Sta Znaci ПРОЕКТНОГО na Engleskom - Engleski Prijevod

• project
• design
• projects

Primjeri korištenja Проектного na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Обсуждение проектного предложения.
Discussion of the project proposal.

Создание и управления проектного офиса;
Creation and management of the project office;

Обзор проектного цикла АФ;
An overview of the project cycle of the AF;

Рис. 12: Пять этапов проектного цикла.
Figure 12: The five stages of the project cycle.

Тема проектного отчета Отет по проекту.
Theme Project report IPMA Project report.

Утвержден Регламент работы Проектного офиса.
The regulations of Project office work are approved.

Начальник проектного офиса КГПИ- Балгабаева Г. З.
The head of the design office of KSPI is G.Z.

Исследована история проектного метода обучения.
Examined is history of project method in education.

Семинар по вопросам организации Проектного офиса.
Seminar on the organization issues of the Project office.

Построение системы проектного планирования и учета.
Building a system of project planning and accounting.

Методология, методы и средства проектного менеджмента.
Methodology, methods and facility of project management.

Положение о Комитете проектного анализа АО НК« КазМунайГаз»;
Regulation on Project Analysis Committee of JSC NC“KazMunayGas”;

Члены организационного штаба« проектного офиса».
Members of the Organizational headquarters"The Project Office.

Создание проектного учреждения для женщин- инвалидов Бремен.
Establishment of a project agency for women with disabilities Bremen.

Штефан Дертниг, Руководитель проектного офиса, СКОЛКОВО.
Stephan Dertnig, Head of Projects Department, SKOLKOVO.

Руководитель проектного офиса в ООО« МедАс», сеть клиник« Альфаздрав» 2009- 2012.
Project office manager at MedAs LLC, Alfazdrav clinic chain 2009-2012.

Почему был сделан выбор в пользу проектного метода управления?
Why did you opt for the project management method?

Практическое обучение с использованием метода проектного мышления 1.
Practical learning with the design thinking method 1.

Оптимизация проектного цикла и усовершенствование программного подхода 206.
Streamlining the Project Cycle and Refining the Programmatic Approach 206.

Сочетание стратегического планирования и проектного управления.
Combining strategic planning with project management.

В ходе первого проектного цикла( 2007- 2011 годы) стипендиями было обеспечено 435 студентов.
The first cycle of projects(2007-2011) provided scholarships for 435 students.

С сентября запускаем технологию проектного обучения.
In September we are launching the technology of project education.

ЮНЕП следует пересмотреть свою практику проектного планирования всех мероприятий пункт 147.
UNEP should review its practice of turning all activities into projects para. 147.

Инженер- строитель, главный специалист проектного института.
Engineer-builder, chief specialist of the design institute.

Следовательно, написание проектного предложения- это только первый шаг проектного цикла.
Therefore, writing a project proposal is only the first step in the project cycle.

Управление рисками- неотъемлемая часть проектного управления.
Risk management is an essential part of project management.

Передача производителю своего проектного замысла часто оказывается продолжительным и болезненным процессом.
Effectively communicating your design intent to a manufacturer can often be a painful and time-consuming process.

Организация и контроль реализации проектного решения.
Organization and control of the implementation of project solutions.

Программа ESI- PRESTO обеспечивает мощнейший метод исследования проектного пространства по самой низкой цене.
ESI-PRESTO provides you with the most powerful way to explore the design space at the lowest cost.

Элена и Элиза Пагера, дочери Джанфранко, являются душой проектного отдела.
Elena and Elisa, Gianfranco's daughters, are the soul of the Design Department.