Sta Znaci ПЕРВОНАЧАЛЬНО ЭТО na Engleskom - Engleski Prijevod

• originally it
• initially it

Primjeri korištenja Первоначально это na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Первоначально это была Шко́льная улица.
Initially, it was an all-gravel route.

В качестве целевого района речь шла об Африке; первоначально это мог бы быть Камерун или кто-то из его соседей.
The target region for the project discussed was Africa; initially it could include Cameroon and its neighbours.

Первоначально это изменение происходило медленно.
Initially, that change came slowly.

Поэтому первоначально это был исключительно мужской танец.
It is believed that originally this dance was performed by men only.

Первоначально это был лишь информационный бюллетень.
Initially it was a biannual Journal.

Первоначально это был частный дом француза.
Initially it was a private house of a Frenchman.

Первоначально это был этаж для прислуги.
Originally, this would have been the servants' quarters.

Первоначально это было небольшое одноэтажное здание.
It was initially only one small straw-shaded room.

Первоначально это был только астрологический и зодиакальный символ.
First, it was an astrological and zodiacal symbol.

Первоначально это была персональная творческая мастерская из двух человек.
First it was the two architects' art studio.

Первоначально это заканчивается задержанием натрия и раздуванием.
Initially this results in sodium retention and bloating.

Первоначально это магический танец по ходу солнца.
Originally it was a magical dance performed clockwise while reciting spells.

Первоначально это здание было построено как монастырь Сан-Франциско.
Originally this building was built as a convent of San Francisco.

Первоначально это был длинный трек с постоянно повторяющимся припевом.
Initially it was the long track with constantly repeated chorus.

Первоначально это был PaaS, специально предназначенный для Java- хостинга.
Initially, it was a PaaS specifically targeted on Java hosting.

Первоначально это название использовалось для обозначения всех таких расстройств.
Originally, this term was used for all factitious disorders.

Первоначально это было укрепленное средневековое поселение на вершине холма.
Originally it was a fortified medieval settlement on top of a hill.

Первоначально это была разговорная версия более формального слова holokū.
Originally it was a shorter, informal version of the more formal holokū.

Первоначально это тропа была предназначена для наблюдения за побережьем.
Originally, this trail was designed to watch out for illegal trading boats.

Первоначально это партнерство успешно, сферы влияния триады расширяются.
Initially, this is a successful partnership; together they expand the Triad's turf.

Первоначально это был малайский язык, на котором говорили главным образом на островах Риау.
Originally it was the Malay language mainly spoken in the Riau Islands.

Первоначально это был звук через свет, который предложил интересную« мишень» для общения.
Originally it was‘sound' through Light that proposed an interesting‘target' of communication.

Первоначально это было наблюдение за звездами для сельского хозяйства и прогноза погоды.
Originally it was about the observation of the stars with respect to agriculture and the weather forecast.

Первоначально это было крепостное укрепление в виде прямоугольника 300 на 250 метров, с бастионами на углах.
Originally it was a rectangular shaped fort about 240 x 500 meters with bastions on each corner.

Первоначально это была модель ременного привода, но позднее, в 1915 году на нее установили цепь.
Originally it was a belt-drive model, but somewhat later on, in 1915, it was replaced by the chain.

Хотя первоначально это была услуга только для автобусов, к 1960- м годам в ее состав вошли современные спальные вагоны.
While initially, it was a coach-only service, by the 1960s its consists included modern sleeping cars.

Первоначально это было каменное здание с железной кровлей, в средней части одноэтажное, по краям- двухэтажное.
Initially, it was a stone building with an iron roof, in the middle of the one-story, on the edges- a two-story.

Первоначально это был факт, что это была маленькая сеть, но это не будет применяться так больше.
Originally it was the fact that it was a small network, but that wouldn't apply so much anymore.

Первоначально это был девичий Святодухов монастырь, которые впервые упоминается в архивных документах, датированных 1595 годом.
Originally it was nunnery of Holy Spirit Monastery, which for the first time is mentioned in archival documents, dated 1595.

Первоначально это был все Однокомнатная квартира, но, будучи настолько большой,, его владельцы решили установить ниже, в качестве квартиры.
Originally it was all a TUNIC housing, pero ser tan at large, their owners decided to establish the bottom like an apartment.