Sta Znaci ПЛАСТИКОЙ na Engleskom - Engleski Prijevod

• plastic
• plasty
• plastics
• plastique
• grafting
• the plasticity

Primjeri korištenja Пластикой na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Но он занимается пластикой.
But he's a plastics fellow.

С пластикой я кажусь тебе отталкивающей?
You find me repulsive with plastic surgery?

А что будет со мной и пластикой?
And this new thing with me and plastics?

Ты уверен, что настолько хочешь заниматься пластикой?
You sure you want to do plastics that badly?

Я вижу в них игру с пластикой первобытных статуэток.
I see there a play with the plastics of prehistoric figurines.

Так почему ты хочешь заняться пластикой?
Is that why you want to go into plastics.

Пластикой тела хореограф в своем спектакле передал драму переродившейся женщины.
The drama of the re-born woman is expressed by means of body's plasticity.

Ущербно менять лицо и тело пластикой.
It's damaging to change face and body with plastic.

Пластикой можно выполнять деформацию, увеличение или уменьшение фрагментов изображения.
With the Plastic tool, you can perform deformations by increasing or reducing image fragments.

Преимущественно работаю с вольной кузнеческой пластикой.
Mostly I work with freestyle kuznecheskoy plastics.

Так, устройство было сделано из состава с- 4 пластикой взрывчатки.
So, the device was made of Composition C-4 plastic explosive.

Оперативное удаление всех пораженных тканей с последующей пластикой.
Surgical removal of all diseased tissue with subsequent grafting.

Она знала, что лучше ненавидеть жизнь, будучи Пластикой, чем не быть Пластикой вообще.
She knew it was better to be in The Plastics, hating life than to not be in at all.

Вы часто говорите, что любите работать с пластикой стен.
You often say that you like working with the plasticity of walls.

При отграниченных костных саркомах возможна резекция кости с костной пластикой.
When separated bone sarcomas possible resection of the bone with bone grafting.

Авангард интересен новыми оттенками, ритмом, пластикой и формой.
Avant-garde is interesting by its new shades, rhythm, plasticity and form.

В исключительных случаях― ортотопической пластикой мочевого пузыря и низким ректальным анастомозом 1- 4.
In the exceptional case, orthotopic plasty of the urinary bladder and low rectal anastomosis are performed.

Какие проблемы не могут быть исправлены пластикой?
What problems that are not going to be corrected by the eyelid surgery?

Давыдов первым в онкохирургии стал проводить операции с пластикой полой вены, легочной артерии, аорты.
For the first time in onco-surgery Davydov began to make operations with plasty of cava, aorta, and main pulmonary artery.

Известно также[ 82], что задняя сепарация может быть завершена не только ретромускулярной, но и внутрибрюшинной пластикой.
Posterior separation is also known[82] to be completed by both retromuscular, and intra-abdominal plasty as well.

В« Карелии» мы построили временные стены, чтобы более свободно работать с пластикой внутреннего пространства.
In"Karelia", we built temporary walls to work with the plasticity of the interior space more freely.

Это современная методика омоложения, которая высокорезультативна, а по эффективности сравнима с пластикой.
This is the modern method of rejuvenation, which is high-impact, and the performance is comparable with the plastic, it is more secure.

Хирургический метод лечения- локальная эксцизия с последующей пластикой век- имеет, пожалуй, наибольшее число сторонников 17; 19; 1; 4; 7.
The surgical method of treatment- local excision with the subsequent eyelid plasty- has, perhaps, the greatest number of supporters 17; 19; 1; 4; 7.

Как бы то ни было, но в фотографии« Прыжок», сделанной Михаилом, чувствуется почти то же, родственное античной культуре, восхищение пластикой движения.
Whatever the case, in Mikhail's photograph‘Jump' we detect a similar admiration for plastic movement, harking back to classical culture.

Эти ленты характеризуются прежде всего высокой пластикой и отличным прилеганием, они особенно приспособлены для покрытия труб сложных геометрических форм.
These tapes are primarily distinguished by a very plastic and supple behavior and are particularly suited to the wrapping of complex geometrical shapes.

В целом, разорванная передняя крестообразная связка должна лечиться путем операции( включая артроскопическую помощь) пластикой передней крестообразной связки.
In general, a torn anterior cruciate ligament should be treated surgically(including arthroscopic assistance) by anterior cruciate ligament plasty.

Я зарабатываю оценку у Вашей матери. Она задала мне нарыть как можно больше о Ваших экзаменах, работе, личной жизни, узнать, и когда Вы прекратите сношаться с пластикой.
And she has tasked me with digging up as much as I can about your boards, your standing, your love life, and when you're gonna stop screwing around in plastics.

Великие греческие певицы- презентантки высокой, церковной по истокам, вокальной культуры bel canto, соединенной с пластикой сценического движения.
These two great Greek female singers are representatives of the high standard, ecclesiastical in its origin, vocalist culture of bel canto joined with the plastique of theatrics.

При тщательно и своевременно произведенной первичцой обработке раны операцию следует закончить наложением первичных швов, при обширных поверхностных ранах- первичной пластикой.
When carefully and promptly made perdiccas treatment operation should be complete by the imposition of the primary seams, with extensive superficial wounds- primary plastics.

Для того, чтобы учащиеся могли импровизировать, им недостаточно лишь фантазировать и пользоваться своей природной пластикой, необходимо овладеть определенным набором, так называемым« багажом» движений.
In order that students can improvise, it is not enough for them to just fantasize and use their natural plastic, it is necessary to master a certain set, the so-called"baggage" of movements.