Sta Znaci ПОДРЯДЧИКА na Engleskom - Engleski Prijevod

• contractor
• vendor
• contractors

Primjeri korištenja Подрядчика na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Подрядчика и др.
Contractors and others.

Индивидуального подрядчика.
Individual Contractors.

Карта плавания подрядчика Шуманова в 1798 г. Карты.
Map of navigation of the contractor Shumanov in 1798 Maps.

Мы работаем в роли генерального подрядчика.
We act as general contractor.

Определение подрядчика для разработки программного обеспечения.
Determine the contractor for software development.

Тернер работал на местного военного подрядчика.
Turner was working for a local military contractor.

Осуществляется выбор подрядчика для стальной конструкции.
Contractor selection is under way for the steel structure.

Эта работа будет возложена на эксперта- подрядчика из ЕС.
The work will be contracted to an expert EU contractor.

Частного подрядчика, рекомендованного нам сенатором Боксбаумом.
Private contractor recommended to us by Senator Boxbaum.

Расходы по проекту и обслуживанию и счета подрядчика.
Project and maintenance expenditures and contractor invoices.

Выбор подрядчика по выполнению работ основан на оценке.
The selection of works contractors is based on the evaluation of.

Некоторые организации предлагаю оформление в качестве подрядчика.
Some organizations offer registration as a contractor.

Ответственность одного подрядчика за более широкий круг компетенций.
Single contractor assumes a wider range of responsibilities.

A3. 1. 4 Выбор подрядчика для продвижения банковских продуктов.
A3.1.4 Select contractors to promote banking products and services.

Мы видим себя в качестве генерального подрядчика для наших клиентов.
We see ourselves as general contractors, there for our customers.

Ответственность подрядчика за работы в смежных бизнес- сегментах.
Contractor responsibilities extend to related business segments.

Правовой статус генерального заказчика, подрядчика и субподрядчика.
The legal status of the main customer, contractor and subcontractor.

По контракту подрядчика можно обязать вести надзор за монтажом.
The contract may obligate the contractor to supervise the installation.

Порядок закупки у единственного поставщика исполнителя, подрядчика.
Procedure for procurement from a single supplier performer, contractor.

Привлечение подрядчика для очистки дренажных труб и кюветов.
Engagement of a contractor for maintenance of culverts and ditches.

Например, студента, сотрудника, агента, подрядчика или другого представителя.
Such as a student, employee, agent, contractor or other representative.

МАД ищет подрядчика на строительство грузового терминала- ОБНОВЛЕНО.
Dushanbe airport seeks contractor for construction of cargo terminal- UPDATED.

Вместо специализированного подрядчика была задействована местная рабочая сила.
Local work force was used rather than a specialty contractor.

Кроме того, в Управление будут переведены два подрядчика на уровне С3.
In addition, two contractors at the P-3 level would be transferred to the Office.

Поставщика или подрядчика, несправедливого конкурентного преимущества или коллизии интересов.
Contractor, an unfair competitive advantage or conflicts of interest.

Социальная инженерия в отношении любой службы поддержки, сотрудника или подрядчика Crowdin.
Social engineering any Crowdin service desk, employee or contractor.

От строительного подрядчика Куинджи переходит к хлеботорговцу Аморетти комнатным мальчиком.
From building contractor Kuindzhi goes to hlebotorgovtsu Amoretti potted boy.

На протяжении второго года реализации проекта были отобраны три крупных подрядчика.
In the second year of project operations, three major contractors were selected.

Четыре подрядчика, набранных на международной основе, также погибли в ходе этого нападения.
Four internationally recruited contractors were also killed during this attack.

По результатам международных конкурсных торгов были отобраны три подрядчика.
Three contractors have been selected following an international competitive bid tender process.