Sta Znaci ПРИБОРОСТРОЕНИЯ na Engleskom - Engleski Prijevod

• instrumentation
• instrument
• engineering

Primjeri korištenja Приборостроения na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Машиностроения и приборостроения.
Engineering and Appliances.

Это серийное производство в сфере космического приборостроения.
This is serial production for space device engineering.

Инновационный кластер приборостроения в Санкт-Петербурге: миф или реальность?
Innovative Instrumentation cluster in St. Petersburg: myth or reality?

Работников машиностроения и приборостроения;
Workers in mechanical engineering and instrument-making;

Специализированное издание по вопросам экологического мониторинга и приборостроения.
Specialized publication on environmental monitoring and instrumentation.

Dispositifs de, Système, комплексы и элементная база приборостроения;
Devices, System, complexes and element base of instrumentation;

Орудие разработано Тульским конструкторским бюро приборостроения.
The rifle was designed by Russia's Tula Instrument Design Bureau.

Помимо всего прочего они подходят для приборостроения или для радиационной и акустической защиты.
Amongst other sectors they are suitable for apparatus construction or radiation shielding and sound insulation.

Приборы, системы, комплексы и элементная база приборостроения;
Devices, System, complexes and element base of instrumentation;

Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения, кафедра аэрокосмических систем ориентации.
Saint Petersburg State University of Aerospace Instrumentation, Saint Petersburg, 190000.

Несколько лет проработал в Ленинградском институте авиационного приборостроения.
He studied at Leningrad Aviation Instrument-Making Institute.

МГУПИ- Московский государственный университет приборостроения и информатики.
Nowadays- Moscow state University of instrument engineering and computer science.

Новейшие разработки в области лазерной техники и аналитического приборостроения.
The latest developments in the field of laser technology and analytical instrumentation.

Работа выполнена в рамках программы научного приборостроения НАН Украины, грант П- 2/ 16- 40.
The research has been carried out within the framework of instrument-making program of the NАS of Ukraine, grant P-2/16-40.

Эти настольные пультовые корпуса подходят для настольных применений во многих областях приборостроения.
These plastic enclosures are suitable for indoor applications in many different fields of electronics.

И затем идут специалисты в области горного дела, автоматизации и управления, приборостроения и теплоэнергетики.
And then there are experts in the field of mining, automation and control, instrumentation and engineering.

Каждый вид прецизионных деталей, аппаратных средств, приборостроения, авиационной и космической техники.
Every kind of precision parts, hardware tools, instrument appliance, aviation and spaceflight appliance..

Здесь расположены штаб-квартиры и мощности крупнейших производителей технологического оборудования, автомобилестроения, приборостроения.
Here are the headquarters of the largest manufacturers of power and process equipment, automotive, instrumentation.

Отрасль радиоэлектронной, электротехнической промышленности и приборостроения является одной из инфраструктурных отраслей Узбекистана.
Industry of electronic, electrical and instrument is one of the infrastructure sectors in Uzbekistan.

Журнал заинтересован в сотрудничестве со специалистами, работающими в новых, развивающихся нетрадиционных областях приборостроения.
The Journal isinterested in cooperation with researchers working in novel non-conventional areas of instrument manufacturing.

Специализация- детали и сборочные единицы для авиастроения, приборостроения, машиностроения, формообразующий инструмент.
Our specialization is- parts and assembly units for aircraft construction, tool construction, machine construction and forming tools..

Опытная команда электрификации компании Protacon может реализовать даже самые требовательные проекты приборостроения и электрификации.
Protacon's experienced electrical engineering team can handle the most demanding instrumentation and electrification projects.

Будучи специалистами в области инновационных демпфирующих и вибрационных технологий, мы разрабатываем и производим компоненты для машино- и приборостроения.
As a specialist in innovative deceleration and vibration technology, we develop and manufacture components for machinery and plant engineering.

Основными потребителями продукции АО« Контактные Элементы» являются предприятия из области электропромышленности, приборостроения, электроники и машиностроения.
The main users of the production of Contact Elements AD enterprises electrical, instrumentation, electronics and mechanical engineering.

Наше предприятие- флагман электронной промышленности Казахстана, и мы имеем полный цикл производства продуктов электроники и приборостроения.
Our enterprise is the flagship of the electronic industry of Kazakhstan, and we have a full cycle of production of electronics and instrumentation products.

ПРОМЭКСПО- промышленные технологии и продукция машиностроения, приборостроения, металлургии, электротехнической, оптико-механической, электронной, промышленности.
PROMEXPO- industrial technologies and products of mechanical engineering, instrument making, metallurgy, electrical, optical-mechanical and electronic industry.

Поэтому пришлось создать компании, чтобы найденные интересные технические решения в области космического приборостроения не канули в лету.
This is why we had to create companies, so that found interesting technical solutions in the space instrumentation would not sink into oblivion.

Около 25% работают в сфере электроники и приборостроения, 13% специализируются в том числе на биомедицине, включая генную инженерию, фармацевтику, микробиологию.
Some 25% are involved in electronics and instrumentation, and 13% specialize, among others, in biomedicine, including genetic engineering, pharmaceuticals and microbiology.

Первое соглашение о сотрудничестве между вузами было подписано в 1991 году, когда ГУАП был еще Ленинградским институтом авиационного приборостроения ЛИАП.
The first agreement on cooperation between the universities was signed in 1991 when sue was still Leningrad Institute of aviation instrumentation LIAP.

Высшее образование он первоначально получал в Московской государственной академии приборостроения и информатики, а затем поступил в магистратуру ВШЭ по стратегическому управлению.
He graduated from the Moscow State Academy of Instrument Engineering and Informatics before enrolling in the HSE Master's programme in Strategic Management.