Sta Znaci МИКРООРГАНИЗМА na Engleskom - Engleski Prijevod

• microorganism
• micro-organism

Primjeri korištenja Микроорганизма na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Какой то вид микроорганизма.
Some sort of microorganism.

Усиление инфективности микроорганизма;
Enhancing infectious ability of microorganism;

Простое наличие микроорганизма на слизистых носа или на коже не вызывает ответа организма.
Infections of nails or hyperkeratinized skin do not respond well.

Оказалось, что КЗ зависят от вида микроорганизма.
The result showed that the efficiency depends on the type of microorganism.

Устройству, веществу, штамму микроорганизма, культуре клеток растений или животных.
Device substance, microorganism strain, the culture of plant cells or animal.

Приведена сравнительная характеристика данного микроорганизма и применяемых флокулянтов.
Comparative characteristics of the microorganism and flocculants used.

Использование генетически измененного микроорганизма( ГИМ) 8 в замкнутой системе, за исключением тех случаев.
The contained use of a genetically modified micro-organism(GMM), 8/ if.

Ограниченное использование генетически измененного микроорганизма( ГИМ) 4, за исключением тех случаев.
The contained use of a genetically modified micro-organism(GMM), 4/ except if.

Объект изобретения-" штамм микроорганизма, культуры клеток растений и животных.
Object of the invention-"a strain of a microorganism, culture of cages of plants and animals.

В настоящее время в этиологической структуре НП доминируют 4 микроорганизма- Klebsiellaspp.
Currently, four microorganisms are dominated in the etiological structure of NP- Klebsiella spp.

К штаммам микроорганизма, культуры клеток растений и животных, как объектам изобретения относятся.
To strains of a microorganism, culture of cages of plants and animals as to objects of the invention belong.

Возможно, этот крик уже присутствовал в первой могиле микроорганизма, четыре миллиарда лет назад.
Perhaps that cry was there in the first grave of a microorganism, when we set out four billion years ago.

Динамика воспалительной реакции в исследуемых группах в зависимости от материала эндопротеза и вида микроорганизма в баллах.
Dynamics of inflammatory reaction in the examined groups depending on endoprosthesis material and microorganism species score.

Приведены современные показатели чувствительности микроорганизма к антибактериальным препаратам в мире и в Российской Федерации.
Current parameters of sensitivity of microorganisms to antibiotics in the world and in the Russian Federation are presented.

Она просто пытается исключить возможность того, что кто-то из вас может являться носителем микроорганизма, который и поразил Деанну.
To what end? To eliminate the possibility that you carry an organism that was harmful to Deanna.

Оказывает бактериостатический и/ или бактерицидный эффект в зависимости от концентрации препарата и чувствительности микроорганизма.
Lincomycin may also exert bactericidal effect depending on susceptibility of microorganisms and on LINCOMYCIN concentrations.

Тампоны не должны быть загрязнены микроорганизма из ноздрей во время вставки/ отвод от средней прохода или пазух 56.
Swabs should not be contaminated by the microorganism of the nares during insertion/retraction from the middle meatus or sinuses 56.

Также мы будем знать все об обмене белков, липидов и углеродов, о нехватке того или иного микроорганизма или витамина.
Also, we know all about the metabolism of proteins, lipids and hydrocarbons, about the lack of a microorganism or a vitamin.

Началу процесса способствует взаимодействие макро- и микроорганизма, что способствует попаданию в первичный очаг бактерий.
The beginning of the process contributes to the interaction of macro and micro-organism that contributes to getting into the primary source of bacteria.

Кратко анализируются механизмы иммунного распознавания антигенов микроорганизма и реагирования на них.
The analysis of the mechanisms of immunological recognition of the antigens of this microorganism and response to them has been performed.

Противомикробная способность, не сыграть роль микроорганизма, никакая частица линяя, он предотвращает от вторичного загрязнения материалов.
Antimicrobial ability, not play the role of microorganism, no particle shedding, it prevents from secondary pollution of the materials.

Устройство, механизм, система взаимодействующих устройств, сооружение, изделие, вещество, штамм микроорганизма, другой биологический материал и т. п.
Device, mechanism, system of interacting devices, structure, substance, strain of microorganism, other biological material, etc.

Государства- члены должны признавать депонирование микроорганизма в любом международном органе по депонированию, независимо от его местонахождения.
Member States must recognize the deposit of a micro-organism with any international depositary authority, irrespective of its location.

В России в качестве изобретения может охраняться устройство, способ, вещество, штамм микроорганизма, а также культура клеток растений или животных.
The following objects can be protected in Russia as an invention: a device, a method, substance, a microorganism strain, a culture of plant or animal cells.

Генетики смогли урезать количество генов микроорганизма до 437, благодаря чему получилась новая бактерия, ранее не существовавшая в природе.
Geneticists were able to cut back on the number of genes of the microorganism to 437, and thanks to a new bacterium that had not previously existed in nature.

Количество, используемое для производства или переработки с указанием происхождения, вида, разновидности или характера и качества полученного агента, патогенного микроорганизма или токсина.
The quantities used for production or transformation, with an indication of their strain, species, variety or nature and the quantity of agent, pathogenic micro-organism or toxin obtained;

ВОЗ определяет резистентность к антимикробным препаратам как устойчивость микроорганизма к противомикробному препарату, которым раньше можно было лечить инфекцию, вызываемую этим микроорганизмом..
The WHO defines antimicrobial resistance as a microorganism's resistance to an antimicrobial drug that was once able to treat an infection by that microorganism.

Поскольку было продемонстрировано, что все живые организмы на земле генетически связаны, поистине несомненно, что все живые организмы происходят от этого первого микроорганизма.
Since it has been demonstrated that all living organisms on earth are genetically related, it is virtually certain that all living organisms have descended from this first organism.

Методом бакпосева( микоплазмоз, уреплазмоз, гонорея, трихомониаз, гарднереллез, кандидоз) с определением чувствительности микроорганизма к антибиотикам с 25% скидкой!
Method of bacterial analysis(mycoplasmosis, ureaplazmoz, gonorrhea, trichomoniasis, gardnerellosis, candidiasis) with definition of sensitivity of microorganisms to antibiotics with a 25% discount!

Диагностика токсинов инфекции Clostridium difficile и высоковирулентных штаммов микроорганизма проведена посредством двуступенчатого алгоритма: иммуноферментный анализ и полимеразная цепная реакция в режиме реального времени.
Diagnosis of Clostridium difficile toxins and highly virulent strains of this microorganism was performed by a two-step algorithm: enzyme immunoassay and real-time polymerase chain reaction.