Sta Znaci ПОДЪЕЗДОВ na Engleskom - Engleski Prijevod

• entrances
• porches

Primjeri korištenja Подъездов na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Стены подъездов и коридоров.
Hallways and corridors walls colour.

Строились также в 6- 9 подъездов.
He has also gone through 9 or 10"bombos.

Освещение подъездов, чувствительное к движению.
Coverage of entrances, sensitive to movement.

Играть эту удивительную гоночную игру в 3d подъездов.
Play this awesome racing game in 3d porches.

Восстановление и поддержание подъездов, навесы и выступы.
Restore and maintain porches, awnings and overhangs.

Благоустройство городских территорий, дворов, подъездов.
Improvement of Urban Areas, Courtyards, Porches.

Здесь у подъездов нет дверей, потому что преступности тоже нет.
Apartment buildings have no front doors here, because there's no crime, either.

Их можно увидеть на дверях офисов, складов и подъездов.
They can be seen on the doors of offices, warehouses and building entrances.

А также более 3, 5 км въездов, съездов и подъездов на развязках.
And over 3.5 km entry and exit slip roads and access roads on the nodes.

Двери подъездов и окна над ними украшены витражами на библейские темы.
Door entrances and windows decorated with stained glass above them on biblical themes.

Поэтому УК все силы на текущий ремонт подъездов и других мест общего пользования.
Therefore, the MC use all forces for the current repair of entrances and other public places.

Покидая Рафанду, напоследок обратим внимание на замечательные фонари с номерами подъездов.
Leaving the Rafanda, let's pay attention to the magnificent lanterns with the numbers of entrances.

Есть несколько подъездов и углов, чтобы насладиться любезным средиземноморским климатом круглого года.
There are several porches and corners to enjoy the kindly Mediterranean climate all year round.

По картинке видно, что здание всего лишь трехэтажное, его протяженность в среднем шесть подъездов.
The picture shows that the building is only three floors, its length is on average six entrances.

День отмечен праздник в тамильских домов и подъездов к домам украшены искусной с kolams.
The day is marked with a feast in Tamil homes and entrances to the houses are decorated elaborately with kolams.

Это позволило снизить затраты на оплату электроэнергии с 500 гривен в месяц до 111 гривен за пять подъездов.
This allowed to reduce the cost of electricity from UAH 500 per month to UAH 111 for five entrances.

Освещение лестничных клеток и подъездов при помощи детектора присутствия и фотоэлектрических устройств.
Switching on of lights on landings and building entrances by means of presence detector and photoelectric cell.

Бизнес центр имеет отличное месторасположение, благоустроенную территорию, удобный подъездов к зданию, наличие паркинга.
Business center ymeet Cases Catalogue Excellent, blahoustroennuyu territory, Convenient podъezdov k of the building, parking availability.

Здание состоит из двух подъездов и включает подземные парковочные места, цокольный этаж, три жилых этажа с апартаментами.
It consists of 2 entrances and includes a basement with underground parking, ground floor and three floors of apartments.

Станция рассчитана на поддержку до 240 футов( 73 м) транзитно- ориентированная застройка поверх подъездов и автовокзала.
The station is designed to support up to 240 feet(73 m) of transit-oriented development on top of the entrances and station box.

Важным элементом подъездов являются черные наружные двери квартир, высота которых соответствует высоте комнаты.
An important dominating element in the stairwells are the black apartment doors which are of the height of the room.

Также запущен совместный проект с АО« Казахтелеком» по установке облачных видеокамер внутри и снаружи подъездов жилых домов.
Also, a joint project with“Kazakhtelecom” JSC was launched to install cloud video cameras inside and outside the entrances of residential buildings.

Минимальный пакет включает ремонт и утепление крыши, ремонт подъездов и замену инженерных сетей в подвалах.
The minimum package includes the repair and warming of a roof, repair of the entrances and replacement of engineering networks in cellars.

Как рассказал заместитель руководителя Исполкома Искандер Гиниятуллин, с учетом проводимых в этом году работ из 12 подъездов будут отремонтированы 5.
Iskander Giniyatullin, the deputy head of the Executive Committee, said that this year 5 out of 12 entrances will be repaired.

На первом этаже находятся гараж вместимостью на 4 машины и два больших подъездов; Площадь для котла, в прачечная и помещение для хранения просторной.
On the ground floor are the garage with capacity for 4 cars and two large entrances; an area for the boiler, a laundry area and a spacious storage room.

Например, степень безопасности общественно- деловой инфраструктуры города зависит от освещенности улиц, подъездов и набережных.
For example, the level of security of the public and business infrastructure of the city depends on the illumination of the streets, lobbies, and embankments.

В ряде случаев, активисты просто задерживались на улице, возле подъездов своих домов или даже у себя дома, на глазах у родных сотрудниками милиции в штатском.
In a number of other cases, activists were simply detained on the street, near the entrances to their buildings, or even at home, right in front of their families.

Дэвис также предусмотрел установку больших окон на северной стороне, окруженных кирпичными панелями, и двух кирпичных подъездов у восточной стороны здания.
Davis' other additions included large north-facing windows encased by brick panels and two brick porches on the east side of the building.

Проникают из зараженных соседних помещений- из подвалов и подъездов, с чердаков, а также от соседей, содержащих собак или кошек и не следящих за чистотой.
They penetrate from contaminated neighboring premises- from basements and entrances, from attics, as well as from neighbors that contain dogs or cats and do not monitor cleanliness.

Начато серийное производство светильников серии B12 для сферы жилищно-коммунального хозяйства, а именно подъездов и различных бытовых помещений.
The company has launched the serial production of B12 luminaires range for housing and utilities sector premises, such as entrances and various amenity rooms.