Sta Znaci ПОГРУЗЧИКАМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• loaders

Primjeri korištenja Погрузчиками na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Совместим со всеми фронтальными погрузчиками.
Compatible with all front loaders.

Они полностью интегрированы с погрузчиками, предлагая дополнительные преимущества и экономию энергии в нашем электрическом диапазоне.
Those are fully integrated with the truck, offering further benefits and energy savings across our electric range.

Совместим со всеми телескопическими погрузчиками.
Compatible with all telescopic loaders.

Уровень шума по сравнению с другими погрузчиками также был ниже, что в свою очередь повышает признание в процессе работы.
The noise level was also lower compared to other loaders, which in turn increases the level of acceptance during ongoing operation.

Упаковка должна быть приспособлена к перегрузке кранами или погрузчиками.
Packing should be adapted for an overloading by cranes or loaders.

Мы располагаем автоматическими вакуумными погрузчиками и высокопроизводительными промышленными пылесосами, сертифицированными для применения в зонах EX.
We have at our disposal vacuum loaders and high-efficiency industrial vacuum cleaners, certified for EX-area operation.

МТЗ 82. 1- может применяться в выполнении трудоемких работ в агрегате с бульдозерами, экскаваторами, погрузчиками.
MTZ 82.1- can be used in the implementation of labor-intensive work in the unit with bulldozers, excavators, loaders.

Особенность системы управления погрузчиками в том, что она идеально комбинируется с существующей организацией производства.
The particular feature of the forklift guidance system is the smooth integration into the existing production organization.

Соразмерно растущим продажам увеличивается и складской запас, и уже в 2008- 2009 годах мы располагаем 200 погрузчиками на складе.
With rising sales the stock level was also proportionally increasing and in the years of 2008 and 2009 we had 200 trucks on stock.

При использовании самостоятельно или совместно с более крупными погрузчиками этот гусеничный мини- погрузчик проявляет себя как главная машина, минимизирующая объемы ручных работ.
Used by itself or in combination with bigger loaders, this mini track loader is a maxi work-saver.

А выгрузка материалов из грузовиков или их укладка движущимися конвейерами и распространение фронтальными погрузчиками формируют отвалы нестандартной формы.
And dumping material from trucks or stacking with moveable conveyors and spreading with front-end loaders forms irregular piles.

Грузовой терминал оснащен дизельными погрузчиками, подъемными механизмами, контейнерной площадкой, электронными и механическими весами для грузов массой до 30 тонн.
For loads up to 30 tons, the cargo terminal has at its disposal diesel forklifts, hoists, a container platform, and electronic/mechanical weigh scales.

Компактность, скорость, эффективность: это отличительные особенности гибкого базового решения для новой системы управления погрузчиками на заводе Hydro в г. Гревенбройхе.
Slim, fast, efficient: This is the flexible starter solution for the new management system for forklifts at Hydro in Grevenbroich.

Система управления погрузчиками PSImetals- превосходный, а главное- необходимый фундамент модернизации существующих систем управления производством.
The FGS of the PSImetals software is an outstanding feature and above all it is a necessary basis for the modernization of existing product management systems.

Кроме того, он может быть использован для выполнения трудоемких работ в агрегате с бульдозерами, экскаваторами, погрузчиками, ямокопателями, а также на специальных транспортных работах и для привода различных стационарных сельскохозяйственных машин.
In addition, it can be used to perform labor-intensive work in the unit with bulldozers, excavators, loaders, earth borer, as well as special transport operations and for driving stationary agricultural machines.

Со всеми колесными и телескопическими колесными погрузчиками компании Weidemann благодаря опциональной сцепке можно использовать прицеп общим весом от 5 до 8 т- в зависимости от модели.
Thanks to the optional trailer coupling, all Weidemann wheel and telescopic wheel loaders can pull a trailer with a total weight between 5 and 8 t- depending on the model.

Как взаимозаменяемость, особо важна в тех случаях, когда датчики применяют для измерений температуры грунта, компоста или готового продукта, где используется, как правило, низкоквалифицированный персонал, где датчики часто давят погрузчиками или ломают по неосторожности.
Interchangeability is especially important in cases when the sensors are applied for measuring temperature of soil, compost or ready-made product where a low-skilled staff is used or the sensors are often pressured by loaders or broken by negligence.

Кроме всего прочего, трактор BELARUS- 82. 1( МТЗ- 82. 1) также может применяться в выполнении трудоемких работ в агрегате с бульдозерами, экскаваторами, погрузчиками, ямокопателями, и, помимо этого, как специальное транспортное средство и в качестве привода для целого ряда стационарных сельскохозяйственных машин.
Among other things, MTZ 82.1 can also be used in the implementation of labor-intensive work in the unit with bulldozers, excavators, loaders, earth borer, and, in addition, as a special means of transport and as a driver for a number of stationary agricultural machines.

Совместное совещание приняло поправки к пункту 1. 8. 5. 1, направленные на то, чтобы в случае серьезных инцидентов или аварий, произошедших во время погрузки, наполнения или разгрузки, отчеты об инциденте представлялись также погрузчиками, ответственными за наполнение, грузополучателями или управляющими инфраструктурой.
The Joint Meeting adopted amendments to 1.8.5.1 with a view to loaders, fillers, consignees or infrastructure managers also submitting reports in the event of serious incidents or accidents during loading, filling or unloading.

В статье рассмотрен ряд мероприятий, направленных на уменьшение времени разгрузочно- погрузочных работ на складах, таких как: точный расчет постов приемки и отгрузки товара; уменьшение времени простоя машины с помощью пломбирования; приобретение погрузчиков; уменьшение холостого пробега погрузчиками на складе; применение штрих- кодов для автоматизации учета движения товаров.
The article considers a set of measures directed at reduction of time of loading-unloading works at storehouses, such as: accurate calculation of stations of unloading and loading goods; reduction of time of idle run of machines with the help of sealing; acquisition of loaders; reduction of idle run of loaders at storehouse; and application of bar codes for automation of goods movement accounting.

Новая машина в семействе экскаваторов- погрузчиков разработана с использованием 30- летнего опыта компании Hidromek.
The new member of backhoe loader family developed with over 30 years experience of HIDROMEK.

Подъем погрузчиком левого роликового агрегата.
Elevation loader left roller unit.

Вилочный погрузчик, большой.
Forklift Forklift, heavy.

Водитель погрузчика предлагает вам съездить в Техас.
Forklift driver offers to go to Texas.

Ваша задача- припарковать погрузчик на специально отведенном для этого дорожном участке.
Your task is to park the truck in a specially designated section of road.

Специалисты в области погрузчиков были готовы в любой момент ответить на любые вопросы, касающиеся машин.
The loader specialists were ready to answer questions about the machines.

Hoftrac 1880, колесные погрузчики 2080T и 3080 компании Weidemann, использование в сельском хозяйстве.
Weidemann Hoftrac 1880, wheel loader 2080T and 3080 application in agriculture.

Колесный погрузчик 2080 компании Weidemann с серпообразным захватом.
Weidemann wheel loader 2080 with logging grab.

Колесные погрузчики 2080 и 3080T компании Weidemann, использование в центре вторичной переработки.
Weidemann wheel loader 2080 and 3080T application at a collection station.

Колесные погрузчики 2080 и 3080T компании Weidemann, использование в сельском хозяйстве.
Weidemann wheel loader 2080 and 3080T application in agriculture.