Sta Znaci ПЕРСИКАМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• peaches
• peach

Primjeri korištenja Персиками na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Меня закидали персиками.
They threw peaches at me.

Его пьют с персиками в сиропе.
You have it with the peaches in the syrup.

Мы закидаем их… персиками.
We will fight them… with peaches.

С яблоками, персиками, с черникой, с орехами.
Apple, peach, blueberry, pecan.

Ты пахнешь мятой и персиками.
You smell like mint and peaches.

G Хэм коктейль с персиками и тостом 54 Kč.
G Ham cocktail with peach, mayonaise and toast 54 Kč.

Пожалуйста, месье, осторожнее с персиками.
Please, monsieur, be careful with the peaches.

Коктейль из мороженого с персиками и карамелью.
Ice cocktail with peach and caramel.

Лейтенант Никсон считает, что это банка с персиками.
It. Nixon thinks this is a can of peaches.

В" Девочке с персиками" изображена дочь С.
In"Girl with Peaches" depicts the daughter of Mamontov- Vera.

Рецепт ванильного кренделя с малиной и персиками.
Recipe vanilla pretzel with raspberries& peaches.

Вкусный, насыщенный компот с сочными и ароматными персиками украсит любой зимний вечер.
A delicious compote with juicy and fragrant peaches is a great beverage at any winter evening.

Каждый блинчик я поливала сиропом агавы и верхушку украсила персиками.
I covered each pancake with agave syrup and decorated the top with peaches.

Натюрморт с цветущей вазой и персиками в саду, приписываемый Франческо Лаваньей( Неаполь 1684- 1724).
Still life with flowering vase and peaches in a garden, Francesco Lavagna(Naples 1684- 1724) attributed.

Mmh, мы хотим больше этого: Попробуйте наш рецепт для ванильных посыпать малиной и персиками.
Mmh, we want more of that: Try our recipe for vanilla sprinkles with raspberries and peaches.

Блюдо из красной кефали встречает сезон с теплыми персиками, кольцами кальмара и сладкой паприкой.
A red mullet dish celebrates the season with warm peaches, and calamari rings are dusted with a sweet paprika.

Окрестности Сан- Педро известны выращиваемыми здесь фруктами, в первую очередь апельсинами и персиками.
San Pedro is known for its fruit production, being the main products oranges and peaches.

Тарт Татен может быть также приготовлен с грушами, персиками, ананасом, помидорами или овощами, например с баклажанами, луком.
Tarte Tatin can also be made with pears, quinces, peaches, pineapple, tomatoes, other fruit, or vegetables, such as onion.

За пределами городка Монтрель разбит цыганский лагерь, который славится своими сухофруктами, особенно персиками.
Outside the city at Montreuil there's a Gypsy camp famous for its dried fruit, especially peaches.

Вино отлично сочетается с фруктами и десертами: клубникой со сливками, фруктовыми тортами с персиками, яблоками или ананасами, различным мороженым и шербетами.
Asti Mondoro goes well with fruits and desserts: strawberries with cream, fruit cake with peach, apple or pineapple, various ice cream and sherbet.

С октября по май мы предлагаем его с малиной и персиками, но больше всего нам нравится делать его летом, в разгар сезона ягод.
From October to May, we offer this cake with raspberries and peaches, but it is summer, when we enjoy making this cake the most, since we have all the best berries and fruits available.

Потрясающие виды на море с террасы сада и две террасы с видом на поле, засаженное тропическими фруктами: бананами, апельсинами, авокадо, манго, персиками, папайей, кофе, какао и т. д.
There are striking views over the sea from a garden terrace and two terraces with views over the countryside planted with tropical fruits: bananas, oranges, avocados, mangos, peaches, papaya, coffee trees, cocoa, etc.

Тут вас готовы удивлять древними замками Ужгорода, Золочева, Хотина, Каменца- Подольского или Мукачево, лечить минеральными водами в Трускавце, Моршине, Сваляве, Миргороде, развлекать экстримом в крымских пещерах Мраморная или Эмине- Баир- Хосар, а еще угощать вином в Коктебеле, Массандре, Инкермане, Берегово или арбузами и персиками в Херсоне.
You are likely to be surprised by ancient castles in Uzhhorod, Zolochiv, Khotyn, Kam'ianets'-Podil's'kyi or Mukacheve, mineral water treatment in Truskavets, Morshyn, Svaliava, Myrhorod, extreme entertainment in the Crimean Marble or Emine Bayır Hasar Caves, as well as wine degustation in Koktebel, Masandra, Inkerman, Berehovo or abundance of water-melons and peaches in Kherson.

При рассмотрении роли торговых стандартов ЕЭК необходимо учитывать высокий уровень конкуренции на западных рынках, поскольку скоропортящиеся продовольственные товары конкурируют не только с товарами своей группы( яблоки с яблоками), но и с целым рядом других свежих фруктов, например с грушами, сливами и персиками, а также с экзотическими фруктами типа манго, папайи и киви.
In considering the role of ECE commercial standards, the highly competitive nature of the western markets must be taken into account as perishable food items not only compete against their"own kind"(apple against apple), they also must compete against a wide range of other fresh fruit such as pears, plums and peaches, for example, as well as exotic items such as mangoes, papaya and kiwi.

Кроме того, здесь можно будет попробовать и паннекук( pannenkoek)- большой и толстый блин с бужениной и соленым огурцом, с беконом, сыром и свежими огурцами, с картофельным пюре и селедкой, с ананасом и сахарной пудрой, с персиками и взбитыми сливками.
It is a big and thick pancake served with boiled pork and pickles, bacon, cheese and cucumbers, with mashed potatoes and herring, with pineapple and sugar, with peaches and whipped cream.

Кроме того, здесь можно будет попробовать паннекук( pannenkoek)- большой и толстый блин с начинками: бужениной и соленым огурцом; беконом, сыром и свежими огурцами; картофельным пюре и селедкой; ананасом и сахарной пудрой; персиками и взбитыми сливками.
In addition, here one can try pannenkoek- a big and thick pancake with fillings: with baked ham and pickles, with bacon, cheese and cucumbers, with mashed potatoes and herring, with pineapples and powdered sugar, with peaches and whipped cream.

Яблоки, персики, абрикосы и сливы следует после.
After rinsing, apples, peaches, apricots, and plums.

Почистить персики, разрезать на две части, удалить косточки.
Peel the peaches, halve them and remove the stone.

Удалите косточки из слив, персиков, вишен и т. п.
Remove stones plums, peaches, cherries etc.

Очистите кожуру яблок, груш, персиков и других фруктов с жесткой кожурой.
Peel apples, pears, peaches and other fruits with hard peels.