Sta Znaci ПИЩЕВАРИТЕЛЬНЫЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• digestive

Primjeri korištenja Пищеварительные na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

А у меня пищеварительные ферменты.
I have got digestive enzymes.

Пищеварительные проблемы помогают с пищеварением.
Digestive problems help with digestion.

Соленые и кислые- стимулируют пищеварительные процессы.
Salty and sour products stimulate digestive processes.

Пищеварительные проблемы являются общими после обильного приема пищи.
Digestive problems are common after a large meal.

Из воды железы внутренней секреции продуцируют ферменты, кислоты, пищеварительные соки.
From water the glands produce enzymes, acids, digestive juices.

Пищеварительные расстройства, связанные с наличием бактерии.
Digestive disorders associated with the presence of a bacterium.

Никогда« не запивать» пищу водой, так как разбавляются пищеварительные соки в желудке.
Never drink" food water as diluted digestive juices in the stomach.

Пищеварительные расстройства включают много различных заболеваний пищеварительного тракта.
Digestive disorders include many different digestive diseases.

Печень, желчевыводящие пути и поджелудочная железа, выделяющая определенные пищеварительные ферменты.
Liver, biliary ducts and pancreas, as these secrete certain digestive enzymes.

По этому критерию бывают рефлексы защитные, пищеварительные, половые, ориентационные и другие.
According to this criterion there are protective reflexes, digestiveie, sex, orientation, and other.

Многие пожилые Не пейте молоко из-за страха, что это может нарушить их пищеварительные процессы.
Many elderly do not drink milk because of the fear that it might disrupt their digestive processes.

Принято использовать пищеварительные горечи для компенсации общепринятого пищевого рациона, который вызывает расстройства печени.
Adopted use digestive bitterness to offset the conventional diet, which causes liver disorder.

Как только жертва поймана росой, шипометатель выделяет пищеварительные кислоты, причиняя 1- 3 hp повреждение в раунд.
Once a victim is caught by the dew, the thornslinger secretes digestive acids, causing 1-3 hp damage per round.

Йогурт снижает рН и, таким образом ингибирует рост вредных микроорганизмов и помогает предотвратить пищеварительные инфекции.
Yogurt reduces pH and inhibits the growth of harmful microorganisms and helps prevent digestive infections.

Кроме того, значительно чаще развиваются и обостряются сердечно-сосудистые, пищеварительные, эндокринные и онкологические заболевания.
In addition, significantly more likely to develop and sharpen cardiovascular, digestive, endocrine and oncologic diseases.

Они не нуждаются в большом количестве энергии на переваривание и легко усваиваются, не перегружая пищеварительные органы.
They do not need large amounts of energy on digestion and are easily digested, without overloading the digestive organs.

Иные специалисты считают дополнительную жидкость вредной, ибо она разводит пищеварительные ферменты и тем самым ухудшает всасываемость пищи.
Other experts believe the extra fluid harmful, because it breeds digestive enzymes and thereby impairs the absorption of food.

Предложенные пищевые продукты помогают ускорить обмен веществ, вывести из организма лишнюю жидкость, отрегулировать пищеварительные процессы.
The offered foodstuff helps to accelerate a metabolism, to bring excess liquid out of an organism, to adjust digestive processes.

Микрофлора разрушает пищеварительные ферменты, различные стеролы и стероиды, включая холестерин, деконъюгированные желчные кислоты, андрогены и эстрогены.
Micro-flora destroys digestive enzymes, various sterols and steroids, including cholesterol, dekonyugirovannye bile acids, androgens and estrogens.

Также разные содержащиеся в свежем напитке аминокислоты позитивно повлияют на желудочно-кишечный тракт и приведут в норму пищеварительные процессы.
Also different contained in fresh drink amino acids will positively affect the gastrointestinal tract and lead to normal digestive processes.

Еще в 1935 году Стюарт Бакстер( англ. Stewart Baxter) показал, что поджелудочная железа выделяет пищеварительные ферменты одновременно, независимо от того, является ли съеденная пища углеводами или белками.
In 1935, Stewart Baxter showed that the pancreas secretes digestion enzymes simultaneously regardless of whether the food eaten is carbohydrates or protein, contrary to one of the central propositions of the diet.

Благодаря высокотехнологичной научной формуле, препарат PoolzymeAmy представляет собой идеальный ингредиент для пищевых добавок, улучшающий пищеварительные функции.
Poolzyme Amy, for its high technological scientific formulation, is the ideal ingredient for food supplements aimed to support digestive function.

Пищеварительный процесс обычно занимает два с половиной до трех часов.
Digestive process usually takes two and a half to three hours.

Нормализация функции сердечно-сосудистой, пищеварительной, дыхательной, выделительной и эндокринной систем.
Normalize functions of cardiovascular, digestive, respiratory, excretory and endocrine systems.

Покажите пищеварительную систему человеческого тела.
Show the digestive system in the human body.

Пищеварительная система отложил балансе как дружественные бактерии погибают.
Digestive System deferred balance as friendly bacteria are killed.

Марко Марино- Хирург/ Пищеварительная хирургия, Европейский институт онкологии Милан, Италия.
Marco Marino- Surgeon/ Digestive Surgery, European Institute of Oncology Milan, Italy.

Она держит ваш пищеварительный тракт чистым и работают на максимальной эффективностью.
It keeps your digestive tract clean and working at maximum efficiency.

И гладкой пищеварительная система просто означает меньше жира.
Smooth digestive system just means less fat.

Прочие заболевания пищеварительной системы 9 8.
Other diseases of the digestive system 9 8.