Sta Znaci МЕКСИКАНЦАМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• mexicans

Primjeri korištenja Мексиканцами na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

У Кампоса война с мексиканцами.
Campos is in a turf war with the mexicans.

Будем мексиканцами до конца наших дней.
We will be Mexicans for the rest of our lives.

Мексиканская ничья с настоящими мексиканцами.
Mexican standoff with actual Mexicans.

Мы гонялись за мексиканцами, конокрадами.
We was after some Mexicans, rustlers they were.

Вы собираетесь барыжить коксом с мексиканцами?
You guys are running coke for the Mexicans?

Он был захвачен мексиканцами и убит в 1867 году.
He was captured and shot by the Mexicans in 1867.

Трем€ хорошо одетыми загорелыми мексиканцами.
Three well-dressed, slightly toasted Mexicans.

Эти мужчины были американцами, мексиканцами и европейцами.
These men were American, Mexican and European.

Сколько у тебя осталось после распила с мексиканцами?
How much you got left after splitting with the mexicans?

Никогда не связывайся с мексиканцами, они хуже всех.
And steer clear of the Mexicans. They're the worst.

Мне не по себе после встречи с мексиканцами.
Ah… I got a vibe from my meet with the Mexicans.

После карусели с мексиканцами ты был слаб, и" ля.
After horsing around with the Mexicans you were weak and'la Catalina' used that opportunity.

Один знакомый водила свел меня с этими парнями, мексиканцами.
A driver i know hooked me up with these guys, mexicans.

В тот период отношения между чирикауа и мексиканцами были мирными.
The relationship between the Anglo-Americans and Mexicans was cordial.

Война между мексиканцами и апачами была особенно интенсивной в период с 1831 по 1850 годы.
War between the Mexicans and the Apache was especially intense from 1831 into the 1850s.

Относительный мир между апачами, испанцами и мексиканцами продолжался до 1831 года.
Relative peace between the Apache and the Spaniards and Mexicans would endure until 1831.

Через два дня после победы над мексиканцами французы встретились с фаворитами группы- Аргентиной.
Two days after France's victory over Mexico, they faced group favourites Argentina.

Блин, ты уже говоришь лучше меня… а ведь я с этими мексиканцами уже сколько лет работаю.
Boy, you talk that shit better'n me and I been dealin' with these Mexicans for years now.

Я работаю в крупной корпорации которая только что заключила многомиллиардную сделку с Мексиканцами.
I work for a major corporation that's just signed a billion- dollar deal with the Mexicans.

Тогда как я, черт возьми, могу помочь тебе с мексиканцами и полицией, если ты держишь меня в неведении?
Then how the hell am I supposed to help you with the mexicans and the police if you keep me in the dark?

В ходе завершающего этапа войны Масатлан был центром активности Зейлина, он участвовал в нескольких стычках с мексиканцами в этом районе.
For the remainder of the war, Mazatlán was his center of activity, and he fought in several skirmishes with the Mexicans in that area.

Также экономические перемены разрешили иностранцам и некоторым мексиканцами приобрести огромные земельные участки.
The changes also permitted foreigners and certain Mexicans to take over very large tracts of land in Mexico.

Он также не может воевать с китайцами, мексиканцами, демократами, прессой или ФРС и ожидать каких-либо существенных улучшений.
Nor can he go to war with the Chinese, Mexicans, Democrats, the press or the Fed and expect any significant improvements.

Эй, я знаю что мы единственные люди на Земле и все такое, но что со всеми этими мексиканцами приезжающими сюда чтобы украсть наши рабочие места?
Hey, I know we're the only people on Earth and all, but what's with all these Mexicans coming here to steal our jobs?

II. Иностранки или иностранцы, вступающие в брак с мексиканцами или мексиканками, которые проживают или решают жить на территории страны.
II. An alien woman or man who enters into marriage with a Mexican man or woman and has or establishes his or her domicile within the national territory.

У меня не было проблем в общении со своими испанскими соседями, с итальянцами, французами и мексиканцами, большинство из которых вообще не говорили на английском.
I had no problems talking to my Spanish neighbors, to Italians, French and Mexicans, most of which didn't speak any English at all.

Но иметь дело с Шредером и мексиканцами одновременно… Если случится так, что они углядят друг друга, они могут устроить настоящую бурю.
But dealing with both Schrader and the Mexicans at the same time, if he happens to be watching when they make a move, they could be the perfect storm.

Радиослужба Организации Объединенных Наций снабжает нас достоверной международной информацией и вызывает доверие, укрепляя позитивное восприятие Организации Объединенных Наций мексиканцами.
United Nations Radio provides us with accurate international news and it has credibility, reinforcing the positive image the United Nations has among Mexicans.

И большинство мексиканцев в юго-западе США рано или поздно будут называть себя мексиканцами, а не американцами, и их национальная лояльность будет связана с Мексикой, а не с Соединенными Штатами.
Most Mexicans in the US Southwest will identify as Mexicans rather than Americans, and their national loyalty will be to Mexico and not the United States.

Разрыв в доходах российского населения, конечно, не так велик как в Бразилии, но гораздо страшнее, чем в Японии или Европе, и несколько даже шире, чем в США с их неграми и мексиканцами.
The income gap of the population in Russia is, of course, not as great as in Brazil, but way worse than in Japan and in Europe, and even somewhat wider than in the USA with their Blacks and MexicaJDvbW4wQYAAns.