направлено 76 634 млн. долл. США.
Amounts weighted according to their Rio Marker score(0:0, 1: 33%, 2: 66%, 3: 100%) reveal that USD 76 634 million was directed globally at activities relevant in the fight against desertification.

При взвешивании по рио- де- жанейрским маркерам- баллам соответствия эта сумма уменьшилась до 6 782 млн. долл. США, что свидетельствует о наличии значительного резерва для улучшений в том, что касается актуальности предпринимаемых проектов по борьбе с опустыниванием.
This amount is reduced to USD 6782 million when weighted according to Rio Marker scores, which translates a large margin of improvement for the relevance of projects undertaken towards combating desertification.

Настройка маркеров осуществляется в данной группе параметров.
Setting markers is performed in this group of parameters.

Количество маркеров соответствует количеству рядов.
The number of markers corresponding to the number of rows.

Теперь посмотрим маркеры DYS 458, 459a и 459b.
Now we shall look markers DYS 458, 459a and 459b.