Sta Znaci ПОЛНЫМ ПРИДУРКОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• a total dick

Primjeri korištenja Полным придурком na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Был полным придурком.
Was a total douchebag.

И я стану полным придурком.
I'm going full douche.

Сама говорила, что Эдди был полным придурком.
You said it yourself, Eddie used to be a total douche.

Я был полным придурком.
I was a total creep.

Я знаю, я был полным придурком.
I know, I know. I was a total ass.

Я был полным придурком.
I was a total gomer.

Говорю тебе, эти новые ноги сделали его полным придурком.
I tell you, those legs have turned him into a complete jerk.

Хотя я и выгляжу полным придурком, когда делаю это.
Even though I look like a total moron doing it.

Ну, надеюсь ты счастлив потому что я чувствую себя полным придурком.
Well, I hope you're happy… because I feel like a total dick.

Даже когда ты себя полным придурком выставляешь?
Even if you're making a complete jackass of yourself?

Вы, наверно, уже привыкли к тому, что народ называет вас полным придурком, да?
You must get used to people calling you a complete dickhead, I suppose?

Но когда ты понял, что полным придурком был сам, ты его убил.
But then when you realized the ultimate schmuck was you, you killed him.

Слушай, я думала об этом, и я считаю Оскара полным придурком.
And listen, I have been thinking about it, um… as much as I think that Oscar is a total jerk.

Только полный придурок поверит в.
Only a complete tosser would believe.

И они полные придурки!
And they're total jerks!

Да, я полный придурок, раз считал, что ты не найдешь пару.
Yeah, I'm a total moron for thinking you couldn't get a date.

Он полный придурок, что ты наверняка уже понял.
He's a total dick, which you probably already figured out.

Этот парень полный придурок, но мой гнев был по поводу моего развода.
The guy was a complete jerk, but my anger was based in guilt over my divorce.

Он полный придурок.
He's a total dick-head.

Он полный придурок.
He's a total moron.

Он полный придурок.
He's a total ass.

Полные придурки.
Total douchebags.

Ты не… думаешь, что я полный придурок, нет, не думаешь?
You don't… think I'm a total stalker, no, do you?

Потому, что он ведет себя как полный придурок!
Because he's acting like a complete jackass!

Вашего сына увели, потому что он был полный придурок!
Your boy went down because he was a smackhead.

Божья воля была на то, что бы ты вел себя как полный придурок.
It were God's will that you were acting like a complete prat.

Этот парень полный придурок.
That guy's a total dork.

Ведь Амир полный придурок.
Because Amir's a total jackass.

Аш вышибала- полный придурок!
The bouncer was a complete jerk.

Мои ровесники полные придурки.
Guys my age are idiots.