Sta Znaci ПУСКАТЬ СЛЮНИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• drool
• drooling
• salivating
• slobbering

Primjeri korištenja Пускать слюни na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ватит пускать слюни.
Stop slobbering.

Естити, хватит пускать слюни!
Chastity, stop drooling.

Перестань пускать слюни, она занята!
But stop drooling, because she is taken!

Если вы закончили пускать слюни.
If you're done slobbering.

А если я буду пускать слюни и у меня будет волосатая спина?
What if I'm drooling and have back hair?

Нет нужды пускать слюни.
There is no need to drool.

Теперь ты начинаешь пускать слюни.
Now you're starting to drool.

Хорошо, Луиджи, нечего пускать слюни в твой" Бароло.
All right, Luigi, don't need to dribble into your Barolo.

Что заставило парня пускать слюни?
What makes a guy start drooling?

Сегодняшний модник, какой тип мужчин заставляет вас пускать слюни?
Modern fashionistas, what kind of man makes you drool?

Вы так и будете стоять и пускать слюни?
Grunts Are you just gonna stand there and drool?

Автотрофы стали пускать слюни, Неандертальцы изобрели оружие.
The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools♪.

Позовите врача, если я начну пускать слюни.
If I start to drool, call a doctor.

Автотрофы начали пускать слюни, Неандертальцы изобрели инструменты♪.
The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools♪.

Эй, гурманы, может уже хватит пускать слюни?
Can you two foodies stop salivating,?

Постарайтесь не пускать слюни, когда вы открываете свои супер- сладкий коктейль удовольствия!
Try not to drool when you discover your super-sweet smoothie treat!

Я имею в виду, запах пищи заставляет тебя пускать слюни везде.
I mean, the smell of food makes you drool all over the place.

Таким образом, были времена, когда стены кафе украшала коллекция произведений искусства, которые сегодня могут заставить кураторов величайших музеев мира« пускать слюни от зависти».
As such, there were times when the café's walls were littered with a collection of artworks which today might make the curators of the world's greatest museums"drool with envy.

Тряхну шокером и буду смотреть" Суперняню",… а вы- пускать слюни в ковер!
I will taze you and watch Supernanny while you drool into the carpet!

Таран Адарш( англ.) русск. из Bollywood Hungama дал фильмы 4. 5 звезды из 5 и сказал« В целом,„ Байкеры 3“ является одним сплошным развлечением, наполненным звездной силой, которая заставит поклонников серии пускать слюни еще больше».
Taran Adarsh of Bollywood Hungama rated the film 4.5 out of 5 stars and said,"On the whole, DHOOM-3 is one solid entertainer loaded with attitude and star power that will leave fans of the series salivating for more.

Путешествие пространство в моде, что иностранцы будут пускать слюни для.
Travel the space in fashion that aliens will drool for.

Частичный лицевой паралич, временная слепота, пускающая слюни Кровотечение резина, способная выпрямляться дисфункция Напыщенность не поддающаяся контролю.
Partial facial paralysis, temporary blindness, drooling bleeding gums, erectile dysfunction uncontrollable flatulence.

Пускает слюни и носит подгузник.
Drooling and wearing a diaper.

Хочешь, чтоб она скончалась, пуская слюни в какой-нибудь жуткой лечебнице?
You want her to die drooling in some hideous asylum?

Девчонка безнадежна, Адель, слышит голоса, пускает слюни в суп… да вы сами это видели.
The girl was a basket case, Adelle… hearing voices, drooling in her soup.

Я не глупышка- горничная, пускающая слюни на фотографию Дугласа Фэрбенкса.
I'm not some overheated housemaid drooling over a photograph of Douglas Fairbanks.

Это потому что она отрубилась и пускает слюни.
That's because she's passed out and drooling.

Он пялился на меня пуская слюни.
He stared at me drooling.

Он думает, что я впереди, Пускаю слюни над Брайаном Адамсом.
He will think I'm up front, drooling over Bryan Adams.

И 50- тилетний ребенок, пускающий слюни.
And a 50-year-old drooling kid.