Sta Znaci МЕДИАПЛЕЕРА na Engleskom - Engleski Prijevod

• media player
• player

Primjeri korištenja Медиаплеера na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Извлеките USВ- устройство и отсоедините его от медиаплеера.
Eject and disconnect the USB device from the media player.

Уровень громкости компьютера или медиаплеера не установлен на максимальный уровень.
The volume of your computer or the media player is not set to maximum.

Выберите Настройка сети, чтобы отобразился IР- адрес медиаплеера.
Select Network Setup to see the media player's IP address.

Media Player( Медиаплеер) Можно редактировать список воспроизведения Медиаплеера и настраивать эффекты.
Media Player Can Edit Media Player play list and effect settings.

Стоимость телевизора в несколько раз превышает стоимость медиаплеера.
Price of a TV set several times overcomes the price of STB.

Перед использованием медиаплеера, мы настоятельно рекомендуем Вам внимательно прочитать настоящее руководство.
Before using the speaker, we would strongly encourage you to read through this user manual.

Вам понадобится ввести этот код при входе в Pandora с медиаплеера.
You will need this code to sign in to Pandora from your media player.

Встроенный запатентованный видеопроцессор и интеллектуальное цифровое обозначение в качестве медиаплеера.
Built in patented video processor and smart digital signage as a media player.

Местонахождение и статус медиаплеера можно увидеть проверить в программе управления воспроизведением на управляющем компьютере.
You can check location and status of media player in program control on the host PC.

Не используйте никаких растворителей либо летучих жидкостей для чистки медиаплеера.
Do not use any diluents or volatile liquid to clean the speaker.

Сделайте звук тише перед\ во время использования этого медиаплеера, так как внезапный громкий звук может повредить прибор.
Turn down the volume before/while using this speaker as sudden loud sounds may damage it.

A( красный), B( зеленый), C( желтый), D( синий)- управление различными функциями медиаплеера.
A(Red), B(Green), C(Yellow), D(Blue)- control various player functions.

Войдя в Pandora с медиаплеера, вы можете без труда настроиться на свои станции из меню« Музыка».
Once you have signed in to Pandora from your media player, you can easily access your stations from the Music menu bar.

SELECT- переключение режима ввода текста, добавление элемента к списку; управление другими функциями медиаплеера.
SELECT- switch text input mode, add the item to the selection list, control some other player functions.

Чтобы узнать IР- адрес медиаплеера, нажмите Setup на пульте дистанционного управления и зайдите в меню Настройки сети.
To find your media player's IP address, press Setup on the remote controller and navigate to Network Settings.

При заводских настройках на экране отобразятся файлы музыки и папки с ними, находящиеся на внутреннем жестком диске медиаплеера.
The screen displays available music files and folders in the media player's local drive by default.

ИК- удлинитель: Легкая организация скрытой инсталляции медиаплеера( когда требуется) посредством внешнего ИК- приемника.
IR extender: Easily organize hidden installation of the media player when needed via included external IR eye.

CLEAR- удаление последнего введенного символа; удаление выбранного элемента; управление другими функциями медиаплеера.
CLEAR- delete the last entered character, delete the currently selected item, control some other player functions.

Это меню предназначено для загрузки фотоснимков на внутренний жесткий диск медиаплеера либо на другое сетевое устройство.
Use this menu to download a photo to the media player's internal drive or to another network attached device.

Многие видеоролики, размещенные на YouTube, имеют кодировки языков, отличные от кодировки языка интерфейса ваего медиаплеера.
Many YouTube videos are encoded in a language other than the one you set as your media player's system language.

Он может быть использован для размещения медиаплеера или другой электронной аппаратуры с максимальной толщиной 75мм.
This universal A/V accessory holder can be used to place a media player or other electronic equipment with a maximum depth of 75mm.

Убедитесь в том, что между пультом дистанционного управления и инфракрасным датчиком медиаплеера нет преград.
Make sure there are no obstructions between the remote control and the infrared sensor on the media player.

Извлеките USВ- устройство и отсоедините его от медиаплеера или назначьте букву диска устройству, на котором аходится этот файл.
Eject and disconnect the USB device from the media player or map a drive to the media player while the file is located.

Дополнительные( опциональные) аксессуары могут быть включены в комплект поставки, в зависимости от конфигурации медиаплеера, региона, дистрибьютора.
Additional items(optional) may be included into the package, depending on player configuration, region, and distributor.

После обнаружения медиаплеера на экране сначала будет видна загрузочная заставка, а затем появится главный экран интерфейса пользователя.
Once the media player is detected, the splash screen displays to indicate system bootup, then the home screen of the user interface opens.

Без рекламы, в Full HD качестве, для всех Ваших устройств, подключенных к Интернету: компьютера, Smart TV, планшета, смартфона и медиаплеера.
Without ads, in Full HD quality for all of your devices connected to the Internet: PC, Smart TV, tablet, smartphone and media player.

Система способна работать автономно от компьютера, ноутбука или медиаплеера, так как имеет встроенный проигрыватель аудиофайлов с флешек и SD- карт.
The system is able to work independently from a computer, notebook or media player, because it has a built-in player of audio files from USB flashes or SD cards.

Этот проект также содержит патчи для использования кодека в MythTV, открытом ПО для Home Theater Personal Computers и медиаплеера xine.
This project also contains patches to use the proprietary codec in MythTV, open source software for Home Theater Personal Computers and the media player xine.

Выберите тип медиафайла( музыка или видео), который будет автоматически воспроизводиться при подключении USВ- устройства к первому порту USB на передней панели медиаплеера.
Select the type of media(music or video) that plays automatically when a USB device is connected to USB port 1 on the front of the media player.

После того, как изображение на экране появилось, нажмите“ ENTER”, а затем зайдите в меню настроек медиаплеера для более детальной настройки видеорежима, если это необходимо.
After you see a picture on the TV screen, press the“ENTER” RC button, and then go to the player setup menu to perform a more precise configuration of the video output mode if needed.