Sta Znaci МИЛЯМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• miles

Primjeri korištenja Милями na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Немного жадничают с милями.
A little stingy with their miles.

Ну, 50 и 100 милями отсюда.
Well, fifty and a hundred miles from here.

Возврат билетов, оплаченных милями.
Refund of tickets paid for with the miles.

Милями может быть оплачено не более 50% от тарифа.
Can be pad for miles no more than 50% of the fare.

Моя семья владеет 9 кв. милями земли в этом городе.
My family owns nine square Miles of land in this town.

Для путешествия на поезде+ самолете вы также можете воспользоваться Милями.
You can also use your Miles for a train+ plane trip.

Милями может быть оплачена исключительно полная стоимость сбора.
Full cost of administrative fee can be covered with miles only.

Услугу можно также оплатить Милями Flying Blue или баллами Blue Credits.
You may also pay using your Flying Blue Miles or Blue Credits.

Милями может быть оплачена исключительно полная стоимость дополнительных услуг.
Full cost of additional services can be covered with miles only.

Она живет в хижине 20- тью милями южнее от вас, если ехать по трассе I- 59.
She lives in a shack 20 miles south of where you are off of Interstate 59.

Все мили, начисляемые на Корпоративный счет, являются бонусными милями.
All miles credited to the Corporate account are bonus miles.

Мя милями западнее 85- го шоссе. Мы будем на радиоволне шерифа округа Линдон.
Miles west of Interstate 85 and we will patch in Lindon County Sheriff radio.

Эшер охватывает большую площадь, между 13 и 15, 4 милями к юго-западу от улицы Черинг- Кросс.
Esher covers a large area, between 13 and 15.4 miles southwest of Charing Cross.

Если Вы участник программы Flying Blue Silver, Вы можете оплатить Опцию« Зал ожидания» Милями.
If you are a Flying Blue Silver member, you can use your Miles to purchase a Lounge Option.

И разделять нас 2754 милями воды не то… что должен одобрить этот суд.
And separating us by two thousand seven hundred and fifty-four miles of water is not… something this court should allow.

Потому что проводите половину своей жизни расходуя тонны мела милями чертя что-то на доске.
Because you spend half of your lives scrawling tonnes of chalk dust, across miles of blackboard.

Одна операция оплаты сборов милями осуществляться исключительно со счета одного Участника.
One operation of administrative fees for miles payment shall be made only from one Member's account.

Если вы участник программы со статусом Flying Blue Explorer, вы можете оплатить эту услугу Милями.
If you are a Flying Blue Explorer member, you can use your Miles to purchase this service.

Бенарес имеет самые красивые речные набережные в Индии, с милями гхатов для омоновений верующих;
Varanasi has the finest river frontage in India, with miles of ghats, or steps, for religious bathing;

Каждое карабкается для того чтобы купить подарки рождества для каждого в списке кажется милями длиной.
Everyone is scrambling to buy Christmas gifts for everyone in a list that seems miles long.

Но заказывайте гораздо раньше, если вы планируете оплачивать милями часто летающих пассажиров, когда рейсы заполняются».
But, book much earlier if you plan to pay with frequent flyer miles as flights fill up.

Зеленым он начался, зеленым он и остается, с более, чем 350 городскими парками, и 33 милями девственных пляжей.
Green it began, Green it remains with over 570 city parks. And 33 miles of pristine beaches.

Город был возвращен Франции в 1816 году, вместе с 3 квадратными милями( 7, 8 км2) прилегающей территории, и управлялся до 1950 года генерал-губернатором в Пондичерри.
The city was returned to France in 1816, along with a 3 sq mi(7.8 km2) enclave of surrounding territory.

Достаточно войти в систему с помощью номера карты Flying Blue и выбрать оплату заказа Милями.
All you need to do is log in with your Flying Blue number and choose to pay for your order with Miles.

С милями живописной береговой линии, теплой погодой круглый год и эксклюзивным жилым районом, Палм- Бич является крупным туристическим направлением.
With miles of coastline, year-round warm weather and an exclusive residential area, Palm Beach is a major tourist destination.

Его торговля и коммерция процветали, достигнув своего пика в XV- м веке, когда город владел около 300 квадратными милями 780 км2.
Its trade and commerce prospered, peaking in the 15th century, ruling over a district about 300 square miles 780 km2.

Вы можете оплатить Милями авиабилеты в одну сторону или туда и обратно в Экономический класс, класс Экономический Премиум и Business- класс на рейсах AIR FRANCE, KLM, JOON и HOP!
You can use your Miles to purchase a one-way or round-trip ticket on all AIR FRANCE, KLM, JOON and HOP!

Мили с персонального счета одного Участника не могут быть перенесены на счет другого Участника, объединены с милями на счетах других участников.
Miles from the personal account of the Member cannot be transferred to the account of another Member, combined with the miles on another Members' accounts.

Оплата сборов милями со счета ребенка( от 2- х до 11- ти лет включительно) с передачей награды разрешено только на ребенка от 2- х до 11- ти лет включительно.
Administrative fees for miles issuing from the child account(aged between 2 and 11 years inclusive) with the award transfer is permitted only for the child aged between 2 and 11 years inclusive.

Актуальная информация о перечне сборов, которые могут быть оплачены милями, условиях оформления и о количестве миль, необходимом для оплаты сборов милями размещена на сайте МАУ www. flyUIA. com раздел Panorama Club.
Actual list of UIA administrative fees, which can be paid by miles, payment conditions and amount of miles needed to pay fees are placed on UIA website www. flyUIA. com Panorama Club section.