Sta Znaci МОНТАЖОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• installation
• mounting
• installing
• assembly
• editing
• assembling

Primjeri korištenja Монтажом na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Мы называем это монтажом.
We call it editing.

Петли с нижним монтажом, пластиковая крышка.
Hinges for bottom installation, white cover.

Вот что я называю монтажом.
That's what I call editing.

Влажные плиты перед монтажом необходимо просушить.
Wet boards should be dried before mounting.

Простите, я занимался монтажом.
Sorry, I have been editing.

Перед монтажом убедитесь, что местные условия.
Before installing make sure that the local distribution.

Во-вторых, разве ты не должен заниматься монтажом?
Second of all, shouldn't you be editing?

Обязательно соблюдать перед монтажом реле уровня!
Please note before installing the level switch!

Петли с нижним монтажом, крышка из нержавеющей стали.
Hinges for bottom installation, stainless steel cover.

Перед монтажом внимательно ознакомьтесь с руководством.
Please Read the Manual Carefully Before Installation.

Перед фактическим монтажом ознакомьтесь с разделом Выверка.
Before actual mounting please review Alignment section.

Перед монтажом продукта необходимо отключить напряжение.
Switch off the power supply before installing the product.

Снимать эту пленку следует только непосредственно перед монтажом прибора!
Remove this foil just before mounting the device!

Перед монтажом изделия необходимо отключить сетевое напряжение.
Switch off the mains supply before installing the product.

Правильно установите рабочий стол перед монтажом электроинструмента.
Assemble the worktable properly before mounting the power tool.

Дом перед монтажом перголы и перил на террасе.
Unfinished house before the assembly of the pergola and the railings on the terrace.

Матвей занимается видеосъемкой и монтажом уже 4 года.
A self-taught video producer, he has been shooting and editing for already 4 years.

Перед монтажом плиты должны пройти адаптацию в помещении.
Before mounting, magnesite boards should undergo an adaptation period in a room.

Компания« MGN» главным образом занимается производством и монтажом кормодробилок.
MGN focuses on the manufacture and assembly of feed mills.

Перед монтажом внимательно ознакомьтесь с руководством Обратите внимание.
Please Read the Manual Carefully Before Installation Please Note.

Гибкое производственное решение: производство с монтажом и без него.
Flexible system concept: Production possible with and without assembly.

Перед монтажом проверьте прибор на отсутствие повреждений при транспортировке.
Before installation, check the appliance for transportation damage.

Упаковку и защитный чехол следует снимать только непосредственно перед монтажом.
Remove the packaging or the protective cover just before mounting.

При поставках с монтажом фирмой U- Tec действует следующая схема платежей.
With deliveries with assembly by U-Tec, the following payment plan applies.

Материал отличается высокими эксплуатационными свойствами и технологичным монтажом.
The material has high performance and technological installation.

Перед монтажом весь пиломатериал был обработан антисептирующими составами.
Before installation all sawn material was processed by antiseptic compositions.

Душевые системы Showerpipe тоже убеждают несложным наружным монтажом.
The showerpipe also impresses through uncomplicated surface-mounted installation.

Когда оно остается без присмотра, а также перед монтажом, демонтажем или его чисткой.
When it is left unattended and before assembling, disassembling and cleaning.

Витя, насколько мне известно, тоже подрабатывал каким-то там аудио- видео монтажом.
Victor, as far as I know, also earned some money with audio and video editing.

Перед монтажом и использованием настоящего блока, внимательно прочитать настоящее руководство.
Before installing and using this unit, please read this manual carefully.