Sta Znaci ПРОМОУТЕРЫ na Engleskom - Engleski Prijevod

• promoters

Primjeri korištenja Промоутеры na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Вот здесь." Уличные промоутеры.
Here it is. Street promos.

Промоутеры- настоящая заноза у меня в заднице.
Promoters are always a pain in my ass.

Это не я проигрывал, а мои промоутеры.
It was not I who lost, but my promoters.

Выглядит так, будто промоутеры промыли Пулеву мозги.
Looks like promoters washed the Pulev's brain.

Бойцы и промоутеры приезжают к вам с удовольствием?
Fighters and promoters come to you with pleasure?

Как только мы подпишем контракт, промоутеры назначат дату.
Once we sign the contract the promoters set the date.

Промоутеры думают, что служба безопасности разрушает атмосферу.
Promoters think security kills the vibe.

Интерактивные промоутеры сегодня используются в таких целях.
Interactive promoters are used for such purposes.

Промоутеры хотят еще одно выступление в Хьюстоне.
Glenn The promoters want to add another night in Houston.

К сожалению, не всегда наемные промоутеры могут выполнить это условие.
Unfortunately, hired promoters can't always fulfill this stipulation.

Все промоутеры перед акциями проходят обучение и получают своего супервизора.
All the promoters before the actions are trainedand get their supervisor.

Еще несколько лет назад промоутеры ввели в обиход органическую посуду из прессованных листьев.
The promoters coined organic dishes made of pressed leaves a few years ago.

Промоутеры новой Англии музыкального фестиваля увидели это, и они хотят вас заказать!
The promoters of the New England Music Festival saw it, and they want to book you!

Секретари, официанты, водители, промоутеры, строители, узкопрофильные специалисты и др.
Secretaries, waiters, drivers, promoters, builders, narrow specialists, and others.

Китайские промоутеры постарались избежать грузинского финала, который был весьма вероятен.
Chinese promoters tried to prevent Georgian finals, which was very likely.

Наши услуги подстрекательство и промоутеры, законодателей мод и promocionistas доступны.
Our services instigating and promoters, tastemakers and promocionistas are available.

Молодые промоутеры находятся за стойкой и привлекают покупателей к тестированию новинок от компании;
Young promoters are behind the counter and attract buyers to test new products from the company;

Для проведения эффективной рекламной кампании можно использовать видеостены, витрины, промоутеры.
For holding an effective advertising campaign it is possible to use video walls, show-windows, promoters.

Это и официанты, и промоутеры, и ведущие, и музыканты, и певцы, и танцовщицы и технический персонал.
This and the waiters, and the promoters and presenters, musicians, singers and dancers and technical staff.

Большой ассортимент выставочного оборудования, включая виртуальные промоутеры, проекционные стены, голокубы и прочее.
The big range of the exhibition equipment, including virtual promoters, projective walls, holokubs and other.

Аналогом этого являются люди- промоутеры, курсирующие по улицам города и раздающие рекламные материалы.
An analog for this are promoter folks traveling throughout city's streets and handing out promotional materials.

Сегодня промоутеры все чаще используются не только для рекламной индустрии, но и для информационных целей в общественных местах, музеях, библиотеках.
Nowadays promoters are used not only for advertising industry, but also for information purposes in public places, museums, libraries.

Индивидуально отобрании промоутеры помогут людям узнать о том, что вы открылись, ввели новый товар или услугу.
Individually removing promoters will help people find out that you are opened, have introduced a new product or service.

Модельный ряд обширен, это не только виртуальные промоутеры, но и экраны, голографические инсталляции, поливизоры;
The model range is extensive, it is not only virtual promoters, but also screens, holographic installations, polivizor;

Однако в последние два- три года промоутеры организуют турниры и у нас в стране, все чаще обращая внимание на Кипр, в том числе и компания W5.
However, in the last two or three years, the promoters organize tournaments and in our country, are increasingly paying attention to Cyprus, including the company W5.

Поскольку Red Hot Chili Peppers стали играть чаще на аренах, чем в театрах, промоутеры тура решили заменить Pearl Jam на более популярную группу.
With the Red Hot Chili Peppers playing shows at arenas rather than theaters, the promoters of the tour decided that Pearl Jam should be replaced with a more successful act.

В 2006 году промоутеры Flashpoint Film Festival объявили, что гитара будет продаваться на аукционе eBay гражданской женой Тоша Андреей« Марлен» Браун.
In 2006, it was announced by the promoters of the Flashpoint Film Festival that the guitar would be auctioned on eBay by Tosh's common-law wife Andrea"Marlene" Brown.

Кроме того, до этого мероприятия промоутеры организовали встречи с сотрудниками отделов кадров этих компаний.
Furthermore, before the event the promoters organized meetings for the personnel selection managers of the companies.

Промоутеры проекта Баку- Тбилиси- Карс рассматривают его как часть большого проекта, предусматривающего соединение железных дорог Южного Кавказа и Европы через Турцию посредством тоннеля« Мармарай» под Босфорским проливом.
The promoters of the Baku- Tbilisi- Kars Railway projects see it as a part of bigger project that foresees the connection of the South Caucasia railroads to Europe through Turkey via the“Marmaray” tunnel under the Bosphorus Channel.

В его организации, помимо команды MHM, также принимали участие промоутеры харкдор- фестиваля Маяк Fest и команда Noizr, помогавшая в подготовке ивента Black Sea Storm.
Along with MHM team, it was organized by promoters of the Ukrainian hardcore Mayak Fest and Noizr's team who helped in the preparation of Black Sea Storm event.