Sta Znaci ПОЛОСТЯМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• cavities
• caverns

Primjeri korištenja Полостями na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Подшипник 608 с двумя Полостями.
Bearing 608 with Two Cavities.

Просто с полостями и сделать отбеливающий зубы, чтобы убить желтый.
Just with cavities and make a whitening teeth to kill yellow.

Ярусная пресс-форма с 48 полостями.
Single mold with 48 cavities.

Обычный инструмент для литья под давлением разработан с одной или несколькими полостями.
Conventional die cast tooling is designed with single or multiple cavities.

Гипофиз находится между синусными полостями, по сути между глаз.
The pituitary is located between the caverns of the sinuses, basically right between the eyes.

Тепло в части может быть быстро удалено из литьевых деталей с внутренними полостями.
The heat in the part can be removed rapidly from injection molded parts with internal cavities.

Пластиковая пресс-форма с 8- ю отдельными полостями может производить 8 кювет за раз.
A plastic injection mold with 8 separate cavities can produce 8 cuvettes at a time.

Одна из проблем в случае ГПР состоит в том, что отраженный сигнал может генерироваться корнями, скальной породой и почвенными полостями.
One of the problems with GPR is that the reflected signal can be caused by roots, rocks and hollows within the soil.

Плато Чатырдага испещрено многочисленными карстовыми полостями, что придает его рельефу облик« лунного».
The Chatyr-Dag plateau is dappled with numerous karst caverns making it look like the moon.

Как сработает созданная система сканирования на практике, Эриксен использовал старый двигатель мотоцикла со сложными изгибами и полостями.
To practice automatic scanning, Eriksen used an old motorcycle engine, which has some very elaborate curves and holes.

Обработка сложных геометрий с глубокими полостями, высокими крутыми стенками и подрезами требует.
Machining complex geometries with deep cavities, high steep walls and undercuts requires precisely defined.

Сортировка по номеру пресс-формы Пластиковая пресс-форма с 8- ю отдельными полостями может производить 8 кювет за раз.
Grouping by Mold Cavity A plastic injection mold with 8 separate cavities can produce 8 cuvettes at a time.

Области применения- изготовление отливок со сложными внутренними полостями, методология литья по газифицируемым моделям на машиностроительных предприятиях.
Area of use- production of castings with complex internal cavities methodology casting for models that gasification machine on the building enterprises.

Рабочая группа« Управление знаниями- фрезерование ребер» создала деталь для тестирования со всеми известными сложностями, в том числе с наложениями, глубокими полостями, пересечениями ребер, радиальными ребрами и контурами помех.
The rib milling knowledge management employee group developed a test part that featured all of the known degrees of difficulty, such as nesting, deep cavities, rib intersections, radial ribs and interference contours.

Chinense, товарный тип Habanero- справа: типичная форма фрукта с 3 полостями, слева: большое разнообразие форм( с 2, 3 или 4 полостями) характерно для этого коммерческого типа без дефектов 26.
Chinense commercial type Habanero- right: typical shape of a 3-locule fruit, left: wide variation in shapes(2-, 3- or 4-locule types) is typical for this commercial type- no defects.

Этот тип слабо простых многоугольников может возникнуть в компьютерной графике и в системах CAD в качестве компьютерного представления многоугольных областей с полостями- для каждой полости создается« разрез» для соединения с внешней границей.
This type of weakly simple polygon can arise in computer graphics and CAD as a computer representation of polygonal regions with holes: for each hole a"cut" is created to connect it to an external boundary.

Горный хребет Karos богат мангровых лесов вдоль ручьев в известняковых холмах, с полостями различных размеров, которые можно просматривать как окна, что делает чудесную перспективу, созданную природой.
The Karos mountain range is rich with mangrove forests along the brooks in the limestone hills, with cavities of various sizes that can be looked through like windows, making wondrous perspective created by nature.

В зависимости от степени и характера повреждения тканей, раны бывают простые- при повреждении наружных покровов, осложненные- при одновременном повреждении внутренних органов, костей, суставов, крупных сосудов, нервов и сухожилий Раны, сообщающиеся с полостями( череп, грудная и брюшная полость, суставы), называются проникающими, все остальные- непроникающими.
Depending on the extent and nature of tissue damage, wounds can be simple in case of damage to the outer integument, complicated- while damage to internal organs, bones, joints, major vessels, nerves and tendons Wounds that communicate with the cavities skull, chest and abdomen, joints, are penetrating, all other non- penetrating.

Технология CrystalSeal предназначена для остановки закачиваемых жидкостей в проектах заводнения прежде чем они попадут в зоны с большим количеством трещин или каверн( области, характеризуемые полостями в породе от мелкого до среднего размера, которые вероятно были образованы в ходе различных процессов) и войдут в непосредственный контакт с добывающими скважинами.
CrystalSeal service is designed to help stop injected fluids in flood projects from flowing into fractured or highly vugular zones(areas characterized by small to medium-sized cavities inside rock that were likely formed through a variety of processes) and eventually communicating directly with the producing wells.

Внутри повреждения образуются полости, наполненные серой мучнистой тканью.
Internally lesions develop cavities filled with grey powdery tissue.

Образование в ней гигантских полостей может привести к катастрофическим последствиям.
Education in her huge cavities can lead to catastrophic consequences.

Одну из этих полостей он описывает следующим образом.
One of these cavities he described as.

Назовите инструменты для пломбирования кариозных полостей, опишите каждый из них, объясните их назначение.
What are the tools for filling cavities, describe each of them, explain their purpose.

Динамика внутренних элементов- включений и полостей- может носить ярко резонансный характер.
The dynamics of internal elements, inclusions and cavities can have a clearly resonant character.

Резервуар состоит из двух полостей- водяной и воздушной, отделенных гибкой диафрагмой.
The reservoir consists of two cavities- water and air, separated by a flexible diaphragm.

Анжела имеет много полостей и ужасный зубной боли почти невозможно вынести.
Angela has many cavities and a horrendous toothache almost impossible to bear.

Полости обычно покрыты фиолетовым, желтым или белым мицелиемом.
Cavities are usually lined with purple, yellow or white mycelia.

Как вылечить болезни полостей и, в частности гайморит?
How to cure disease, cavities, and in particular sinusitis?

Чакры подобны полостям, по которым перемещается и в которых концентрируется энергия.
Chakras are similar to cavities where energy is concentrated and shifting.

Они могут также устраиваться на ночлег в полостях таких как, например, срез бамбука.
They may also roost in cavities such as those in cut bamboo.