Sta Znaci ПОГОДНЫХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• weather
• climatic

Primjeri korištenja Погодных na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Погодных и климатических условий.
Of weather and climate;

Как насчет погодных условий?
How are the weather conditions?

Погодных и климатических условия, а также.
Of weather and climate as well as.

Слабая зависимость от погодных условий.
Weak dependence on weather conditions.

От погодных информеров до конверторов валют.
From weather informers to currency converters.

Такие, как мои минимальных погодных виджетов.
Such as my minimal weather widgets.

Предназначена для использования в неблагоприятных погодных условиях.
Designed for use in adverse weather conditions.

Иногда из-за погодных условий приходится откладывать съемки.
Due to weather conditions, sometimes the filming is postponed.

Обеспечивает видимость в любых погодных условиях.
Ensures visibility in all weather conditions.

Независимо от погодных условий делают свою работу мостовики.
Regardless the weather conditions bridge builders do their work.

Прогноз погоды- это прогнозирование погодных условий.
Weather forecast is predicting of weather conditions.

Входные данные для погодных и климатических моделей усвоение данных.
Input data for weather and climate models data assimilation.

Превосходная производительность в неблагоприятных погодных условиях.
Excellent performance in adverse weather conditions.

В зависимости от погодных условий, даты проведения мероприятий могут меняться.
Days of the activities might change due to weather conditions.

Вы можете настроить полив газона в зависимости от погодных условий.
You can set lawn watering, depends on weather conditions.

Костюм для сложных погодных условий с утеплителем Shelter& reg- Sport.
Suit for difficult weather conditions with insulation Shelter®-Sport.

Обеспечивает компактную аварийную защиту в любых погодных условиях.
Provides compact emergency protection in all weather conditions.

Амфитеатр на открытом воздухе( в зависимости от погодных условий) для вечерних шоу.
An outdoor amphitheater(depending on weather conditions) for evening shows.

Работники должны быть осведомлены о температурных и погодных условиях.
Workers should be aware of temperature and weather conditions.

В зависимости от погодных условий и сложности съемки я буду одна или с помощником.
Depending on the weather conditions, I will be either alone or with an assistant.

Растения могут успешно расти практически при любых погодных условиях.
Plants can grow successfully under almost any weather conditions.

Предназначена для использования в неблагоприятных погодных условиях, при ограниченной видимости.
Designed for use in adverse weather conditions with limited visibility.

Этот вид страхования также обеспечивает покрытие всех погодных рисков.
This insurance type also provides coverage of all weather risks.

Защита здания от погодных воздействий- одна из классических функций любой фасадной облицовки.
Protecting buildings from weathering is one of the classic functions of any façade cladding.

Функция Defog- улучшает качество изображения в плохих погодных условиях.
Defog function- improves image quality in poor weather conditions.

При определенных внешних погодных условиях в автомобиле может быть опасная для жизни температура.
Certain outside climatic conditions can cause life-threatening temperatures in the vehicle.

Сроки доставки могут несколько варьироваться, в зависимости от погодных условий.
Delivery times may vary slightly depending on weather conditions.

Это страхование обеспечивает покрытие всех погодных рисков мультириск.
This insurance provides coverage of all weather risks multi-peril products.

Фоновые изображения меняются в зависимости от текущего состояния погодных условий.
Background pictures will change depending on current weather conditions.

Заметки о погодных факторах, вызывающих вспышки массового размножения сосновой пяденицы АВУ 11- 2011.
Notes on the weather factors causing outbreaks of the pine looper АВУ 11-2011.